DIFFICILE, MA NOBILE, LA LOTTA PER UNA SOCIETÀ DEMOCRATICA Dal discorso del Dr. Servet Pëllumbi, vicepresidente del PS, tenuto alla riunione del KPD L'esperienza di questi ultimi mesi ha mostrato che il destino della democrazia in Albania è legato al destino dei socialisti. Ha mostrato che la democrazia non può svilupparsi senza il socialismo e che i socialisti avranno bisogno di molte energie per dedicarvisi con piena consapevolezza e impegno. Per questo motivo è pienamente giustificata la valutazione fatta nel KPD secondo cui, oggi, la trasformazione del PS in una grande forza politica, la sua modernizzazione e democratizzazione, così come il rafforzamento dell'influenza di questa forza sull'elettorato, sono problemi di importanza non solo partitica, ma nazionale. In rapporto alla posizione che assume nei confronti dell'opposizione, soprattutto del PS, l'attuale governo ha confermato ancora una volta il suo carattere antidemocratico. Anziché essere orientato e controllato dall'opposizione, ha intrapreso una lotta frontale contro di essa, violando apertamente le norme dello stato di diritto e pluralista. Negli incontri con gli elettori e con le strutture del partito nei distretti, ovunque è stata sollevata come problema la necessità di rafforzare l'organizzazione del PS, aumentare il ruolo dei suoi organismi, attivare gli iscritti e aprirsi agli intellettuali e agli specialisti. Ciò richiede, innanzitutto, più responsabilità, più disciplina, più cultura democratica e un nuovo spirito di lavoro. Oggi abbiamo bisogno di un partito capace di affrontare non solo le sfide del presente, ma anche quelle del futuro. Un partito aperto, moderno, civile, capace di comunicare con il popolo e di conquistarne la fiducia. Un partito che non si chiuda in se stesso, ma sappia assumersi la grande responsabilità del destino del paese. (segue a pagina 2)

LA TELEVISIONE QUEST'ANNO FARINA A 400 LEK AL CHILO MALO SULI A metà luglio di quest'anno, l'Albania ha importato 6.500 tonnellate di grano al costo di 995 mila dollari. Secondo la TV, con questi dati il prezzo di un chilogrammo di grano dovrebbe essere di circa 16 lek. Dunque, nemmeno il costo di produzione della farina può giustificare un prezzo di 73 lek al chilogrammo. Se la televisione dice la verità, allora c'è qualcosa che non torna nei calcoli del mercato. Secondo il servizio televisivo, nel paese vengono importate quantità considerevoli di grano e farina, ma il prezzo sul mercato interno continua a salire. Ciò ha suscitato grande preoccupazione tra i cittadini, soprattutto tra le famiglie con redditi bassi. D'altra parte, gli specialisti dicono che tra importazione, lavorazione e commercio ci sono molti passaggi che gonfiano artificialmente il prezzo. Se i calcoli della TV sono corretti, allora la farina a 400 lek al chilo è un abuso palese nei confronti del consumatore. Gli organi competenti devono indagare immediatamente dove aumenta il prezzo e chi ne trae un indebito profitto.

DI CHIEDERE LAVORO E DEMOCRAZIA IL POPOLO È INCAPACE M.A.T Il Partito Socialista è per una vera democrazia Se la sua dirigenza non trova il modo di uscire dalla situazione attuale, allora perderà la storica occasione di essere un fattore निर्णante negli sviluppi politici del paese. Il partito deve essere in contatto permanente con la gente, con i suoi problemi e con le sue richieste di lavoro, pane, dignità e democrazia. È indispensabile che i suoi organismi siano più attivi, più responsabili e più aperti al pensiero diverso. Va rafforzata l'organizzazione di base e vanno combattute tutte le manifestazioni di burocratismo, chiusura e autocompiacimento. Solo così il PS potrà diventare una credibile alternativa di governo e conquistare il largo sostegno dei cittadini. Altrimenti, la delusione crescerà e danneggerà non solo il partito, ma anche il processo democratico nel paese stesso. (segue a pagina 2)

Cronaca dal comizio di Berci Bercati[?] è un centro principale della zona di Lushnjë. È noto per le sue tradizioni di lavoro e di cultura. Al comizio svoltosi lì hanno partecipato centinaia di abitanti, i quali hanno espresso il loro malcontento per la situazione economica, la disoccupazione, l'aumento dei prezzi e la mancanza di ordine. Gli oratori hanno criticato il governo per le promesse non mantenute e per il peggioramento della situazione in campagna e in città. È stato chiesto un maggiore impegno da parte delle autorità locali e più aiuto per i ceti bisognosi. I partecipanti hanno sottolineato che la democrazia non può essere costruita con la povertà e l'ingiustizia. Alla fine del comizio è stato rivolto un appello a una migliore organizzazione civica e al sostegno delle alternative democratiche. (segue a pagina 7)

DICHIARAZIONE CONGIUNTA DEI PARTITI POLITICI

- Non è vero che i deputati socialisti siano andati a fare acquisti. Sono andati a un kikololi[?] - REPUBBLICA FORZATA IL GIORNALE «KOHA JONË» INGANNERÀ L'OPINIONE PUBBLICA - Non è vero che i deputati socialisti siano andati a fare acquisti. Sono andati a un kikololi[?] -