- Sa herë që PD-ja sheh në shtëla, pjall nga një kthesë Mek[j]ou[?] Të shtunën pasdite erdhi lajmi i papritur, tashmë i komentuar dhe i shpjeguar në shtypin e së hënës, për revokimin e urdhrit të kryeministrit për largimin nga qeveria të zëvendëskryeministrit dhe ministrit të Bujqësisë e Ushqimit, z. Xhuveli. I urdhëruar ai të ikte të premten në mëngjes, urdhri për rikthimin në qeveri të ministrit Xhuveli erdhi po atë ditë në mbrëmje, por do të bëhej i ditur vetëm të shtunën pasdite. Paska ndodhur kështu sepse për të goditur më sa duhet e s’duhej deri tani e ardhmja e kryeministrit Bufi, i paska dashur ta përmbushte baticë të publikut me katër ditë në pritje dhe frikë, dhe të hidhte kështu vehten në qendër të vëmendjes, ashtu si shpeshkënd, po ai gjithnjë dhe vetëm me veten e vet. Sidoqoftë, qysh të premten në mbrëmje, me shpalljen e lajmit në televizion, u pa qartë se qeveria e deshtë e PD-së, e cila lindi mes papajtueshmërive të fshehta e të shpallura dhe mbi një koalicion qeveritar nga më problematikët, për të mos thënë absurdët, nuk kishte asnjë shans, shkurt, vazhdimësi. Madje ajo ka lindur e tillë, qysh ditën e parë, ndonëse e supozuar ndryshe nga mbështetësit e saj demokratë, të ekzaltuar nga histeria e fitores elektorale dhe të dehur nga arroganca e pushtetit përkundrejt opozitës. S’kishte si të ndodhte ndryshe me këtë qeveri, sepse për t’u legjitimuar së pari, ajo mori nëpër këmbë procesin zgjedhor, sepse organizimi i saj doli nga vendimet e marra në krye të lëvizjeve spontane të dhjetorit, sepse ishin bërë normë e kushtëzuar e saj më shumë aventurierët, deklarimet e menaxhimeve antikrizë, emërimet e improvizuara dhe të nxituara nga njëra ditë në tjetrën, sesa profili dhe kredibiliteti i atyre që thirreshin në qeverisje. As veprimi i lirimit me bujë të njërës palë e shoqëruar me vijimësinë e arbitraritetit ndaj tjetrës, as përkrahja e zëshme dhe pa rezervë për njerëz me probleme serioze të së kaluarës e të së tashmes, nuk mund të përbënin bazë të shëndoshë për jetëgjatësinë e kësaj qeverie. Shtohet se për shkak të vetë filozofisë politike që e krijoi, kjo qeveri nuk u ngjiz mbi një projekt të qartë social e ekonomik, por më tepër mbi një frymë hakmarrjeje politike dhe vetëkënaqësi triumfatore. Prandaj çdo goditje e parë ndaj ekuilibrave të brendshëm ishte e mjaftueshme ta trondiste themelin e saj. Mit i shqipëtarëve[?] LIZM SOTA[?]

- Mir i shqipëtarëve - Siç na njofton nga Stambolli, korrespondenti ynë në Turqi, Tarek Yousif Nazif, dje vdiq nga një atak kardiak, presidenti i Republikës së Turqisë, Turgut Özal. I lindur më 1927 në Mylatia[?], në një familje nëpunësi shtetëror, ai mbaroi Institutin Teknik të Stambollit dhe pas studimeve universitare, nisi karrierën e inxhinierit elektrik. Krahas saj, ai hyri në administratën shtetërore dhe më pas u bë një nga njohësit më të mirë të ekonomisë dhe financave të Turqisë. Në jetën politike Turgut Özal u afirmua si reformator pragmatist, i orientuar drejt modernizimit ekonomik, hapjes ndaj botës dhe tregut të lirë. Më 1983 ai themeloi Partinë e Mëmëdheut dhe, pas fitores në zgjedhje, formoi qeverinë. Në mandatin e tij u bënë reforma të rëndësishme në ekonomi, komunikime e infrastrukturë. Në marrëdhëniet me vendin tonë ai mbahet mend për vlerësimin e çështjes shqiptare në Kosovë, për afrimin e Turqisë me Shqipërinë dhe për vëmendjen e veçantë ndaj shqiptarëve. Tarek Yousif Nazif

Në emër të redaksisë së gazetës "Zëri i popullit" dhe të redaktorit të saj të përgjithshëm, pranë Ambasadës turke në vendin tonë, ndodhet kryeredaktori i gazetës, z. Naxhijerevici[?], i cili shprehu ngushëllimet me rastin e vdekjes së presidentit Turgut Özal. Në emër të redaksisë së gazetës “Zëri i popullit” dhe të redaktorit të saj të përgjithshëm, pranë Ambasadës turke në vendin tonë, ndodhet kryeredaktori i gazetës, z. Naxhijerevici[?], i cili shprehu ngushëllimet me rastin e vdekjes së presidentit Turgut Özal. Në librin e zisë u shënua gjithashtu respekti për figurën e presidentit turk, mikut të shqiptarëve. (vijon në faqen 8)

