05/06/1994
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

5 qershor 1994

SOT - ZGJEDHJET NË ZALL-HERR

Makina e stërmadhe shëtitore «zbraz» pa pushuar në komunat e zgjedhjeve duzina me pushtetarë e partiakë të lartë, premtime me thasë e ndihma spekulative, fonde buxhetore të paligjshme, batalione usharësh, përdori tonelata letër e metrazhe celuloidi të TVPD-së, mboli kërcënime e terror shtetëror të organizuar. Të gjitha këto vetëm për t’u thënë shqiptarëve përse nuk duhen zgjedhjet e parakohshme. Por ndodhi e kundërta si me negativin e një filmi: njerëzit u bindën më tepër në urgjencën e një zgjedhje të re politike.

PSE NXITOI TË GËNJEJË ZOTI SELAMI?

Tani që rezultatet e zgjedhjeve të 23 majit janë bërë të njohura për gjirin e opinionin, ndokush pyet me çudi se z. Selami në konferencën e shtypit një ditë pas zgjedhjeve dha rezultate të pasakta për komunën e Gresalicës. Si ka mundësi të gabojë kryetari i asaj partie, e cila në zgjedhjet e 22 marsit, vetëm pak orë pas përfundimit të votimit, arriti të siguroonte dhe dhëna për citon e saj. Si ka mundësi të gabojë kryetari i partisë shtet që në këtë fushatë të re kishte në dispozicion para, emërtare, ministra, shikas, policë, ushtrinë, vetura e deri helikopterë. Nuk është mungesa e informacionit që e bën z. Selami të “gabojë” por janë edhe elektoralë, janë — argumente që e duhen atij për t’i mbështetur mendjen opinionit se populli e mbështet fuqishëm PD-në dhe se kërkesa e socialistëve për zgjedhje të parakohshme vjen nga «kafenetë» e Francës. Atëherë për se gaboi z. Selami kur dha një rezultat të pasaktë për zgjedhjet në komunën e Gresalicës? Ku nuk ishin shpallur zyrtarisht? Arsyeja mund të jetë kjo, por s’i grosh se është dy prej tyre janë për të provuar. Pas testimit që z. Selami bëri vetë në këtë zonë arriti në përfundimin dhe vendosi që partia e tij në Greshicë të fitonte pa tjetër dhe jo me pak se 67 për qind, shifër të cilën nxitoi ta deklaronte në konferencën e shtypit të përforconte të nesërmen «RD»-ja. A TSH-ja e «pavërtar» e tepër të shkët në informacion. Kjo është direktivë partie për tërësinë në jetë të së cilës duhet të vepronë një lëvizje të gjithë forcat e PD-së jo vetëm të Mallakastrës e të Tiranës, por edhe të rrethreve të tjera. Kur ministrit Uka dhe prokurori Dragushi të mbështetur nga shikas të policisë e panë se direktiva e Selamit nuk po bëhej realitet filluan të ushtronin presion dhe se fundi u vunë në veprim «repartet e sulmit» por më sa duket llogaritë ishin bërë gabim. Nxitimi i z. Selami padashtur zbuloi qëllimin e tyre. Në jetër arsye që në pamje duket se qëndron larg së parës, është ajo që z. Selami e kishte parashikuar me kohë, prandaj nxitoi të deklarojë se «ne që më pas t’i sulmonte socialistët si manipuluese votash». Kështu shtohtë populli me një guri vritet dy zogj, justifikonte humbjen në këtë komunë dhe duke bërë zhurmë me Greshicën bombonte të Libor- PD-së jo vetëm të Mallakastrës e të Tiranës, por edhe të rrethreve të tjera. Kur ministrit Uka dhe prokurori Dragushi të mbështetur nga shikas të policisë e panë se direktiva e Selamit nuk po bëhej realitet filluan të ushtronin presion dhe se fundi u vunë në veprim «repartet e sulmit» por më sa duket llogaritë ishin bërë gabim. Nxitimi i z. Selami padashtur zbuloi qëllimin e tyre. Në jetër arsye që në pamje duket se qëndron larg së parës, është ajo që z. Selami e kishte parashikuar me kohë, prandaj nxitoi të deklarojë se «ne që më pas t’i sulmonte socialistët si manipuluese votash». Kështu shtohtë populli me një guri vritet dy zogj, justifikonte humbjen në këtë komunë dhe duke bërë zhurmë me Greshicën bombonte të Libor- PD-së jo vetëm të Mallakastrës e të Tiranës, por edhe të rrethreve të tjera. Kur ministrit Uka dhe prokurori Dragushi të mbështetur nga shikas të policisë e panë se direktiva e Selamit nuk po bëhej realitet filluan të ushtronin presion dhe se fundi u vunë në veprim «repartet e sulmit» por më sa duket llogaritë ishin bërë gabim. Nxitimi i z. Selami padashtur zbuloi qëllimin e tyre. Në jetër arsye që në pamje duket se qëndron larg së parës, është ajo që z. Selami e kishte parashikuar me kohë, prandaj nxitoi të deklarojë se «ne që më pas t’i sulmonte socialistët si manipuluese votash». Kështu shtohtë populli me një guri vritet dy zogj, justifikonte humbjen në këtë komunë dhe duke bërë zhurmë me Greshicën bombonte të Libor- II. VEIZI

