- Questo dimostra chiaramente che giorno dopo giorno sta facendo sempre più concessioni all'ala estremista-ballist della PD. Forse sta ripagando qualche debito? - Di recente ha apportato 109 modifiche al progetto costituzionale e, nonostante questo lavoro si stia trascinando, ha comunque preso la sua iniziativa, cercando di far passare in silenzio e senza clamore la legge sulla restituzione delle proprietà, per la quale si era detto in modo abbastanza inequivocabile che su questa questione ci sarebbe stata una discussione ampia e seria. Sono state fatte alcune dichiarazioni casuali da qualche deputato e basta. Questa legge è costata cara all'economia albanese e sta portando conseguenze con cui lo Stato avrà molti problemi da ogni punto di vista. Qui non si tratta di correggere le ingiustizie del passato, che è un altro problema. Si tratta di come viene usata oggi, per vantaggi politici e per colpire l'economia produttiva. L'appropriazione delle proprietà, soprattutto in campagna, sta portando divisione e conflitto. Sono numerose le denunce sollevate da lavoratori, cooperativisti ed ex piccoli proprietari, che vedono tutto andare a favore di una minoranza legata al potere. Questa iniziativa non ha nulla in comune con una riforma giusta. Viene portata avanti in fretta, senza analisi, senza trasparenza e con uno spirito di vendetta politica. Questo spiega anche la fretta del presidente di firmare subito la legge. La Partito Democratico e il suo governo si affrettano a presentare questo atto come giustizia storica, ma in realtà stanno aprendo nuove ferite. Non è forse anche questo un segnale alle forze più di destra al suo interno? Non abbiamo a che fare con gravi concessioni all'ala estremista-ballist? Se questa legge verrà applicata in questo modo, le conseguenze saranno gravi per l'economia, per la pace sociale e per lo stesso Stato. L'Albania ha bisogno di lavoro, produzione e stabilità, non di avventure politiche. (Continua a pagina 4)

Domanda per il ministro sig. Aleksi La rappresentanza del governo americano nel nostro paese ha reso noto ieri che finora 1.200 piccole imprese e artigiani, con mezzi finanziati dal fondo del governo americano, hanno prodotto o assicurato 2.000 nuovi posti di lavoro. SANDER MUKASI Se no, ci avete fatto spendere molto! Circa 200 piccole imprese e quasi 1.200 artigiani finora, poiché il governo americano sta aiutando con crediti nel nostro paese, 1.200 famiglie stanno assicurandosi 2.000 posti di lavoro grazie a questo aiuto di quasi 3 milioni di dollari. E il responsabile di questi crediti, sig. Aleksi, se ne sta lì a inventare e a occuparsi dei documenti per i prestiti che verranno concessi. Come se li avesse dati di tasca propria? Sali Berisha lo tiene al guinzaglio? (Continua a pagina 5)

- La Commissione continua a lavorare? Rivela che 1.600.000 dollari, su 800 milioni di lekë finora sono finiti come profitto nelle tasche di Luçe Polli 2. La prossima rata dietro la banca di Peshkopia? Di fronte al vecchio complesso dell'impianto del rame, un tempo proprietà della sua azienda e della banca? 3. Questi soldi, a quanto pare, sono passati dalla borsa al sacco, poiché il sig. Luçe Polla li ha distribuiti tra la sua famiglia. 4. I nostri doganieri da Ulcinj!... 5. Abbiamo fatto 10.000 domande al direttore della banca di Peshkopia, ma lui ha le orecchie nella lana?! 6. Il PD ha ricevuto 10.000.000 dal fondo di riserva del governo per le elezioni del 22 marzo? 7. Il sig. Sula può dire oggi che ha dato 30.000.000 per i responsabili del PD nel distretto? 8. Quanti di questi sono arrivati dal fondo di riserva e quanti sono stati dati in somme da 15.000 dollari? 9. Viene alla luce un altro documento interessante per l'indagine sulle domande riguardanti questi innumerevoli insabbiamenti del governo di Peshkopia? 10. Un altro importante problema, a quanto pare, riguarda l'ufficio del lavoro e lo scandalo degli aiuti alimentari arrivati dall'estero. 11. Lo Stato ha preso e continua a prendere grandi crediti e aiuti. Ma dove vanno mai? 12. Questi e altri sono ormai al centro dell'attenzione dell'opinione pubblica. SEJDIN CENAJ

La rappresentanza dell'associazione degli ex "proprietari" della navigazione ha accolto con preoccupazione il mancato firma delle disposizioni che avrebbero restituito loro piroscafi, pescherecci, yacht, ecc. Da parte sua, una delegazione dell'associazione ha presentato in questi giorni questo problema al Presidente e gli ha chiesto una posizione corretta. In queste condizioni il Presidente ha fatto sapere che non può accettare simili atti senza un esame completo e senza una soluzione responsabile. (Continua a pagina 2)

Quanto entra nel cuore e nella vita degli emigranti? Questa verità emerge dalla cooperazione con il nostro paese di emigrazione? In effetti, un altro importante problema che emerge e riceverà una risposta nel lavoro che svolgerà il Comitato Internazionale Provvisorio per l'Emigrazione e l'Associazione Culturale Albanese di Modena è la crescita dell'attività culturale tra loro e il nostro paese. Una delle risposte date in questi giorni riguarda la nuova iniziativa di un progetto per corsi di lingua albanese e una scuola per i figli degli emigranti. Un'altra iniziativa è anche quella per un'attività più intensa delle associazioni albanesi all'estero. SEJDIN CENAJ

COMMERCIANTI CHE VENDONO hambur- ger, salame, pollo e ...! La ditta “ELMA” vi offre vino in bottiglia, frigoriferi e pezzi di ricambio per gli articoli con essi Tel. 290-86 Fax. 237-94

“ZËRI I POPULLIT” furono dati alle fedeltà ortodosse e alla folla. ai mercati BUONA PASQUA ?

PUBBLICITÀ La ditta «Luko» vi offre: 1. Pneumatici coreani per E? al e ec. 2. Ogni tipo di e lëj? per porte dei su- ive e pareti in parquet. INDIRIZZO: Ditta „LUKA“ Via „Sylejman Vokshi“, n. 22 TIRANA 2. Stene vaskinsta Telefono: 21614 Prana „LITVA“, il negozio di