Tirani i deputetit rebel, Paskal Zefi mohon se stë votën e pjeës[?] Në ambientet e Shoqatës së të Përndjekurve Politikë Shqiptarë, të cilën e drejton z. Simon Stefani, dje u mblodhën shumë qytetarë për të diskutuar rreth zhvillimeve të fundit politike në vend. Pjesëmarrësit shprehën shqetësimin për lëkundjet në qeveri, për paqartësinë e qëndrimeve të shumicës dhe për rolin e deputetëve që po cilësohen si “rebelë”. Në qendër të debatit u vu edhe emri i deputetit Paskal Zefi, lidhur me lajmet për votën e tij. Ky i fundit, sipas të pranishmëve, mohoi të ketë dhënë një votë që do të rrëzonte ekuilibrat, ndërsa kërkoi që opinionit publik t’i thuhet e vërteta dhe të mos përdoren spekulime politike për qëllime të ngushta. (vijon në faqen 3)

Shkodër Nga të dhënat e para rezulton se një grup personash të armatosur kanë qëlluar mbi repartin ushtarak në afërsi të qytetit, duke shkaktuar dëme materiale dhe panik te banorët. Burime lokale bëjnë të ditur se ngjarja lidhet me përpjekjet për të grabitur armë dhe municione. Forcat e rendit dhe strukturat ushtarake kanë nisur hetimet, ndërsa autorët janë larguar. (vijon në faqen 9)

Siç njoftohet, përgatitjet për vizitën e Atit të Shenjtë në Shkodër kanë hyrë në fazën përfundimtare. Në qytet po merren masa të shumta organizative dhe të sigurisë. Autoritetet vendore dhe qendrore po koordinojnë pritjen, ndërsa besimtarët katolikë e presin këtë ngjarje me emocion të madh. (vijon në faqen 5)

Çfarë mësova nga një bisedë me z. Blerim Cela Ai flet për edukimin e socialistit, gjyqin e shpifjes dhe për takimin e [Sh]nër[?]it me [...] Të shtunën e kaluar zhvillova një bisedë të gjatë me z. Blerim Cela. Biseda u ndal në disa çështje që kanë të bëjnë me jetën politike dhe shoqërore, me profilin e njeriut publik dhe me nevojën për qetësi e maturi në debat. Ai theksoi se socialisti duhet të edukohet me frymë demokratike, me tolerancë dhe me ndjenjën e përgjegjësisë për fjalën publike. U prek edhe çështja e gjyqit për shpifje, për të cilin u tha se duhet të jetë mjet për të mbrojtur dinjitetin, jo për të frikësuar kundërshtarin. Biseda preku gjithashtu edhe takime politike të ditëve të fundit. (vijon në faqen 2)

Kërkesat për tu pajisur me dokumente për emigrim kanë njohur rritje në ditët e fundit. Sipas burimeve të policisë, mbi 20 persona kanë plotësuar dokumentacionin përkatës. Në zyrat përkatëse vihet re fluks i shtuar, ndërkohë që procedurat po ecin me vështirësi. (vijon në faqen 3)

Njoftim i firmës “GRANG CHENG” Sam Niven Duke u nisur nga data 21 prill firma kineze “GRANG CHENG”, ka marrë me qera (me qira) mësa 1800 m² mjedis në “Qendrën Ekzistuese”. Adresa e saj: strada 18 dhjetori, Përmet. Në qendrën e përmendur firma do të kryejë tregtim me shumicë, pakicë dhe përfaqësi mallrash. NJOFTON AMERICAN EXPRESS TRAVEL SERVICES REPRESENTATIVE TIANJIN SERVICES KONFERENCA E PJESES[?] SHT? II TEL: 003552 23313 ; 27101 FAX: (003552) 23313 ; 27101 TIRANË 14.00 Pardje, A. [n]ofman Xhupe do të japë një konferencë për shtyp në ora 14.00 të hotelit “Tirana” ku do të flitet për marrjen e licensës së linjës së pasagjerëve Tiranë - Frankfurt nga ana e “Tianjin Services”. ANUNONCES AMERICAN EXPRESS TRAVEL SERVICES REPRESENTATIVE TIRANA SERVICES KONFERENCA E PJESES STR. II TEL. (003552) 23313 ; 27101 FAX: (003552) 23021 ; 32035 TIX 2231 Ain[?] do të paraqiten zërat e landsit në Shqipëri si dhe të dhëna në lidhje me hotelin “Dajti” dhe sektoret e reja turistike në vendin tonë. Konferenca do të zhvillohet në orën 14hoo