— vendimet e gjyqeve - çështje nuk synohet ta mbyllin “çështjen Nano” — Gjykimi dhe dënimi të gatshëm të opozitës sonë në këtë vend. Se ky gjyq ka qenë i karakterit politik, pa as më të voglin dyshim, po tregon jo vetëm skandali me gjyqtarin, por sidomos vendimet e marra nga qeveria e PD, të cilat ndikojnë drejtpërdrejt në vendimin e gjykatës. Konkretisht: para se të jepet vendimi nga Gjykata e Kasacionit për çështjen e Fatos Nanos, qeveria ka vendosur të shkrijë SHKP-në, organizmin që miratonte dhe kontrollonte kredinë italiane. Natyrisht, kjo shkrirje synon të fshijë gjurmët e fajësisë së vërtetë e ta paraqesë çështjen sikur fajin e paska patur vetëm Fatos Nano, i cili sipas akuzës paska qenë i vetmi njeri përgjegjës për atë kredi, i cili administronte qeverinë dhe shtetin. Po ashtu, ditët e fundit është folur shumë për politizimin e kësaj çështjeje, për presione ndaj gjykatës, për telefonata e ndërhyrje. Të gjitha këto dëshmojnë se procesi nuk është juridik, por politik. Qëllimi i vërtetë është eliminimi i alternativave të tjera politike në Shqipëri, duke frikësuar opozitën dhe duke goditur drejtuesit e saj. Ky është një sinjal i keq për demokracinë, për pluralizmin dhe për të ardhmen e vendit. Në vend që të ndërtohen institucione të pavarura, po përdoren mekanizmat e shtetit për të goditur kundërshtarët. Kjo nuk mund të sjellë stabilitet, por vetëm acarim të klimës politike dhe humbje të besimit të qytetarëve te drejtësia. Partia Socialiste dhe forcat e tjera opozitare nuk mund ta pranojnë këtë standard të dyfishtë. Çështja Nano mbetet e hapur jo vetëm si problem juridik, por si problem madhor politik e moral për vendin. Nëse kjo rrugë vazhdon, atëherë Shqipëria rrezikon të largohet nga parimet themelore të shtetit ligjor. Kërkohet transparencë e plotë, përgjegjësi institucionale dhe një gjyq i drejtë, i pavarur nga qeveria dhe nga interesat partiake. Vetëm kështu mund të rikthehet besimi i publikut dhe të garantohet që askush të mos dënohet për arsye politike.

Kryetari i Partisë Socialiste të Shqipërisë, z. Servet Pëllumbi, gjatë bisedës me delegacionin e Shoqatës së Kinës për Mikëkuptim Ndërkombëtar, ka vlerësuar marrëdhëniet tradicionale të miqësisë mes dy popujve tanë dhe ka shprehur interesimin për zhvillimin e mëtejshëm të tyre. Në këtë takim u theksua rëndësia e kontakteve midis organizatave shoqërore dhe forcave politike për forcimin e mirëkuptimit e të bashkëpunimit. Në bisedë u prekën gjithashtu çështje të situatës politike në Shqipëri, proceset demokratike dhe nevoja për stabilitet. Përfaqësuesit kinezë shprehën dëshirën për të njohur më nga afër zhvillimet në vendin tonë dhe për të kontribuar në zgjerimin e marrëdhënieve të bashkëpunimit në fusha të ndryshme. Takimi u zhvillua në një atmosferë miqësore dhe të sinqertë.

