NESSUNA AZIONE DELLA POLIZIA PUÒ SALVARE IL PD DAL FALLIMENTO POLITICO
L’EVENTO DEL 18 GIUGNO A SHKODËR AL CENTRO DELL’ATTENZIONE DELL’OPINIONE PUBBLICA
L’EVENTO DEL 18 GIUGNO A SHKODËR AL ცენტRO DELL’ATTENZIONE DELL’OPINIONE PUBBLICA
“NON È UNA VERGOGNA PER SHKODËR,
MA PER CHI L’HA ORGANIZZATO”
I revanscisti del PD provocano e incitano alla guerra fratricida
Venerdì sera, nel centro di Shkodër, si è verificata una situazione molto grave e ad alto rischio. Secondo le prime conferme delle istituzioni ufficiali e dei testimoni oculari, un gruppo di persone, sostenuto e diretto da esponenti del PD, era organizzato per compiere atti di violenza. Hanno cercato di provocare scontri e spargimento di sangue, mettendo gli abitanti di Shkodër gli uni contro gli altri.
L’evento ha suscitato un’ampia reazione nell’opinione pubblica. Molti cittadini lo hanno condannato come un atto irresponsabile e pericoloso, che non serve né alla democrazia né alla città di Shkodër. Invece della via politica e del dibattito civile, gli organizzatori hanno scelto la pressione, l’intimidazione e l’escalation del conflitto.
Secondo le prime valutazioni, l’obiettivo era creare un clima di terrore politico per nascondere il profondo fallimento politico del PD e la perdita del sostegno popolare. Nessuna azione di polizia, nessuna tensione artificiosamente alimentata, può salvarlo dalla responsabilità politica.
Le forze democratiche e diversi commentatori hanno chiesto calma, moderazione e il mantenimento dell’ordine pubblico, sottolineando che Shkodër non deve essere usata come palcoscenico per avventure politiche.
(Continua a pagina 4)
I revanscisti del PD provocano la guerra fratricida
Venerdì, in tutto il paese, e soprattutto a Shkodër, in una serie di circostanze preparate politicamente, sono riemersi nuovamente tentativi di destabilizzazione. Gli organi dell’ordine e numerosi cittadini hanno riferito di movimenti organizzati e di aperti appelli allo scontro.
I cittadini di Shkodër, reagendo alla situazione, hanno dichiarato che la violenza non rappresenta la tradizione civica di questa città e che i suoi istigatori ne portano la piena responsabilità.
(Continua a pagina 4)
Un gruppo di deputati del PS incontra il presidente Berisha
Ieri sera, un gruppo di deputati del Partito Socialista ha tenuto un incontro con il presidente della Repubblica, Sali Berisha. Al centro della conversazione c’erano i più recenti sviluppi politici e la tensione creatasi dopo gli eventi di Shkodër.
I rappresentanti del PS hanno espresso preoccupazione per il clima politico teso e per l’uso delle strutture statali a servizio della pressione politica. Hanno chiesto il rispetto della legge e la garanzia dei diritti civili.
Il Presidente ha ascoltato le valutazioni dei deputati e ha parlato della necessità di preservare l’ordine e la stabilità istituzionale.
(Continua a pagina 5)
“Nuova missione” per i venditori di simit
Una nota critica sull’attività di alcune strutture che continuano a usare vecchi metodi di propaganda e di organizzazione, inaccettabili in una società democratica.
(Continua a pagina 6)
Misiada rivela
Xhevdet Musliçi... scusate, Xhevdet Seklani “venditore”
Un pezzo ironico sui comportamenti e sulle dichiarazioni pubbliche degli ultimi giorni.
(Continua a pagina 6)
L’ululato del “venditore”
Una nota polemica sulla retorica politica e sulla deformazione dei fatti nei dibattiti pubblici.
(Continua a pagina 6)
LO SCENARIO DEL 18 GIUGNO È STATO ORGANIZZATO DA COLORO CHE ORGANIZZARONO IL 2 APRILE
PROTESTA
Come segno di profonda indignazione per l’organizzazione degli eventi del 18 giugno 1993 da parte dei dirigenti di alto livello del Partito Democratico, numerosi manifestanti si sono riuniti per condannare gli atti destabilizzanti.
I presenti hanno collegato questo scenario a quello del 2 aprile, accusando gli organizzatori di usare gli stessi metodi di tensione politica e di manipolazione dell’opinione pubblica.
Nelle loro dichiarazioni è stata chiesta responsabilità politica e legale per gli istigatori della violenza.
(Continua a pagina 4)
Vuoi disinformare?
Segna i ranghi del Partito Socialista
Una reazione ai tentativi di deformare le posizioni del Partito Socialista e di creare confusione nell’opinione pubblica.
L’autore sottolinea che i dibattiti politici devono basarsi sui fatti e non su calunnie o insinuazioni.
Corrispondente di “Zëri i popullit”
Continua il suo programma infantilista in lingua albanese
IL TRADUTTORE
Un articolo critico che tratta di un programma propagandistico e del modo in cui vengono affrontate le questioni pubbliche al suo interno.
L’autore lo considera la continuazione di una linea irresponsabile che offende l’intelligenza del pubblico.
(Continua a pagina 7)
Avviso
La redazione del quotidiano socialista “Zëri i popullit” informa i lettori che, a causa delle difficoltà create in tipografia, questo numero del giornale esce in ritardo.
Chiediamo la comprensione dei nostri lettori.
La Redazione
