Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E shtunë, 22 tetor 1994

Deshtim i madh i Sali Berishës në kavajë

Konsensusi që i kërkon popullit ai ka humbur vlerën dhe vete qeverisjen në krizë. Konsensusi arrin me koekurim dileraveri[?] - jo me sulme banale afe te PD-së. Konsensusi që i kërkon popullit ai ka humbur vlerën dhe vete qeverisjen në krizë. Konsensusi arrin me koekurim dileraveri[?] - jo me sulme banale ndaj te PD-së. Kavaja, një qendër e njohur për opozicionin e saj, i dha dje një përgjigje të qartë propagandës së pushtetit. Në tubimin e zhvilluar atje, pjesëmarrja ishte e pakët dhe pritshmëritë e organizatorëve nuk u përmbushën. Fjalimet e mbajtura nuk arritën të bindin të pranishmit, ndërsa kritikat ndaj qeverisjes dhe projektit kushtetues dominuan diskutimet. Sipas vëzhguesve, tentativa për ta paraqitur takimin si një manifestim të mbështetjes popullore dështoi. Pjesëmarrës të ndryshëm u shprehën se qytetarët janë të lodhur nga premtimet boshe, korrupsioni dhe përqendrimi i pushtetit. Ata theksuan se Shqipëria ka nevojë për institucione demokratike dhe jo për kultin e individit. Në këtë klimë, slogani i konsensusit i përdorur nga pushteti u duk pa përmbajtje reale. Konsensusi, sipas tyre, nuk ndërtohet me presion, manipulim mediatik dhe sulme ndaj kundërshtarëve politikë, por me dialog, respekt për ligjin dhe vullnet për kompromis. Tubimi në Kavajë u konsiderua kështu një tregues i pakënaqësisë në rritje dhe i humbjes së besimit ndaj drejtimit aktual. Kjo u pa si një shenjë se referendumi do të përballet me kundërshtim serioz. (Vijon në faqen 3)
Sali Berisha Kavajë Shqipëri

Mjedis ekologjik apo provokacion i televizionit?

! Të mërkurën e kaluar ambasadori i Italisë në Shqipëri, Paolo Foresti, së bashku me ambasadorët e vendeve të Bashkimit Evropian dhe me përfaqësuesit e lartë të organizatës së Bankës Botërore, u ndodhën në Patos për të parë nga afër gjendjen e krijuar nga ndotja ekologjike në këtë qendër të rëndësishme industriale. Këta të fundit erdhën në vijim të kohës së bërë publike nga Televizioni shqiptar për ndotjen e pamatë. Vetëm disa orë para fillimit të takimit, nga stacioni privat “Amici”, para komunës së Roskovecit, u dha një emision i televizionit italian “RAI UNO”, ku paraqitej e gjithë zona e marrit me një ndotje aq të frikshme, sa të krijohej përshtypja se nuk mund të jetohej aty. Në kundërshtim me këtë paraqitje, po atë ditë dy kryetarë të komunave të zonës deklaruan se kjo ndotje ishte e ekzagjeruar dhe me prapavijë politike. Pa mohuar gjendjen e rëndë mjedisore, ata e vlerësuan paraqitjen televizive si tendencioze dhe të manipuluar. (Vijon në faqen 4)
Paolo Foresti Shqipëri Patos Roskovec Itali

