Makina e stërmadhe shtetërore «zhazi» pa pushuar në Komunat e zgjedhjeve duke pushtetore e panikë te lartë, premtime me hise e ndihma me spekulative, ronda bukërore të pajigjshme, baltosje ushtarësh, përdorim tonelata letër e marrazho celuloidi le TVP-së, mbolli terror shfletorë të organizuar. Të gjitha këto votën për të ruajtur hetë Shqipërave pesë nuk dalin por zgjedhjet e parakohshme. U binden me tepër ne urgjencën e një zgjidhje të re politike. Makina e stërmadhe shtetërore «zhazi» pa pushuar në Komunat e zgjedhjeve duke pushtetore e panikë te lartë, premtime me hise e ndihma me spekulative, ronda bukërore të pajigjshme, baltosje ushtarësh, përdorim tonelata letër e marrazho celuloidi le TVP-së, mbolli terror shfletorë të organizuar. Të gjitha këto votën për të ruajtur hetë Shqipërave pesë nuk dalin por zgjedhjet e parakohshme. U binden me tepër ne urgjencën e një zgjidhje të re politike. The elections in Zall-Herr today. The huge state machine worked nonstop in the communes of the elections with high official pressure and panic, promises with shares and aid, speculative measures, illegal food rounds, smearing of soldiers, use of tons of paper and TVP celluloid propaganda, sowing organized electoral terror. All this shows that votes to preserve the five-year rule are not enough, but rather early elections are needed. This points even more to the urgency of a new political solution. Oggi le elezioni a Zall-Herr. La gigantesca macchina statale ha lavorato senza sosta nei comuni delle elezioni con alta pressione ufficiale e panico, promesse con quote e aiuti, misure speculative, giri alimentari illegali, diffamazione dei militari, uso di tonnellate di carta e propaganda televisiva, seminando un terrore elettorale organizzato. Tutto ciò dimostra che i voti per conservare il quinquennio non bastano, ma servono elezioni anticipate. Ciò sottolinea ancora di più l'urgenza di una nuova soluzione politica.

- Intervista me deputetin e PS Bashkim Zeneli, kryetar i komisionit të çështja të komunet i popullor - Presidenti ka shpallur ditën e 26 qershorit për primaret në komunën e Madheoshe[?]. Kryetari i komunës së Madheoshe[?], z. Ifti Zenel, ka mbledhur zgjedhjet me gjithë këshillin, e ky i fundit me shumicë votash ka vendosur të qëndrojë në postin e kryetarit. E njëjta gjë ka ndodhur edhe në Vorë. A mendoni se z. Madheoshe[?] po i shpëton gjykimit të përgjithshëm të komunave? Në këto këndvështrime, Presidenti ka shkelur kushtetutën duke shpallur zgjedhje të pjesshme për njësitë vendore, pa u shprehur më parë organet e zgjedhura nga populli. Kushtetuta e përcakton qartë se shkarkimi i kryetarit të komunës mund të bëhet vetëm nga KESH[?], ndërsa këtu kemi një vendim të Presidentit që anashkalon organet legjitime. A mendoni se shpallja e këtyre zgjedhjeve ka lidhje me humbjen e thellë që pësoi PD në votimet e fundit? Ashtu mendoj. Zgjedhjet e pjesshme po përdoren për të krijuar një klimë artificiale fitoreje dhe për të shmangur përgjegjësinë politike për humbjet e fundit. Qeveria po përpiqet të rikuperojë terren me mjete administrative e propagandistike.

Dje ne gjykaten e Tiranes: Njo 10 e pandokur dje ne gjyqen e Tiranes u paraqiten tole herë pës vë njëri. Avukati i tyre, Ylli P[?], tha se klientët e tij nuk mund te merrnin pjesë për shkak të gjendjes shëndetësore. Në sallë ishin edhe familjarët e të pandehurve si dhe një numër i madh gazetarësh. Seanca u përqendrua tek procedurat e administrimit të provave dhe kërkesat e mbrojtjes për shtyrje. Prokuroria këmbënguli që procesi të vazhdojë sipas kalendarit të caktuar.

Deklaratë e Komitetit Drejtues të Partisë Socialiste Durrës Politika skandaloze e grupit antireformator z. Duli[?], ka depërtuar edhe në degët lokale, duke tentuar të përçajë strukturat dhe të minojë veprimtarinë politike të PS. 5 komuna me 43 këshilltarë lokalë qershor, vendimtaruan në 27 maj 1994, dërguar një promemorie Kryesisë së Partisë Socialiste dhe Komisionit të Kontrollit. Në të shprehej shqetësimi për veprimet përçarëse, të cilat binin ndesh me vendimet e forumeve dhe dënonin çdo tendencë autoritare. Përfaqësuesit e nënshkruar deklarojnë se do të mbështesin vetëm linjën politike të miratuar nga forumet legjitime të partisë dhe nuk do të pajtohen me njerëz të diskredituar e me prirje diktatoriale.

VEZHGIM I DITËS — Kriza e çmimit te kafesë — çmimet qeveritare — për qesjen në treg Për shkak të rritjes së çmimeve në tregun botëror dhe të zhvlerësimit të monedhës vendase, importuesit parashikojnë një rritje tjetër të çmimit të kafesë në tregun vendas. Tregtarët shprehen se kostot e transportit dhe taksat e reja po rëndojnë më tej mbi çmimin për konsumatorin. Ndërkohë, konsumatorët po blejnë sasi më të vogla, ndërsa baret dhe lokalet po përpiqen të ruajnë klientelën duke mos i rritur menjëherë tarifat.

Sokël Imoron[?], kryetar i Komi[?], shpjegoi se burgosja e z. B[?] është bërë pas një hetimi disa mujor mbi abuzimet me fondet publike dhe shpërdorimin e detyrës. Ai theksoi se rasti nuk është i izoluar dhe se janë duke u verifikuar edhe lidhje të tjera në nivele më të larta.

Një ushtar i plagosur nga zall-Herri Ushtrari[?] Gazeta Zëri i Popullit në numrin e djeshëm botoi artikullin “Një ushtar i plagosur nga zall-Herri”. Në këtë koment, [teksti i palexueshëm] ...

SEDIR CENI