Ç’ndryshoi për shqiptarët në Maqedoni që ra vetoja e Tiranës?

Intervistë me deputetin e PS Bashkim Zenell, nënkryetar i Komisionit të Jashtëm të Kuvendit Popullor – Presidenti Berisha deklaroi mbërritjen e Shqipërisë, për pranimin e çështjes së shqiptarëve në KSBE. Dihet se politika zyrtare e Shqipërisë e kushtëzonte pranimin e Maqedonisë në KSBE me realizimin e të drejtave të plota të shqiptarëve. A mendoni se është i motivuar ky ndryshim në politikën shqiptare ndaj Maqedonisë? Desha të theksoj që në fillim se qëndrimin e politikës sonë zyrtare dhe të vetë presidentit Berisha ndaj Maqedonisë gjatë këtyre dy viteve ka pasur mjaft inkonsekuenca. Më së pari desha të theksoj se PS nuk ka qenë dhe nuk është kundër pranimit të Maqedonisë në KSBE, nuk kemi qenë dhe nuk jemi dakord që të luanin me veton ashtu siç kishte deklaruar presidenti Berisha disa muaj më parë. Por kështu ka një problem. Kur përmend një vetë, do të thotë se ke qëndrim të prerë. Çfarë ndryshoi në qëndrimin e Maqedonisë ndaj shqiptarëve në realizimin dhe plotësimin e kërkesave tona për shqiptarët atje, që kjo veto në një ditë të bukur të bëhej menjëherë? Kam përshtypjen se kjo veto nuk ra në takimin me Andçvin, por kjo veto ra ose më mirë të themi, filloi të zbehet rrëfem 2 muaj më parë. Për edhe takat për të vënë veto në KSBE nuk kemi. Partia Socialiste ka qenë dhe është që Maqedonia të jetë një faktor stabiliteti paqeje në rajon, por ky vend nuk mund të jetë i tillë pa shqiptarët që jetojnë atje, pa plotësimin e kërkesave të tyre të drejta. Me kërkesa të drejta kam parasysh se që prej programin e paraqitur nga qeveria Meksi në Prill të vitit 1992 në Kuvendin Popullor, thëksohet qartë që— Kjo kërkesë ka vazhduar deri vonë. Presidenti Berisha ka pasur disa takime me presidentin Gligorov dhe në sa kujtoj deri tani në 2-3 takimet e para Berisha ka kërkuar hapësad, ndoshta në konferencën e shtypit të dhënë para disa muajsh nga të dy presidentët në Ohër, pra lëkoi hapësirë për që Maqedonia të njohë shqiptarët si element shtetformues. Nuk është shtënë ndonjë reagim nga presidenti Gligorov. Kohët e fundit është bërë dorë nga kjo kërkesë në politikën këtën zyrtare dhe tani flitet, do të thoja në një plan human; të asgjohen të drejtat njerëzore dhe kombëtare të shqiptarëve dhe është hequr dorë nga kjo kërkesë. Për mua kjo është një lëvizje mbrapa. Para se gjithash sepse ka një miratim në parlament për qëndrimet kryesore politike sidomos atë që jemi themelore në politikën tonë të jashtme dhe që kanë të bëjnë me çështjen tonë kombëtare. Në këtë këndvështrim unë do të shikoja vendimin e Berishës si një tërheqje të tijën, të politikës sonë zyrtare, të qeverisë sonë, pa të bindur se çfarë ndryshoi nga dita e Berishës tha mbrëmë e tani që Shqipëria e mbështet pranimin e Maqedonisë në KSBE. A duhej shqyrtuar në parlament ky ndryshim i politikës sonë të jashtme për pranimin e Maqedonisë në KSBE? Parlamenti është vënë para faktit të kryer dhe për qira më të mëdha e jo më për këtë. E rëndësishme në— (Vijon në faqen 4)