JO KUSHTETUES BERISHIANE

Populli do t'i thotë jo mashtrimit, korrrupsionit, neomonizmit dhe pushtetit personal Televizioni, pjesë që veç emrin ka shqiptar, depërtoi në duart e Berishës për të manipuluar me dëshirë e vërtetë të popullit. Opozitës i është mbyllur dera. Të tillë shtet kërkon të sanksionojë projekti i paraqitur. Populli do t'i thotë jo mashtrimit, korrupsionit, neomonizmit dhe pushtetit personal Televizioni, pjesë që vetëm emrin ka shqiptar, depërtoi në duart e Berishës për të manipuluar me dëshirë e vërtetë të popullit. Opozitës i është mbyllur dera. Të tillë shtet kërkon të sanksionojë projekti i paraqitur Paraqitur Nga amatorë entuziastë të paformuar politikisht dhe pa kulturë kushtetuese, teksti i paraqitur për shqyrtim paraqitet si një fillim i nxituar para pa kohë, që nuk kishte qëllim krijimin e një rendi demokratik, por legalizimin e pushtetit personal. Ai është një deformim i ideve të ndarjes së pushteteve dhe i kontrollit parlamentar, duke vendosur presidentin mbi parlamentin dhe qeverinë. Në projektin e paraqitur, kompetencat e kreut të shtetit zgjerohet në mënyrë të tillë, sa ai mund të ndërhyjë në çdo fushë të jetës publike dhe shtetërore. Parlamenti shndërrohet në një sallë miratimesh, ndërsa qeveria në një zyrë ekzekutimi. Kjo filozofi bie ndesh me traditën demokratike evropiane. Mungesa e garancive për të drejtat e njeriut, kufizimi i rolit të opozitës dhe kontrolli mbi mediat e bëjnë këtë projekt thelbësisht antidemokratik. Për më tepër, ai i hap rrugë institucionalizimit të korrupsionit dhe abuzimit me pushtetin. Në emër të stabilitetit nuk mund të ngrihet një sistem autoritar. Populli shqiptar ka vuajtur mjaft nga monizmi dhe nuk do të pranojë një rikthim të tij në forma të reja. Prandaj, përgjigjja më e drejtë është refuzimi i këtij projekti. KUSHTETUES Shqiptarët kanë nevojë për një kushtetutë që të garantojë liritë, të drejtat, ndarjen e pushteteve, pavarësinë e gjyqësorit dhe kontrollin demokratik mbi qeverisjen. Kushtetuta nuk mund të jetë një instrument i pushtetit personal, por marrëveshja themelore e shoqërisë. Në këtë kuptim, projekti i paraqitur nuk e përmbush misionin e tij. Ai nuk bashkon, por ndan; nuk siguron ekuilibër, por përqendrim; nuk hap perspektivë, por rikthen frikën. Prandaj, vota popullore duhet të jetë një “jo” e qartë. (Vijon në faqen 3)
Sali Berisha Shqipëri Europë

K U J D E S

VERIFIKONI REGJISTRIMIN NË LISTA Të gjithë shtetasit me të drejtë vote duhet të kontrollojnë nëse emrat e tyre janë të regjistruar saktë në listat e zgjedhësve. Në rast pasaktësish, të drejtohen pranë organeve përkatëse për korrigjime brenda afateve ligjore. Mosverifikimi i listave mund të bëhet shkak për pengimin e ushtrimit të së drejtës së votës në ditën e referendumit kushtetues.

SILLOGANET E BERISHES

VECOMA: Presidenti Sali Berisha na ka [fjalë e palexueshme][?] bëri, [fjalë e palexueshme][?] Ai na bën bashkë të kushtëzuar nga [fjalë e palexueshme][?], [fjalë e palexueshme][?]. Profecitë e [fjalë e palexueshme][?] janë [fjalë e palexueshme][?] të [fjalë e palexueshme][?] Bashk.
Sali Berisha

MITING NE DURRËS

MITING NË DURRËS SËRISHET PELLUMBI: Pikërisht sepse nuk duam ta kthejmë të kaluarën, e diktojmë dhe veçojmë të parë [fjalë e palexueshme][?] kushteve. PS i thotë “JO” nostalgjisë së [fjalë e palexueshme][?] personit!
Pellumbi Durrës

MEVENDOSJOME NGA DUKAGJINI

BERISHA DESHRON TE HYJE NE EUROPE ME KANUNIN E LEKE DUKAGJINIT Votoni për Kushtetutën e Sali Berishës e cila, siç tha ambasadori te [?] ka mbështetur fort kanunin. Mjafton të linguan [?] çfarë a [fjalë e palexueshme][?] u kërkohet besa për të votuar pro projektit te paraqitur.
Sali Berisha Lekë Dukagjini Dukagjin Europë