Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte 6 maj 1993

BLERIM ÇELA E CO. ME SHPATULLA PËR MURI

Në një situatë të tillë dhunë dhe presioni i gjithllojit parlamentarët është krejt i pasigurtë dhe i pambrojtur. Le të shpresojmë dhe të përpiqemi që nga kjo gjendje të dalë dhe personali përzgjedhës te marrim e merituar MONTAZHE PER TE LIKUIDUAR DHE LIBENE POLITIKE TE PARTISE SOCIALISTE FATOS NANO DEKLARON: Kjo erdhi, e quajtur në kuzhinën antishqiptare dhe të lobyeve të lidhura me to, e qe përdorim si mjetë Çelën dhe njerëzit që përdoren nga kjo sojllë si ushtarë zhivek, nuk mund të bjerë vetë në gropën, por, që për faj të keq, nuk e ka gëllitur veten zoti Çela, Që ditën që kishte shpallur se do të kishte “rekurs” në vendimin e dhënë nga gjykata për pafajësinë e tij, zoti Çela, publikisht e nëpërmjet TV, e vazhdon fushatën e gjysmë të pështirë me shpifje e trillime pa zverdhje, të tipit “vëllavrasës”, me shpërfillje të plotë të çfarëdolloj etike zyrtare. TV-i e ka në qendër të veprimtarisë së vet, me stërhollime të fjalëve, dhe të prerjeve, për të ngritur e ulur disa herë skandalin e sajuar “vepra e grupit revizionist”, me të vetmin qëllim që të griset ideja e mundësisë së rikthimit të opozitës, duke hedhur hije të zeza mbi gjithçka që mund t’i ngjajë asaj. Kjo nuk është asgjë tjetër veç një montim ordiner, i shëmtuar, që synon goditjen e Partisë Socialiste dhe eliminimin politik të kundërshtarëve. Duke u përpjekur të na bëjnë të gjithëve bashkëfajtorë në një mashtrim publik, ata duan të krijojnë bindjen se e kaluara e afërt qenka vetëm një histori komplotesh, krimesh e prapaskenash. Kjo është një përpjekje për të imponuar me zhurmë dhe me dhunë një version të rremë të ngjarjeve, i fabrikuar në zyrat e propagandës. Në këtë lojë janë përfshirë jo vetëm persona të njohur të aparatit shtetëror, por edhe struktura që e ushqejnë këtë klimë me insinuata, dosje të seleksionuara dhe “zbulime” të servirura sipas rastit. Në një atmosferë të tillë kërcënimi e pasigurie, çdo deputet i opozitës ndjehet i pambrojtur. Jo vetëm sepse shpifja e organizuar kthehet në mjet presioni, por edhe sepse institucionet heshtin ose bëhen pjesë e mekanizmit të saj. Ne nuk mund të pranojmë që një proces politik të zëvendësohet me montazhe televizive dhe me gjyqe mediatike. Ne nuk mund të lejojmë që e vërteta të zëvendësohet nga inskenimet. Le të shpresojmë se vendi do të gjejë forcën për të dalë nga kjo gjendje e rëndë dhe që përgjegjësit për këtë degradim të jetës publike do të marrin atë që meritojnë.
Blerim Çela Fatos Nano

RIFLETËF CMIMI I ENERGJISE ELEKTRIKE

SH.ANTO, I QEVERISË MEXIS[?] Moslyerja e kësaj takse dhe e një tjetër kjo mbase si motiv burokratik, po jo edhe ekonomik, e nxiti qeverinë të propozojë ndryshimin e çmimit të energjisë elektrike. Sidoqoftë qeveria ka patur kohë të mjaftueshme që të gjente një zgjidhje tjetër më të drejtë, dhe të ardhurat që do të realizoheshin prej këtij ndryshimi t’i fuste në buxhetin e përgjithshëm. Të ardhurat e reja prej këtij ndryshimi qeveria kaqsi pu- k[?]i sihej të dilnin përfundimisht e kaloje ne vitin buxhetor e të ishte vendosur paraprakisht në doket e qeverisë, por, jo të kthehej në veprim të tillë në gjysmën e rrugës të vitit. Ndërsa një rritje e përgjithshme e çmimeve të energjisë elektrike për të gjithë konsumatorët duhet të ishte vendosur që në fund të vitit të kaluar, me hyrjen në fuqi të buxhetit. Ka arritur përfundimin në këtë rrugë qeveria mbase jo thjesht prej presionit të nevojës, por prej bindjes se ky ndryshim do t’i jepte qeverisë mjetet që i nevojiten për përballimin e situatës financiare dhe ekonomike.

