Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E diel, 21 gusht 1994

RITHEKSOJME EDHE NJE HERE NEVOJEN URGJENTE TE DIALOGUT MIDIS SHQIPERISE DHE GREQISE

RITHEKSOJME EDHE NJE HERE NEVOJEN URGJENTE TE DIALOGUT MIDIS SHQIPERISE DHE GREQISE Dje gjatë ditës në të dyja televizionet, si-[?] met, përfundimisht, zërat zyrtarë shpjegonin e fo- len edhe për çështjen e spiunit. U tha se, për shkak se ky person është larguar nga Shqipëria, ai nuk mund të marrë pjesë në gjyq etj. etj. Pikërisht rreth kësaj çështjeje, pavarësisht nga deklarimet e shumta, ka ende paqartësi. Janë bërë përpjekje për ta paraqitur çështjen në një formë që nuk ndihmon aspak në qetësimin e klimës politike midis dy vendeve. Ne kemi bindjen se dialogu shqiptar-grek, pavarësisht vështirësive, është rruga e vetme për të zgjidhur problemet e shumta që janë grumbulluar. Të dy palët duhet të shmangin formulimet dhe ve- primet që rëndojnë edhe më shumë marrëdhëniet. Në këtë kuptim, ritheksojmë edhe një herë nevojën urgjente të dialogut midis Shqipërisë dhe Greqisë. Vetëm nëpërmjet bisedimeve serioze e të përgjegj- shme mund të kapërcehen tensionet dhe të krijohet një klimë më e mirë mirëkuptimi. Ky qëndrim është në interes të të dy popujve dhe në interes të stabilitetit në rajon.
Shqipëri Greqi

Vazhdon në ditën e shtatë të dëshmohen para Gjykatës financime të Partisë Demokratike nga qeveria greke e "Nga Demokracia"

- DURRES - Nesër ndodhen në spital. - TIRANE - Talcester e një firme - DURRES - Nesër ndodhen në spital. - TIRANE - Talcester e një firme Procesi ndaj pesë minoritarëve grekë Në sallën e gjyqit u paraqitën dëshmi e dokumente që, sipas akuzës, lidhen me burime financiare të ardhura nga qeveria greke dhe nga organizata të quajtura "Nga Demokracia". Seanca e djeshme vazhdoi për të shtatën ditë me radhë. U lexuan pjesë nga procesverbalet dhe u dëgjuan shpjegime mbi mënyrën e kalimit të mjeteve fi- nanciare, si dhe mbi personat që kishin ndërmje- tësuar kontakte. Mbrojtja kundërshtoi një pjesë të dëshmive, duke kërkuar verifikime të mëtejshme. Në mbyllje të seancës, gjykata lajmëroi se procesi do të vazhdojë edhe në ditët në vijim.
Durrës Tiranë Greqi

Sinjalizime

- KUCOVE - Duke pritur pensionin - DEVOLL - Kembëngul e një pleqëror B. I. dhe ankojnë me bazë dhe ç'drequr...[?] - S. H. banorë me moshë e me peshë...[?] - KUCOVE - Duke pritur pensionin Më datë 12 të këtij muaji, pensionistët e Kuçovës ishin paraqitur në zyrat e postës për të marrë pensionet. U thanë se pagesat do të për- fillonin sapo të vinin listat. Ditët kaluan dhe pen- sionet nuk u shpërndanë. Të moshuarit u detyruan të rikthehen disa herë, duke pritur më kot. - DEVOLL - Këmbëngul e një pleqëror Banorë të moshuar të zonës ankohen se procedurat për përfitime sociale janë zvarritur tej mase. Ata kërkojnë që institucionet vendore të japin zgjidhje sa më parë.
Kuçovë Devoll

ELBASAN

Nuk respektohet shtojsi i individëve të lirë Lajmi për strehimin e kandidatëve të Partisë Socialiste në Elbasan, me vendim nr. 635, datë 4.8.1993, të Këshillit të Ministrave, është bërë objekt diskutimi. Sipas shkrimit, një numër individësh të lirë nuk po përfitojnë nga e drejta e parashikuar dhe po përballen me vonesa e pengesa burokratike. Banorët kërkojnë që organet përgjegjëse të zbatojnë vendimet në fuqi dhe të mos krijojnë trajtime të pabarabarta.
Zenel Berçu Elbasan

TELEGRAFISHT

*** Supozohet se në ditët e ardhshme do të mblidhet sërish komisioni i përbashkët për çështjen e kufirit. *** Në qarqet politike po flitet për lëvizje të reja në administratë. *** Në disa rrethe vijojnë problemet me furnizimin me ujë dhe energji elektrike. *** Një delegacion pritet të zhvillojë bisedime zyrtare në Athinë. *** Janë marrë masa për rritjen e kontrollit doganor në pikat kufitare.
Athinë