Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E premte, 3 qershor 1994

DHUNIMI I VOTËS SË LIRË - PARATHËNIE E RREZIKSHME PËR ZGJEDHJET E ARDHSHME

- zgjidhnjël e pavlefshme në Libofshë janë akuzë e drejtpërdrejtë për qeverinë «Meksi». PD: Të mblidhetin me pushëtin me çao kusht Në pasdite e vendit të zhur- shëm, zhvillimi i djeshëm i kë- tyre zgjedhjeve për të filluar nga pa- mja panikshme që para la pa- mbarimit të procesit të numërimit të otave, si dhe në ecurinë e mëpas- me të panikshme të këtij procesi, fa- let për dështim që para lajtmi dhe, si i tillë ngarkon me përgjegjësi para- shë e politike qeverinë «Meksi». Jemi për një luftë politike të ndershme ku gjithnjë, populli ven- dos lirshëm i pavarur e i qetë -Deklaratë e grupit parlamentar të PSD- Grupi parlamentar i PSD-së, nëpërmjet kryetarit Skënder Gjinushi, bën të ditur se socialdemokratët janë për një luftë të rre- gullt e politike ku qytetari i lirë të vendosë, pa frikë e terror, fatin e tij dhe të fëmijëve. Bën të qartë se pushteti me çdo kusht, po- shte kalon vetë nëpërmjet humbjes së vlerësimit nga populli. Në deklaratën e tij ai i bën thirrje shtetit e ligjvënësve të qërojnë rrugën e tyre nga urdhra dhe poli- tikë partiake. Aq me dhunë po e mban pushtetin që socialistët po e marrin peng atë me vete. Pas deklaratës së PDS, PSD ka hedhur po- zicionin e saj për ngjarjet në Libofshë dhe gjetkë, duke i quajtur ato të dënueshme e shumë shqetësuese për zhvillimin normal të jetës politike e qytetare. (Vijon në faqen 2) TELEF: Mbi 5000 punëtorë të Ballshit rrezikojnë bukën e gojës Ao që ndodhi më 29 maj në Libofshë, ishte parë. As e përfillur nuk ishte nga shoqëria e politike askund. Po zhvillohej një proces voti- mi dhe asgjë më tepër. Shkonte si çdo e diele dhe bujqit, fshatarët, tregtarët, njerëz të zanatit apo të shtetit po kryenin detyrimet e tyre si qytetarë. Por krejt befas, e qetë demokracia, me sytë ende nga e djathta e vendit, ra në një gropë të frikshme. E tillë sa nuk po e merr veten dot ende nga tronditja. Ajo që ndodhi në atë ditë ishte e njëmendshme për shqiptarët. Dhuna e ushtruar për mbajtur pushtetin ishte e gjithansh- me. Njerëz që duhej të mbronin jetën e shtetit a qytetarëve, fyen pa shkak, nga urrejtja për pa- rninë dhe bindjen politike, gruan, fshatarin, por gjithkënd që guxoi të jetë pranë votës së vet. Në fakt qytetarët e Libofshës nuk bënë gjë tjetër veçse luftuan për të ruajtur rendin e kushtetu- shmërinë, ndaj dhe të votonin të qetë. Punonjës të Policisë së Rendit, të SHIK-ut, ushtarë e ofi- cerë që janë paguar me taksat e qytetarëve, dhunuan me armë në dorë qetësinë e këtij pro- cesi zgjedhor. Një vepër e tillë e shëmtuar shë- non një njollë të zezë të politikës shqiptare. Që politika të bëjë përparim në Shqipëri duhet t’i marrë përgjegjësitë e saj. Ndryshe demokracia nuk është veçse gënjeshtër përpara atyre që du- het ta ndërtojnë. (Vijon në faqen 2)
Meksi Skënder Gjinushi Libofshë Ballsh Shqipëri

KOMENT I DITËS:

KRIMIT As që do mendja se 29 maji i Libofshës ishte parë. As e fundit nuk është kjo faqe e zezë e njerëzimit të mashtruar e të poshtëruar në emër të shkeljes së dinjitetit qytetar. Fillesa e një procesi të tillë në Shqipërinë e sotme, siç po e sheh gjithkush, tashmë ka marrë rrugë, duke u kthyer në lëndë të parë të panumërt të urisë për pushtet. Arenë konflikti e saj janë shqiptarët dhe historia e tyre, fushë veprimi e skenografive janë instituci- onet e dhunës. Qëllimi i përbashkët i tyre i vetëm dhe gjithnjë i qartë. Njerëzit thjesht duhen mundur. Mjafton të mos u bindet vullneti, të mos u di- ktosh ideologjinë e drejtimit të jetës së tyre, të mo- s i nënshtrohesh në fshehtësi ose publikisht dhu- nës, dhe atëherë je i destinuar të vuash për tyranë. (Vijon në faqen 2)
Libofshë Shqipëri

Nga deklarata paraprake e shoqatës për Kulturë Demokratike

Është një temë e hershme. Shoqata «Iliria» me qendër në Shkup e ka paraqitur me kohë pranë autorite- teve në Shkup e Shkupjanëve prob- lemin e shkollës shqipe. Në rastin e fjalës është ndërtimi i një shkolle të mesme shqipe në Çair. Aksioni ka fi- lluar në mënyrë spontane. Atij i janë gjendur pranë banorë të lagjes, pa- sa kalimin e kohës, shkollës së me- sme shqipe i është bashkuar dhe një numër i madh i qytetarëve. Është i kuptueshëm fakti që ata të kërko- jnë shkollim në gjuhën amtare, një kërkesë kjo e shtruar edhe në foru- me të shumta ndërkombëtare si dhe në dokumente të KSBE-së, ku thuhet se gjuha amtare është një ndër të drejtat themelore të njeriut. Qeveria e M. [??] në vend që të shqyrtojë me seriozitet, ka hyrë në rrugën e shovinizmit. Shtypi slave- maqedonas dhe i gjithë mekanizmi i propagandës kanë filluar një fushatë shpifjesh, duke i quajtur veprimet e legjitime të qytetarëve shqiptarë si «irredentiste» e të nxitura nga «qen- dra islamike». Kjo propagandë, duke u munduar ta identifikojë problemin e shkollës me fenë, përpiqet t’i ikë problemit dhe të fshehë anën e saj nacionaliste. Lidhur me këtë, shoqata jonë shpreh shqetësimin e saj të the- llë për gjendjen e shqiptarëve në Ma- qedoni dhe bën thirrje që të respekto- hen të drejtat e tyre. LILJANA MAMA
Liljana Mama Shkup Çair Maqedoni

Dokumentac shurrose të firmosur edhe nga anëtarët e PD-së në Komisionin provonin se edukur Sejdimi ka gënjyer publikisht për shifp.

Në Groshticë: FITORE BINDESE E PARTISE SOCIALISTE Në Groshticë: FITORE BINDESE E PARTISE SOCIALISTE Dokumentac shurrose të firmosur edhe nga anëtarët e PD-së në Komisionin provonin se edukur Sejdimi ka gënjyer publikisht për shifp. (Vijon në faqen 2) 1. Subjekti elektoralo LSPSH 1 mandat + votyre No emre No sasia 1. Partia D. e Shqipërisë 1.232 -22 2. P. Socialiste e Shqipërisë 1.282 -PD 3. P. e të D. së Unitetit 23 - 4. P. e Ballit Kombëtar 330 1 avri. 5. P. Demokratike e djathtë 68 1 Vijon në faqen 2 Dokument i votave të fshatit Groshticë [?] Numri i votave të secila parti [?] Vijon në faqen 2
Sejdimi Groshticë