Il Partito Socialista sostiene e difenderà fino in fondo la posizione di Fatos Nano in tribunale, lotterà contro la sua persecuzione politica con strumenti e mezzi giuridici, denuncerà coloro che hanno pregiudicato, predeterminato e preassegnato il presidente del Partito Socialista e lotterà per liberare lo stato di diritto dalle catene politiche e dalle mentalità e pratiche autoritarie.
IL PARTITO SOCIALISTA – FORZA POLITICA DEL PRESENTE E DEL FUTURO
- Di fronte al "pugno fukco-s" -
Come in altre occasioni, attraverso i discorsi nell'Assemblea Popolare, le esposizioni televisive e le conferenze stampa televisive su TV Sh1 e TVSH 2, anche oggi sentiamo esempi di denigrazione dell'immagine del Partito Socialista e del suo presidente. Se ci riferiamo agli eventi dal 1992 fino a oggi, appare evidente che, di fronte all'inarrestabile crescita del prestigio politico e sociale del Partito Socialista, le forze di destra si sono impegnate con ferocia nelle loro attività contro di noi. Si tratta di attività coordinate con zelo poliziesco, che seguono persino in modo aperto determinati segmenti della vita politica e privata, sorvegliando e intercettando l'attività di una forza politica rivale. Il Partito Socialista non è una forza conservatrice che guarda il futuro alle proprie spalle. Non è una forza politica con cui si pensa di vincere mediante la manipolazione elettorale. Non è una forza politica opportunista. È una forza politica del futuro, fondata sull'essere umano, sulla giustizia sociale, sulle libertà democratiche.
EVIDENZIAMO:
"La Carta di Parigi", i criteri della Corte BENDO, LIR HOJI il detenuto, NIKOLA ASIDI ha scalato e la sua decorazione alla Presidenza BERISHA!
E dopo tutto questo Fatos Nano sul banco degli imputati con le manette alle mani!..
EDITORIALE:
Il collegio giudicante levigato dal signor Bendo è soltanto un Bendo ...
La difesa per l'assoluzione di Fatos Nano non ha lasciato spazio a ciò che forse è stato oltrepassato. La parte del diritto ha avuto impegno con il pregiudizio iniziato all'inizio dell'indagine e del procedimento, in violazione di ogni legge e standard. Così, ha agito con coercizione, ha evitato il suo diritto alla difesa, ha spostato il procuratore del caso dall'udienza, ha abusato di testimonianze e dichiarazioni e ha cercato di aggirare l'innocenza. Con questa azione ha compiuto un alto grado di strumentalizzazione della giustizia.
Intervista con il deputato greco del Parlamento Europeo A. Alavanos
Le responsabilità per la condanna di un presidente di partito non sono di un tribunale, ma l'azione di un gruppo di opposizione.
(Articolo a pagina 3)
Documenti del terrore:
BIRRA, FORMAGGIO E CARNE DI LUAN E ALI, LA SUA CASSAFORTE APERTA...
In parlamento e nell'Assemblea...[?]
Un avvertimento per i Covens...[?]
APERTO...
Dalla sala del tribunale a "Rrugëve":
VILLA N. 4 PRIMA DEL PALAZZO DELLE BRIGATE?!
Avviso
A partire da domani, alle dodici, è stato prenotato che egli sia stato denunciato all'ufficio del giornale e gli si chiede di comparire il 9 gennaio 1994 in tribunale. (La risposta dell'imputato è stata ricevuta con dubbio a mezzogiorno del giorno 4, ma veniva respinta ancora fino alle 6 di sera!)
Intervista con il deputato greco del Parlamento Europeo A. Alavanos
(Articolo a pagina 3)
(Tradotto dal greco per il nostro giornale)
COMMENTO:
Il collegio giudicante levigato dal signor Bendo è soltanto un Bendo ...
Da quando stanno cercando, tra clamore e urla, di individuare[?] per quella parte dell'appuntamento, per quanto luminosa, per vedere con quale esito il volto sia ingiallito per legalizzare l'esistenza del procedimento?!