Asnjëherë nuk do të pajtohemi me njerëz të diskredituar e diktatorë

Deklaratë e Komitetit Drejtues të Partisë Socialiste Durrës Më 28 maj 1994, me dhunën fashiste të ushtruar nga bandat e paguara që sollën në këtë zgjedhje, me manipulime të tyre si dhe me indiferencën e theksuar të shtetit dhe të drejtuesve të tij, kryeministri Meçani dhe deputetët e tij… Më shqetësim të madh e të ligjshëm kemi ditë që jemi njohur me deklaratën e grupit parlamentar të PS në Kuvendin Popullor lidhur me zgjedhjet e 5 qershorit më 28 Maj 1994, me dhunën fashiste të ushtruar nga bandat e paguara që sollën në këtë zgjedhje, me manipulime të tyre si dhe me indiferencën e theksuar të shtetit dhe të drejtuesve të tij, kryeministri Meçani dhe deputetët e tij. Partia Socialiste në rrethin e Durrësit, komiteti i drejtues, këshilltarët socialistë në të gjitha nivelet nga komuna deri në rreth mbështesin fuqimisht vendimin dhe kërkesën e grupit parlamentar të PS që të mos njihen e të shpallen nga organet demokratike si të ligjshme, anti kushtetuese e anti demokratike zgjedhjet në komunën e Libofshës, që ato të zhvillohen në praninë e forcave të tjera të mbrojtjes së rendit dhe të votimit të tyre të bëhet në kushte të barabarta dhe të drejta. Ky qëndrim i ynë do të bëhet i njohur publikisht dhe zyrtarisht edhe me rritjen e prezantimit të z. Viktor Margilaj si prefekt i Durrësit. Ne mbështesim deklaratën e grupit parlamentar të Partisë Socialiste për zgjedhjet e 29 Majit. Partia Socialiste në Durrës anëtarët, simpatizantët, forumi Eurosocialist, i gjithë elektorati i saj nuk pranojnë fillimin e veprimtarisë të prefektit Viktor Margilaj. Ne deklarojmë se asnjëherë nuk do të pajtohemi me njerëz të diskredituar e diktatorë! Komiteti Drejtues i Partisë Socialiste të rrethit Durrës

A shkojnë lidhjet e banditëve të Libofshës deri në majën e piramidës?

Sokrat Ikonomi, Kryetar i Komisionit Qendror të zgjedhjeve në komunën e Libofshës, kur u intervistua në spitalin e Fierit në mbasdëten e 29 Majit, ndër të tjera ka deklaruar: Ashtu siç isha i rrahur i maskuar nga një bandit duke qenë në krye të detyrës, nga zyra ime rreth orës 11-00 kam marrë në telefon kryeministrinë, konkretisht z. Zyberi. Beri i ngarkuar nga qeveria për zgjedhjet lokale. Atij i kam thënë se çfarë më kishin ndodhur dhe i kam kërkuar të informojë menjëherë kryeministrin dhe presidentin e republikës. Z. Beri më tha të mos bëhesha merak se këtë informacion do ta përcillte menjëherë. Pas kësaj telefonate ne të gjitha emisionet e radios e të televizionit të datës 29 maj, por dhe ditët më pas, është thënë se zgjedhjet në Libofshë vazhdojnë ose u kryen normalisht sipas ligjit e pa probleme. Si mund të quhen normale e pa incidente zgjedhjet në një komunë kur duke u mbajtur për krahët nga një oficer policie, maskarot bandash? autoritetet më lajtë i pushtetit për këto zgjedhje. Kush e mban përgjegjësinë për këtë mashtrim publik të opinionit? A i ka informuar z. Beci, Mekan Berishën? A i është bërë i njohur nga komisioni zyrtar qeveritar ky akt fashist, mjetet e lëvizjes? E ka fajin Beci, Mekan Berisha? Mos vallë banditët e Libofshës! Kanë mbrojtje të tyre deri në majën e piramidës hierarkike? Ja rreth duhet të sqarohet prokuroria e shtetit. Këto duan të dinë njerëzit.