Ka qe[?]lluar vërtet zoti Çela,

Zë editorial Po të kishte ndodhur kjo situatë, për të cilën gazetat kanë shkruar, kaq shumë, zoti Çela duhej të jepte dorëheqjen e të largohej nga organet e drejtësisë. Mirëpo ende, edhe sot, ai mbetet në qendër të një fushate që synon jo vetëm t’i japë një trajtë kriminale debatit politik, por edhe të mbajë të ndezur një frymë ndëshkimi e përndjekjeje. Askush nuk ka të drejtë të përdorë drejtësinë si mjet për luftë politike. Nëse ka prova, ato duhet të paraqiten në mënyrë të rregullt ligjore; nëse nuk ka, atëherë shpifja duhet të marrë fund. Në vend të sqarimit publik, kemi një mjegullim të qëllimshëm të fakteve dhe një përdorim propagandistik të institucioneve. Kjo gjendje jo vetëm dëmton besimin e qytetarëve, por e shtyn gjithë jetën politike drejt konfliktit të pakontrolluar. (Vijon në faqen 2)
Skënder Gjin

KRONIKE

Pjesa që lëvë[?] batan. parlamen[?] shpall siç duhet me vendim për- zhinjtje[?], kryeve[?] (përm. -zim[?]) ... Pas një jave bllokim, parlamenti u mblodh në seancë dhe zhvilloi një sërë debatesh të ashpra lidhur me çështje të drejtësisë, përgjegjësisë politike dhe klimës së tensionuar. Përfaqësues të opozitës denoncuan presionin, ndërsa mazhoranca kërkoi vijimin e procedurave. (Vijon në faqen 2)

«Kam bërë çështë e mundur dhe e mirë për këtë vend...»

Fjala e deputetit Skënder Gjin Fjala e deputetit Skënder Gjin
Sali Berisha

NjofTIMA

Ditën e premte, 7 maj 1993, duke filluar nga ora 11.00, në sallën e Pallatit të Kongreseve do të zhvillohet Konferenca Kombëtare e Shoqatës Mbarëkombëtare të të Përndjekurve Politikë. Konferencën e çel zoti Sali Berisha. Janë të ftuar me- diat, përfaqësues të misioneve diplomatike në Tiranë, depu- tetët e Kuvendit Popullor dhe persona të tjerë të interesuar. Do të marrin pjesë delegatë të zgjedhur nga konferencat e Shoqatës në rrethe. (Vijon në faqen 3)
Sali Berisha Tiranë

8 Mai - Konference Kombëtare e rinisë studimore eurosocialiste

8 Mai - Konference Kombëtare e rinisë studimore eurosocialiste Nga ora 10.00 e mëngjesit, sallat e Pallatit të Kongreseve do të zhvillohet Konferenca Kombëtare e Rinisë Studimo- re Eurosocialiste. Të ftuar janë: Partia Socialiste e Shqipërisë, Rrethi i Intelektualëve të Rinj, Rektorati i Universitetit të Ti- ranës dhe disa shoqata të rretheve. Do të marrin pjesë gjithashtu studentë të huaj që studiojnë në Shqipëri. Konferenca do të çelet nga sekretari i Përgjithshëm i PSSH Preç Zogaj. Janë të ftuar mediat, përfaqësues të misione- ve diplomatike në Tiranë, depu- tetë të Kuvendit Popullor dhe persona të tjerë të interesuar.
Preç Zogaj Shqipëri Tiranë