Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E martë, 8 qershor 1994

Socialists will insist to the end on the resolution of their legal demands

We are waiting for a reply from Prime Minister Meksi The initiators with the deputies Musa Ulqini, Nimet Musaj, Luan Hajdaraga, Alfred Dalipi, Arta Dade, Arben Malaj, the will for justice and for the return to PS identity In response to the complaint about the unjustified delay in the review of our constitutional appeal in the constitutional court, representatives of the initiating socialists held a meeting today with socialist deputies in the PS leadership and in parliament. At the meeting, the concern of the socialists over the endless dragging out of the legal registration process and the administrative obstacles being placed in the way of the exercise of political rights was discussed. It was emphasized that a clear response is needed from Prime Minister Meksi and the relevant institutions. The initiators declared that they will insist to the end on the resolution of their legal demands and on restoring the political identity of the PS. FOR THE COMMISSION ON THE COMMON ISSUES OF THE RETTIT[?] REFORM: THE SECRETARY THE DEPUTY SECRETARY THE CHAIRMAN Azem Mu[?]la Lulëzim Shehapi Alabare THE CHAIRMAN Tarim Mema An exposition among Agim Shat[?]ot Veizi Koha.
Aleksandër Meksi Musa Ulqini Nimet Musaj Luan Hajdaraga Alfred Dalipi Shqipëri

Meeting at the Socialist Party headquarters

Yesterday, the PS deputy secretary, accompanied by PS deputies from Shkodra[?], met with representatives of the former politically persecuted strata. At the meeting, the concerns of this group, the problems of housing, employment and compensation were discussed. According to the participants, their economic situation is extremely difficult and requires immediate government intervention. The PS representatives promised that they would raise their voice in parliament and in the party forums.
Shkodër

You are not alone, Nina

The Eurosocialists of Albania for the European echo Socialist Milos for emigrants with the transocist of Turangas[?] ... partially illegible text ... (continued on page 7)
Shqipëri Europë

A solution is sought in Zall-Herr

Notice on the conclusion of the second round of early elections for the mayor of Zall-Herr municipality The commission for partial elections announces that in the second round of partial elections held on 5 June 1994 for the mayor of Zall-Herr municipality, the following candidates were presented: ... The Commission for Partial Elections announces that, according to the minutes sent by the polling stations, it results that the candidate of the Democratic Party ... and that of the Socialist Party ... OBSERVATION: Replacement with a special commission. ... FOR THE COMMISSION OF EARLY DISTRICT ELECTIONS: THE SECRETARY Arben Mus[?]a THE DEPUTY SECRETARY Lulëzim Shehapi THE CHAIRMAN Tari[?] Mema
Arben Mus[?]a Tari[?] Mema Zall-Herr

At the scientific conference “Balkan dit”

: Europe, closed in solf At this conference, problems of political and economic developments in the region, relations with Europe and the prospects for cooperation were addressed. ... partially illegible text ... (continued on page 7)
Europë Ballkani

Painful chronicles in Shkodër

The latest radio news brings us a painful chronicle from the city of Shkodër. The lack of order, insecurity and poverty are leaving serious consequences in the daily life of citizens. A serious event shook public opinion yesterday ... (continued on page 7)
Shkodër

Seminar with journalists

No more plagiarism and zeculism[?] in Albanian journalism. In the seminar held yesterday, participants discussed professional ethics, standards of information and the need for continuous training of journalists. Recognizing the role of the free media, participants called for better conditions for exercising the profession. (continued on page 7)
Shqipëri

OBSERVATION

: Note on the minutes and the administration of the elections. Full text partially illegible in the image.