13/05/1993
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

13 maj 1993

KUSH PO E VJEDH LEKUN E POPULLIT NE BERAT ?

KUSH PO E VJEDH LEKUN E POPULLIT NE BERAT ? FYTYRA E VERTETE E KORRUPSIONIT Takim i kryetarit të PS Fatos Nano me përfaqë- sues të bankës evropiane për rindërtim e zhvillim Nga intervistuesi ynë special NGA UVENI POPLLO? Grupi socialist voton këndër dekretit të presidentit për ndryshimin e qeverisë Zotit P. Tima ka shkruar një letër me anë të së cilës i drejtohet Presidentit, parlamentit, qeverisë, Avokatit te Popullit[?], si dhe organeve të prokurorisë dhe të policisë, ku denonconte[?] një sërë abuzimesh që bëheshin me banesat so- ciale të qytetit. Byroja e priva- tizimit dhe Këshilli i Rrethit vi- johën emrin e tij dhe u përgjigjën me shpifje të pavërteta dhe po- shterime. Të poshtëruar, të dhun- uar dhe nën kërcënim, ata nuk u zmbrapsën. Aferida Zevë, dhe Afërdita Vioni, motra e Filimi mori magazinën e regjisë së qytetit. Afro 2.8 milion lekë të reja i vidhen po- pulli vetëm nga dyqani e çmimit të shitjes së magazinave. Zenufi Tima ka shkruar në organet e shtetit duke de- nocuar[?] që në 1993 veprimet e paligjshme që bëheshin me ba- nesat sociale të qytetit. Në vend që të ndëshkoheshin fajtorët, ai u bë objekt i sulmeve dhe kërcë- nimeve. Bëhet fjalë për aparta- mente të zëna në mënyrë të paligjshme nga zyrtarë të BSHP-së, nga deputeti Z. 1993[?], nga zy- rtarë të komunës, etj. Bashkë me këto janë manipuluar edhe re- gjistrat e qirasë dhe dokumentet e dhënies së shtëpive. Shteti humbet të ardhura të konsiderueshme nga qiratë e pa- marra. Nga ana tjetër, zyra e strehimit ka bërë privatizime të paligjshme të apartamenteve të cilat nuk duhet të kalonin në pronësi private. Janë llogaritur dëme shumë të mëdha në dëm të qytetarëve të Beratit. Në këtë rrjet përfshihen emra zyrtarësh lokalë, ish-funksionarë të BSHP-së, si dhe përfitues të lidhur me ta. Qytetarët kërkojnë hetim dhe ndëshkim. Sipas tyre, prokuroria dhe policia kanë qën- drur pasive. Kjo çështje është bërë simbol i korrupsionit vendor. (Shkrimi i plotë në faqen 3)

Takim i kryetarit të PS Fatos Nano me përfaqësues të bankës evropiane për rindërtim e zhvillim

Takim i kryetarit të PS Fatos Nano me përfaqë- sues të bankës evropiane për rindërtim e zhvillim Dje paradite socialisti i shquar, kryetari i Partisë Socialiste të Shqipërisë, Fatos Nano, priti në selinë e partisë përfaqësues të Bankës Evropiane për Rindërtim dhe Zhvillim, me të cilët bisedoi lidhur me proceset ekonomike e politike në vend. Në takim u prekën problemet e reformës, privatizimit, zhvillimit të sektorit privat dhe nevojës për investime në infrastrukturë. Bashkëbiseduesit shprehën interesimin për ecurinë e refor- mave dhe për rolin e opozitës në krijimin e një klime politike të qëndrueshme. Z. Nano theksoi se Shqipëria ka nevojë për mbështetje serioze financiare dhe për projekte që ndihmojnë punësimin e zhvil- limin afatgjatë. Në takim u fol edhe për ban- kat, kreditimin, si dhe për nevo- jën që institucionet ndërkombë- tare të mbështesin ekonominë shqiptare në mënyrë më të drej- tpërdrejtë. Korresp. i Zërit të Popullit.

Aferida Zevë, dhe Afërdita Vioni, motra e filimit morri magazinën e regjisë së qytetit

Afro 2.8 milion lekë të reja i vidhen populli vetëm nga dyqani e çmimit të shitjes së magazinave. Aferida Zevë, dhe Afërdita Vioni, motra e filimit morri magazinën e regjisë së qytetit. Afro 2.8 milion lekë të reja i vidhen po- pulli vetëm nga dyqani e çmimit të shitjes së magazinave.

Grupi socialist voton kundër dekretit të presidentit për ndryshimin e qeverisë

NGA UVENI POPLLO Grupi socialist voton kundër dekretit të presidentit për ndryshimin e qeverisë Kryesia e grupit parlamentar socialist deklaroi dje se depu- tetët e saj do të votojnë kundër dekretit të presidentit për ndry- shimet në qeveri. Në një dekla- ratë për shtyp thuhet se presidenti po ndërhyn në kompetencat e parlamentit dhe po cenon pari- min e ndarjes së pushteteve. Sipas këtij qëndrimi, lëvizja e ministrave dhe zëvendësimet e propozuara nuk mbështeten mbi transparencë dhe nuk i shërbejnë zgjidhjes së krizës ekonomike e sociale. Socialistët kërkuan një debat të hapur parlamentar dhe informim më të plotë për publikun. Në deklaratë thuhet se opozita do të vazhdojë të kërkojë përgjegjë- si politike nga qeveria për varfëri- në, papunësinë dhe përkeqësimin e gjendjes së rendit publik. UVENI POPLLO

Përsekutorët dhe të përsekutuarit e Kuçovës

intervista, biseda, opinione Kërkohet fillimi i çështjes penale ndaj Mylimerem No. Kes, kryetar i rendit publik të Kuçovës Përsekutorët dhe të përsekutuarit e Kuçovës - intervista, biseda, opinione - Kërkohet fillimi i çështjes penale ndaj Mylimerem No. Kes, kryetar i rendit publik të Kuçovës Në sezonin e spektaklit[?], që dësh- mi të tilla dalin në anë, kemi qëllim t'u da- im vend siç e meritojnë. Ndërsa shqetësimi nuk qëndron vetëm tek emrat, por tek ajo që ka ndodhur dhe vijon të ndodhë në qytet. Më poshtë botohen dëshmi, komente dhe qëndrime të qytetarëve për sjelljen e orga- neve të rendit publik. Korrieri[?] i qytetit thotë se po kalo- het çdo cak i arsyes. U denoncuan raste kur gjatë protestave dhe tubimeve të ndryshme janë përdorur presione, ndalime dhe kërcë- nime ndaj qytetarëve. Sipas një denoncimi, kryetari i rendit publik, Mylimerem No. Kes, ka shpërdoruar detyrën dhe ka lejuar veprime arbitrare ndaj disa banorëve. Në një letër të nënshkruar prej banorëve të lagjeve të ndryshme, kërkohet fillimi i çështjes penale ndaj tij. Letra i është drej- tuar prokurorisë dhe organeve të tjera për- katëse. Banorët pohojnë se janë shkelur të drejtat e tyre dhe se policia lokale ka vepruar me standarde të dyfishta. Shkrimi përfshin edhe intervista të shkurtra me qytetarë, të cilët rrëfejnë se si janë thirrur në komisariat, janë mbajtur pa arsye dhe janë fyer. Ka edhe raste kur familjarë të tyre janë vënë nën trysni. Në fund kërko- het transparencë dhe ndëshkim i përgjegjësve. Bashkë me këto botohet edhe një opinion që kritikon heshtjen e institucioneve vendore dhe i bën thirrje drejtësisë të veprojë. K. Xh[?]