È un processo che, invece di provare la colpa, dimostra la preparazione preventiva della condanna. Oggi ogni osservatore imparziale vede che in Albania si sta svolgendo un processo che tocca non solo l'individuo Fatos Nano, ma anche gli stessi standard democratici.
Basan Halilko incontra per la prima volta FATOS NANO nella sala del tribunale!
Brani del discorso di Hasan Halilos nel processo
Brano del suo discorso
Avviso
BUONGIORNO OPPOSIZIONE
ALIAS '94
Basan Halilko incontra FATOS NANO nella sala del tribunale
Brani del discorso di Hasan Halilos nel processo
Oppure, più chiaramente, accusa il governo democratico di aver compiuto un'esecuzione economica. Sostiene con forza che non ci siano state privatizzazioni di appezzamenti e terreni, negando e bloccando così il lavoro del villaggio! Cerca con forza di presentare il riformatore della nostra economia come un prodotto del passato! Presenta con forza Berisha come una figura inflessibile contro la corruzione e a favore della democrazia, mentre la corruzione si sta istituzionalizzando e la democrazia si sta restringendo. Allo stesso modo presenta il presidente del Partito Socialista come responsabile di tutto ciò che è andato storto nel Paese.
Invece di vedere la realtà, sceglie di fabbricare un nemico. Questo modo di fare politica non serve alla riconciliazione nazionale, ma al conflitto. In aula è diventato chiaro che la colpevolezza non si prova con slogan e ordini, ma con i fatti.
Giurista
Traduzione inglese / Traduzione italiana
THE PEOPLE'S VOICE
ORGAN OF THE SOCIALIST PARTY OF ALBANIA
Tuesday, 9 March 1994
No. 53 (1359)
7
CONDOLENCE TELEGRAM
His Excellency Mr. Andreas Papandreu, Chairman of the Panhellenic Socialist Party (PASOK), Athens.
Dear good friend,
We learned with great sorrow of the death of your beloved spouse. Please accept, on behalf of the Socialist Party of Albania and on my own behalf, the most sincere condolences to you and your children, as well as to your family members. In these heavy days of mourning, we wish to assure Your Excellency that we share your pain in your loss. Respectfully, Fatos Nano, Chairman of the Socialist Party of Albania.
FATOS NANO HAS WON THE TRIAL
The Socialist Party supports and will defend to the end Fatos Nano's position in the trial; it will fight against his political persecution with legal instruments and means; it will denounce those who have prejudged, predetermined and assigned the chairman of the Socialist Party and will fight to free the rule of law from political shackles and authoritarian mentalities and practices.
THE SOCIALIST PARTY - A POLITICAL FORCE OF THE PRESENT AND THE FUTURE
- Facing the "fukco-s fist" -
We are highlighting:
"The Paris Charter", the criteria of Judge Bendo, LIR HOJI the prisoner, NIKOLA ASIDI climbed and his decoration at President BERISHA!
And after all this Fatos Nano in the dock with handcuffs on his hands!..
Editorial:
The judicial body polished by Mr. Bendo is nothing but one Bendo ...
Interview with Greek MEP A. Alavanos
(Article on page 3)
Documents of terror:
BEER, CHEESE AND MEAT OF LUAN AND ALI, HIS OPEN SAFE...
Notice
From the courtroom to "Rrugëve":
VILLA NUMBER 4 BEFORE THE PALACE OF THE BRIGADES?!
Documenti del terrore
:
BIRRA, FORMAGGIO E CARNE DI LUAN E ALI, LA SUA CASSAFORTE APERTA...
Avviso
Un avvertimento per i Covens.
APERTO...
Forse pensa che, facendo copie, possa conservarlo e nasconderlo agli occhi. Ma che cos'è questo? A chi serve questo documento? Chi l'ha firmato? Perché viene tenuto chiuso e aperto solo per spaventare? Queste domande sorgono non per curiosità, ma perché i cittadini hanno il diritto di sapere.
In una simile atmosfera di incertezza, il potere usa il dossier come arma. Al posto della trasparenza, abbiamo avvisi vaghi, insinuazioni e pressione psicologica. Questa è la situazione che viene denunciata.