SHKODËR Veprimtaria politike në pluralizëm kërkon më shumë përgjegjësi, më shumë vërtetësi dhe më shumë afrim me qytetarin. Në kushtet kur shoqëria shqiptare po përballet me probleme të shumta ekonomike e sociale, politika nuk mund të mbetet vetëm te deklaratat dhe përplasjet. Ajo duhet të japë zgjidhje konkrete dhe të krijojë besim. Në këtë kuadër, forcat politike duhet të mësojnë të dialogojnë dhe të respektojnë njëra-tjetrën, duke mos e trajtuar kundërshtarin si armik. Demokracia fiton kur ka konkurrencë idesh dhe kur qytetari ndien se zëri i tij dëgjohet. Shkodra, si një nga qytetet me tradita të forta qytetare, mbetet një shembull i rëndësishëm për debat publik dhe pjesëmarrje. Rrugëtimi drejt një politike të pjekur kërkon ndershmëri, kulturë shtetërore dhe aftësi për kompromis në interes të vendit. Vetëm atëherë mund të flitet për një kohë të vërtetë të politikës shqiptare.

Parë nga afër apo... Në kuadrin e kontakteve politike rajonale, në Tiranë ndodhen Arben Xhaferri dhe Menduh Thaçi. Vizita e tyre ka tërhequr vëmendjen e opinionit për shkak të zhvillimeve në hapësirën shqiptare në Maqedoni dhe në rajon. Gjatë qëndrimit të tyre priten takime me personalitete politike dhe përfaqësues të shtypit. Prania e tyre në Tiranë shihet si pjesë e përpjekjeve për të koordinuar qëndrime dhe për të shkëmbyer mendime mbi situatën politike të shqiptarëve jashtë kufijve të Shqipërisë. Vëzhguesit i kushtojnë rëndësi të veçantë kësaj vizite në kushtet e tensioneve dhe të ndryshimeve të shpejta në Ballkan.

Në një deklaratë të Këshillit Sindikal të rrethit të Lezhës shprehet shqetësimi për gjendjen e vështirë ekonomike dhe sociale të punëtorëve. Sipas deklaratës, kandidaturat për drejtimin e organizatave sindikale duhet të përfaqësojnë realisht interesat e anëtarësisë dhe të mos imponohen nga lart. Sindikatat duhet të jenë të pavarura, të mbrojnë të drejtat e punës dhe të kërkojnë zgjidhje konkrete për papunësinë, pagat dhe kushtet e jetesës. Në të kundërt, ato humbasin rolin e tyre përfaqësues dhe besimin e anëtarëve. Deklarata bën thirrje për transparencë, zgjedhje të ndershme dhe pjesëmarrje të gjerë të punëtorëve në procesin sindikal.

Shënim / Në atë rastim ... Përfaqësuesit e zgjedhur kanë detyrimin të mbajnë lidhje të vazhdueshme me zgjedhësit, të dëgjojnë shqetësimet e tyre dhe t'u japin llogari për punën që bëjnë. Pa këtë komunikim, përfaqësimi humbet kuptimin dhe parlamenti largohet nga realiteti i qytetarëve. Në kushtet e tranzicionit, kjo nevojë bëhet edhe më e madhe, sepse qytetarët presin zgjidhje konkrete dhe transparencë. Kontakti i rregullt me zgjedhësit nuk është thjesht detyrë morale, por pjesë thelbësore e funksionimit demokratik të institucioneve.

Mungesa e mjeteve didaktike dhe problemet e organizimit vazhdojnë të shqetësojnë arsimin. Drejtoria e arsimit përballet me vështirësi të shumta, ndërsa shkollat kërkojnë zgjidhje të menjëhershme për kushtet e punës dhe të mësimit. Situata kërkon ndërhyrje institucionale dhe më shumë vëmendje ndaj nevojave të arsimit.

BULOZË Në vend të një kontrolli të zakonshëm administrativ, në një kopsht fëmijësh ka ndërhyrë prokuroria, duke sjellë habi dhe shqetësim në opinion. Sipas reagimeve lokale, një veprim i tillë është i pajustifikuar dhe tregon prirjen për ta shtrirë presionin edhe në institucione që nuk kanë natyrë konfliktuale politike. Ngjarja është komentuar si shembull i klimës së pasigurisë dhe i përdorimit të tepruar të organeve shtetërore. Banorët dhe punonjësit kërkojnë sqarime dhe respektim të kompetencave ligjore.