15/11/1994
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

15 nëntor 1994

PARTIA SOCIALISTE KA QENË DHE ËSHTË QE SHQIPËRIA TË BËHET ME KUSHTETUTË DHE TË PRANOHET NË KËSHILLIN E EVROPËS SA MË SHPEJT TË JETË E MUNDUR

Për këtë ajo ofron konsensus dhe mirëse(?) e saj dhe propozon: Mbledhja e Komitetit të Përgjithshëm Drejtues të Partisë Socialiste Partia Socialiste ka qenë dhe është që Shqipëria të bëhet me Kushtetutë dhe të pranohet në Këshillin e Evropës sa më shpejt të jetë e mundur Për këtë ajo ofron konsensus dhe ndihmesën e saj dhe propozon: 1. Që tërhiqen dhe të anulohen të gjitha shkeljet e dispozitave kushtetuese që u bënë me pas(?)in e referendumit të 6 nëntorit. 2. Që miratimi i kushtetutës të vihet në shqyrtim normal ligjor, dhe Parlamenti t'i marrë vetë në shqyrtim e miratimin e kushtetutës. 3. Në qoftë se ky Parlament i cili me indiferencë ndaj kushtetueshmërisë ka marrë vendime, nuk do të jetë në gjendje që t'i japë popullit një kushtetutë, atëherë presidenti të lerë të paprekshme, dhe të rea(?) referendumin. Në këtë mbledhje të Komitetit të Përgjithshëm Drejtues u analizua gjendja politike pas referendumit për projektkushtetutën. Në diskutime u theksua se referendumi i 6 nëntorit provoi edhe një herë se në Shqipëri nuk mund të ketë demokraci kundër vullnetit të popullit. Përfaqësuesit e partisë theksuan se populli nuk e pranoi projektin kushtetues jo vetëm për përmbajtjen e tij, por edhe për mënyrën arbitrare të hartimit dhe imponimit. U vu në dukje se propaganda zyrtare, administrata shtetërore dhe mjetet e informimit publik u përdorën në favor të projektit, por pavarësisht kësaj shumica e zgjedhësve votuan kundër tij. Në fjalët e mbajtura u nënvizua se Partia Socialiste është për një kushtetutë demokratike, të ndërtuar mbi parimin e ndarjes së pushteteve, të garantimit të të drejtave dhe lirive të qytetarëve, të forcimit të shtetit juridik dhe të integrimit të Shqipërisë në institucionet evropiane. U tha se vendi ka nevojë për qetësi politike, për dialog dhe për zgjidhje institucionale, jo për përplasje artificiale dhe për përdorim partiak të shtetit. Sipas diskutuesve, pas dështimit të referendumit, përgjegjësia e parë bie mbi presidentin dhe mbi shumicën qeverisëse, të cilët injoruan paralajmërimet e opozitës dhe të opinionit publik. U kërkua që të mos vazhdohet me praktikat e shkeljes së ligjit dhe të kushtetutës provizore, por të rikthehet normaliteti institucional. Partia Socialiste shprehu gatishmërinë e saj për konsensus kombëtar në interes të vendit. Ajo deklaroi se do të mbështesë çdo rrugë ligjore e demokratike që çon në miratimin e një kushtetute të pranueshme për shumicën e qytetarëve dhe në afrimin e Shqipërisë me Këshillin e Evropës.

PAS FITORES VIEN PËRGJEGJËSIA

Ironikë: PAS FITORES VIEN PËRGJEGJËSIA Nga mbledhja e Komitetit të Përgjithshëm Drejtues të Partisë Socialiste Shokon Devisin e lartë socialiste të ngrihen si? pas rënies së murit. ... [?] ...

Situata politike pas referendumit dhe zgjidhjet që propozoi PS për kapërcimin e krizës politike e konstitucionale

