Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

e martë 28 qershor 1994

FATOS NANO'S GREAT TEST

Yesterday the Albanian public learned of the opposition leader's statement before the court. Fatos Nano, before being questioned by the judge, made a statement before the court panel. Because of the nature of the new circumstances dictated by the investigative process concerning the criminal accusation made against me, for the first time I am giving before the court a public written statement, as well as official, reasoned explanations about the entire political, anti-constitutional and inhumane frame-up. Because of the continued disregard for my requests and those of the defense lawyers regarding the clarification of the truth, I am presenting to the judge a clear and final position, which will serve not only for my own trial, but also for judging the system itself that is using justice against the opposition. Nano stressed that in this process the most elementary norms of the rule of law have been violated and that he does not accept being the object of a procedure aimed at his political discrediting and that of the Socialist Party. He said that responsibility for this process lies with the political structures that encouraged and directed it, while public opinion is becoming more and more convinced every day of its political nature. (Continues on page 2)
Fatos Nano Shqipëri

GREECE SHOULD HELP ALBANIA

- Interview with Greek MEP Mihalis PAPAJANNAKIS given to the BBC I have become involved in the issue of the imprisonment of opposition leader Fatos NANO. The harshness of Greek statements and political positions toward Albania has been at the center of attention in recent weeks. In his interview with the BBC, Greek MEP Mihalis Papajannakis says that Greece should help Albania, not isolate it. He emphasizes that the Fatos Nano case is one that concerns European democratic opinion and that relations between the two countries cannot be conditioned by nationalist rhetoric. According to him, stability in the region requires cooperation and respect for democratic rights. (Continues on page 2)
Mihalis Papajannakis Fatos Nano Greqi Shqipëri

Unbelievable?

Prime Minister Meksi reminds Saliu of a good joke - Meksi tries to bring Selim back down to earth, who had been glamorized by the Greek newspaper «Asgia». Perhaps in the government it was needed. I have told you in court that you edit our economic programs, MEXI.
Saliu Selimi Margjallaj

Prefect Margjallaj unacceptable to all political forces

According to a reaction from local political forces, the appointment of Prefect Margjallaj has caused strong opposition and has been deemed unacceptable by all political subjects in the area. In their statement, political representatives have called for the decision to be reviewed and for broader consultation with the community. (Continues on page 2)
Hiton Brace

The Democratic Party's Declines Erupt

Sheet In various political circles, the latest developments within the Democratic Party are being commented on, reflecting deep tensions and divisions. Different sources speak of growing dissatisfaction and a weakening of the authority of the central leadership. (Continues on page 2)

45 thousand tons of cement blocked

discrimination against domestic production The country's cement production situation is very serious, while over 45 thousand tons have been blocked. According to sector sources, the reason remains discriminatory policies against domestic production and the favoring of imports. This is causing consequences in the market and serious difficulties for companies in this sector. (Continues on page 2)
Luan Hidraga

FROM PS CONFERENCES IN THE DISTRICTS

Maqe They rarely criticize local government Luan Hidraga Today, noise and not action? «Type?» Former Democrat Lule? Koçybash, reborn, surely at least makes the government and something of the generation. Oh, so everyone moved from there! The comment is that the administrative dragging? will also bring down their own armchairs? Which one? (Continues on page 3) Këlcyrë Local government in the work of the party Numik Duka - Everyone knows that Fatos Nano was jailed because he sought the support of the people by refusing today's power - The ideas of the Democratic Party are accompanied Albert Osmani (Continues on page 3) Librazhd PS outlines more of its European profile Gërmoz Ruçi - The success of the P.S. response for not working with people is happening the opposite - (Continues on page 3)
Numik Duka Albert Osmani Fatos Nano Gërmoz Ruçi Maqe Këlcyrë Librazhd