Die në gjykatën e Tiranës: Vazhdon gjyqi ndaj ish funksionarëve të lartë

Die në gjykatën e Tiranës: Vazhdon gjyqi ndaj ish funksionarëve të lartë Nga 10 të pandehur dhe në gjykatë të Tiranës u paraqiten këtë prej tyre. Manush Myftiu dhe ish kryeministri Çarçani për shkak të gjendjes së tyre të rënduar shëndetësore u larguan nga salla e gjyqit një ditë më parë. Në ditën e djeshme u vazhdua me pyetjen e dëshmitarëve, veç parashikohet të jenë me dhjetëra. I pari që u paraqit para trupit gjykues ishte dëshmitari Qazim Zeko; ish i dënuar për shpërdorim detyre, Sipas tij ishte arrestuar me një letër të firmosur nga ish prokurori Rapi Mi-no, sepse gjatë kryerjes së detyrës i ishin larguar tre vetë pa arritur që t’i kapte!! Dëshmitari tjetër Serjan Cani ish komisar i kampit Sarandë shpjegoi procedurën e marrjes dhe dhënies të letrave nga të burgosurit. Dëshmitari Mihallaq Ziqishti protestoi para trupit gjykues për të mos lejuar filmimin. Edhe pse nga viti 1949 deri në vitin 1965 kishte qenë me detyrën e z. ministrit të punëve të brendshme për persona e panelë, u harrova të shpreh se nuk kam asgjë. Në vitin 1967 tha ai ishte sekretar i

VËZHGIM I DITËS

Sa do të vejë çmimi i kafesë Kafeja u «duk» pa pritur, ditët e para të qershorit në disa njësi tregtare të Elbasanit. Ishte e njëjta «skemë» me atë të sheqerit në prag të festave të bajramit dhe Ditëve të tregtarëve e lëshën sheqerin, duke menduar se do ta shisnin atë me 80 ose 90 lekë kg pas pikut. Athëherë ndodhi kështu, e cila vendosi të vënë një çmimin e sheqerit dhe kjo u normalizua. Ndërsa tani, për kafenë, fjalët e përhapura se ajo do të shitet me 500 lekë (e reja), duket se u përgjegjës shtruar nga vetë tregtarët, pasi nga 260 lekë kg, ajo po vazhdon të shitet me 350 lekë. «Këtë ditë u furnizuan përfshirë me kafe dhe do ta ruajnë çmimin akoma, pra 350 lekë për kg». Të gjitha njësitë tregtare ambalantë afër merkazit duke spekuluar se sheqeria e kafen ndodhi kryesisht në njësitë tregtare. Megjithatë, vazhdon ai, furnizimi nga Tirana e njësive nga kafeja paralajmëruar se deri në gusht çmimi i kafesë mund të shkojë në 500 lekë kg. — Rritja e çmimit të kafes — investim qeveritar për të vënë njerëzit në punë. Pranë, jo thjesht për një «thashethem tregtarësh», sinjali u dha për rritjen e çmimit të kafesë. Shikaku i vërtetë na çon se qeveria ka vendosur të rritë dyshen e çmimit të importit të saj. Pra tregtia nuk vjen artificialisht nga tregtarët, por nga vetë qeveria, madje që «studjues»-përgjegjës të tregtisë ka të drejtë se ka qenë, që në një zë nuk mund të bëjnë gjë një çmim që sot nuk në mënyrë rregullt në dyqanet. Por thuhet gjithashtu se studimi i qeverisë është me të njëjtë e më lehtë! Duke rritur çmimin e kafesë, ajo kërkon që njerëzit të punësohen, por jo të ndërmarrin vështirësinë e pakënaqësisë dhe që hapen përditë e më shumë, duke i kaluar çdo vlerësim të evropës lindore apo perëndimore. SEIDIN ÇEKANI

Në spitalin ushtarak: Një ushtar i plagosur nga Zall-Herri

Në spitalin ushtarak: Një ushtar i plagosur nga Zall-Herri Disa ditë më parë është shtruar në spitalin ushtarak një ushtar i rekrutuar, tepër rëndë i plagosur nga një breshëri plumbash. Në Zall-Herr, në një vend që e quajtur… Një burim ushtarak tha se i plagosuri nuk është efektivi i repartit në Zall-Herr, por i repartit të Vërbasit… në vend të tij është vënë ushtari… i cili ndodhet në… USHTARAKU