Fjala e te ngarkuarit të PSSH dr. Servet Pëllumbi I nderuar zoti kryetar! Të nderuar anëtarë të Komitetit të Përgjithshëm Drejtues! Pas fjalës së referuesit shoku Xhavit Islami, mendoj se në këtë mbledhje janë shtruar për zgjidhje të gjitha çështjet më themelore që kanë të bëjnë me situatën politike pas referendumit. Së pari, duhet theksuar se në 6 nëntor dështoi jo thjesht një projektkushtetutë, por një mënyrë qeverisjeje. Populli e refuzoi atë projekt jo vetëm për mungesat e tij të shumta, por sepse ai u paraqit si akt i njëanshëm, i hartuar pa konsensus të gjerë politik e shoqëror. Kjo ishte një goditje për arrogancën e pushtetit dhe për përpjekjen për të imponuar një rend kushtetues të papranuar. PS-ja duhet ta lexojë me përgjegjësi këtë mesazh. Ajo nuk mund të mjaftohet me faktin se kundërshtarët humbën referendumin. Përkundrazi, detyra e saj është të kontribuojë në daljen e vendit nga kriza politike e konstitucionale, me qetësi, urtësi dhe vendosmëri demokratike. Ne kemi qenë dhe jemi që Shqipëria të bëhet sa më parë me kushtetutë dhe të pranohet në Këshillin e Evropës. Por kjo nuk arrihet me imponim, me presion administrativ, me përdorim të medias shtetërore apo me shkelje të rregullave demokratike. Kjo arrihet vetëm me dialog, me marrëveshje politike dhe me respektim të ligjit. Prandaj ne propozojmë: të anulohen shkeljet kushtetuese të bëra pas 6 nëntorit; miratimi i kushtetutës të vihet në rrugë normale ligjore, duke ia kthyer Parlamentit përgjegjësinë e tij; dhe nëse ky parlament nuk arrin t'i japë vendit një kushtetutë, atëherë të merren rrugë të tjera demokratike për zgjidhje. PS-ja nuk kërkon krizë. Ajo kërkon normalizim politik dhe institucional. Kjo do të thotë që shumica qeverisëse duhet të heqë dorë nga gjuha e triumfalizmit të rremë, nga etiketimet ndaj opozitës dhe nga përpjekja për të përdorur shtetin si mjet partie. Në këtë kuptim, referendumi ka hapur një fazë të re politike. Opozita ka detyrimin të sillet si forcë shtetformuese, ndërsa pushteti duhet të mësojë të pranojë kufijtë e vet. Vetëm kështu mund të ecim drejt një demokracie funksionale dhe drejt afrimit me Evropën. (Vijon në faqen 8)

Berisha është i pakorrigjueshëm

Ai po i përgjati(?) fundin partisë së tij NGA KONFERENCAT E SHTYPIT BERISHA ËSHTË I PAKORRIGJUESHËM - Ai po i zgjat(?) fundin partisë së tij - Dr. Berisha ende s'kupton se duke mos pranuar verdiktin e popullit dhe duke e shtrembëruar atë ai po dëmton jo vetëm veten, por edhe forcën politike që përfaqëson. Në konferencat për shtyp të ditëve të fundit ai është përpjekur të paraqesë rezultatin e referendumit si sukses të tij moral, ndërkohë që populli e rrëzoi projektin e tij kushtetues. Në vend që të reflektojë, ai ka vijuar me gjuhën e vjetër të fajësimit të opozitës, të mediave dhe të faktorëve të tjerë, duke shmangur përgjegjësinë që i takon. Kjo tregon se ai mbetet i pakorrigjueshëm në stilin e vet politik dhe se nuk ka nxjerrë asnjë mësim nga ngjarjet e 6 nëntorit. Nëse do të kishte vullnet për të ndërtuar klimë demokratike, presidenti do të kishte ftuar menjëherë forcat politike në dialog për një rrugë kushtetuese të pranueshme. Por në vend të kësaj ka zgjedhur të mbrojë me kokëfortësi një projekt të dështuar dhe të vazhdojë me retorikë përçarëse. Kjo sjellje nuk i shërben as vendit dhe as partisë së tij. Përkundrazi, ajo i përshpejton proceset e konsumimit politik dhe e çon më shpejt drejt humbjes së besimit publik. (Vijon në faqen 4)

Ditët birot(?) puk: dita e referendumit të jetë me atë të zgjedhjeve të parakohshme

Në analizat dhe komentet e botuara pas referendumit është vënë në dukje se zgjidhja më e pranueshme për kapërcimin e krizës do të ishte që procesi kushtetues të lidhej me një konsultim të ri popullor në kushte të tjera politike. Disa zëra kanë kërkuar që dita e referendumit të ishte e lidhur me zgjedhjet e parakohshme, në mënyrë që qytetarët të shprehen njëkohësisht për përfaqësimin politik dhe për rrugën kushtetuese. Kjo ide paraqitet si përpjekje për të rikthyer legjitimitetin institucional dhe për të shmangur zvarritjen e krizës. Megjithatë, ajo mbetet objekt debatesh dhe kërkon marrëveshje të gjerë politike. (Vijon në faqen 4)

Sabriu do të hajë nga të dy krahët!...

(Vijon në faqen 4)

DATY BIKOY PUK: DITA E REFERENDUMIT TË JETË ME ATE TË ZGJEDHJEVE TË PARAKOHSHME