Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E martë, 24 maj 1994

“NANO FILE” ACCUSES...

Lawyer Sandhuku presents new, undeniable evidence proving the full arrival of Italian aid in Albania and the responsibility of Fatos Nano The court agrees to enter it into the file Lawyer Sandhuku presents new, undeniable evidence that prove the full arrival of Italian aid in Albania and the responsibility of Fatos Nano The court agrees to enter them into the file “THE NANO FILE” IS PRESENT AND OPEN ON THE TABLES OF ORGANIZATIONS AND INTERNATIONAL CHANCELLERIES IN EUROPE AND ABROAD THAT TEST THE COURSE OF DEMOCRATIC PROCESSES IN ALBANIA - FATOS NANO'S STATEMENT IN THE COURT OF APPEAL - - I come to the Court of Appeal after the denunciation without any fear or fate. - I come to the Court of Appeal as a victim of a mock trial with the political charge of “theft”. - Appeal to open an investigation into justice from another enslaving shackle, that all of Albania increasingly throughout the day with exclusion as political prisoners of the government merely a living mulopje.
Sandhuku Fatos Nano Shqipëri Europë

Chronicle from the courtroom

Main points of the case of the Court of Appeal of the Republic of Albania[?] In yesterday's session of the Court of Appeal of the Republic of Albania[?], the trial against former Prime Minister Fatos Nano is outlined in broad terms and with strong political tones. The text is partly damaged and not fully legible in this image. Fragments such as: “... justice must not ...”, “... political trial ...”, “... the previous ruling ...”, “... the evidence ...”, “... Italian aid ...”, “... responsibility ...” are visible. (Continued on page 5)
Fatos Nano Shqipëri

At the court session, a photograph of Fatos Nano was also presented. In the columns next to the photo, damaged parts of the text can be read, mentioning: “Appeal”, “evidence”, “investigation”, “entry into the file”, “Italian aid”, “political”, “trial”, “decision”, “defense”, “court”. (Continued on page 5) In the photo: Fatos Nano, chairman of the Socialist Party.
Fatos Nano

The defense statement of lawyer Sandhuku

The defense statement of lawyer Sandhuku Political prisoners and the politically persecuted are joining us in the court in the capital. The defense presents new arguments about the client's innocence and the political nature of the trial. The text in this column is faint and partly illegible, but elements can be seen related to: “evidence”, “decision”, “political farce”, “investigation”, “court”, “Albania”, “democracy”, “entry into the file”.
Sandhuku Kryeqyteti Shqipëri

Yesterday: Fatos Nano in Gjirokastër and Apolloni again denounces political persecution against the opposition and does not present full proof of his innocence.

Yesterday: Fatos Nano in Gjirokastër and Apolloni again denounces political persecution against the opposition and does not present full proof of his innocence.
Fatos Nano Apolloni[?] Gjirokastër