22/11/1994
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

22 November 1994

EXPRESSION OF THE PEOPLE’S HIGH POLITICAL AWARENESS

Servet Pëllumbi: 1. The Socialist Party will fight to the end against attempts to divide the people into “south and north” 2. The people expect a change of government, not statements about imaginary coalitions 3. We want concrete action from the government to normalize and strengthen relations with neighboring countries The expanded gathering of socialists in Sarandë, with the participation of the chairman of the PS, Servet Pëllumbi, concluded the week’s activity against the anti-popular draft constitution. The activists strongly opposed the authorities’ efforts to split the people and artificially divide them into north and south. No one and nothing can deceive or distort the will of the overwhelming majority of the people of Albania. This was best demonstrated by the large turnout at the rally organized yesterday in Sarandë, where representatives from all the villages of the district also took part. The accusations made against the socialist opposition, and especially the Socialist Party, of inciting a civil war with the poorest and most impoverished strata of the country are absurd and ridiculous. This was stated by Servet Pëllumbi at the meeting with the electorate of Sarandë. He said that poverty truly exists and can be seen with the naked eye. Its roots lie in this incompetent government and in this backward policy, which has always pursued a line of denigration and trampling on the socialist opposition. The main responsibility of government institutions is to take measures to alleviate it, to create as many jobs as possible, and not to drive from work those who supported their families with the sweat of their brow. Addressing the socialists of Sarandë, Mr. Pëllumbi said that the opposition is now determined in its political action to confront this regime resolutely, doing everything possible to prevent the situation from deteriorating. In this context, he made it clear to the people that the PS does not follow and will never follow the path of violence; on the contrary, it will contribute in every case to understanding and calm among people, so that as little room as possible is left for violence and conflict. After greeting the measured and responsible stance of the electorate of Sarandë in dealing with the political provocations that have been made in recent days, Mr. Pëllumbi stressed that the Socialist Party will fight to the end against the attempts of the government and other extremist forces to divide the people into “south and north,” calling those attempts malicious and harmful to Albania’s future. He called for the involvement of all Albanians on the path of national unity and overcoming the difficult economic and political situation. Further, Mr. Pëllumbi said that governance must change, because the majority of Albanians have lost hope in the current administration. Speaking about the repeated invitations for coalitions coming from those in power, Mr. Pëllumbi said that the people expect a change of government and not statements about imaginary coalitions that have no connection with reality. Albania needs responsibility, stability, and institutions that work for the citizen. In conclusion, he stressed the need for a clearer and more active foreign policy, calling for concrete actions by the government to normalize and strengthen relations with neighboring countries.

THE EURO-SOCIALISTS CELEBRATE JOYFULLY

Reportage about those who remained with it on 15 January 1992... [?] On Friday, with special recognition, at least that is how some described it, on the occasion of the 15th anniversary of the Euro-socialists of Durrës, they welcomed the chairman of the PS, Servet Pëllumbi, the political secretary and the secretaries of the PSSH for economic issues and activities. The chairman of the parliamentary commission for foreign policy, Mr. Anastas Angjeli, the deputy for this city, as well as others, were also present. This day was truly special, and not merely because of the success of the rally for the Constitution, which, due to many special features, was crowned by a social-democratic gathering. More than anything else, I think it was proven that every kind of provocation falls before determination and not before euphoric, exalted emotion. Members of this city, who for 10 years had been shaken and had thrown themselves into a long-lasting old rag, were called to celebrate on that same day the anniversary of the creation of the social-democratic organization. In the middle of their club, there were also many invited guests, in a calm and friendly atmosphere. From the outset of this meeting, a clear commitment stood out to the history of this political force and to the effort to integrate into the European family of the left. Later, greetings and acknowledgments were made for the work done over the years. The difficult beginnings, the involvement of young people, and the political sacrifices of many activists were recalled. It was emphasized that such a movement cannot be measured simply by numbers, but by its cultural and political impact in the city. At the end, the participants raised a toast to new victories and to a stronger democratic opposition.

The Brozi case is freedom of expression - a cornerstone of human rights

The American Democratic senator with SCOOPS prestige and a Nobel laureate for human rights, Jonathan Powers, has been in Albania for three days. Under the banner of the London center “Index on Censorship,” Mr. Powers took an interest in freedom of expression and the state of human rights in Albania. The center “Index on Censorship” is known for its independent positions and for reporting on violations of civil rights in different countries. His first meeting was with representatives of the Albanian Helsinki organization, with its chairman, lawyer Brozi. During this meeting, he became acquainted with the well-known case of lawyer Brozi and with the concerns related to restrictions on press and thought freedom. He then held discussions with political representatives, journalists, and civil society activists. According to sources, his interest focused on the political climate, cases of pressure on the media, and the real functioning of democratic institutions. (Continues on page 8)

Expand the ranks of the PS

(Continues on page 8) The tour continues with three activities by invitation and with others not on the program in the center of Lezhë. At the city stadium, the chairman of the PS, Fatos Nano, and the secretary of the Steering Committee, Artur Goga, before a considerable turnout, took part in a meeting of political and organizational character. In his speech, Fatos Nano dwelt on the need to expand the party’s ranks, stressing that openness toward citizens, intellectuals, young people, and women is a condition for strengthening the democratic opposition. He spoke about the necessity of a more efficient organization and stronger ties with the base. Next, the work of local structures and cooperation with the youth and women’s forums was mentioned. Participants raised concerns about unemployment, layoffs, and the low level of income. The meeting ended with calls for greater political engagement and for an increase in new memberships in the PS.

The people have not a drop of water, the officials keep on making deals

Meetings on the activity carried out in the towns and villages of the district of Korçë were held with representatives of the PS, with the chairman of the Municipal Council, and with various citizens. During the discussions, the problem of the lack of drinking water was strongly raised, as it is weighing on the daily life of the residents. For the city of Korçë, the discussion focused on unfulfilled promises, mismanagement of funds, and the lack of responsibility of the local administration. Citizens denounced the fact that while they face basic difficulties, local leaders continue their deals and conflicts over posts. Representatives of the socialist opposition called for transparency and immediate solutions for water supply, considering this a basic right of citizens. (Continues on page 2)

NOTICE

We write to inform you that we are able to offer you issue no. 1 of the magazine “Local Governance,” which came out at the end of October. The magazine can be found near the offices of the Soros Foundation in Tirana. The “Soros” Foundation in Albania is organizing a competition to finance projects related to local governance. The competition is open to NGOs, media outlets, associations, and foundations. The deadline for submitting projects is 30 November 1994. For more information, please go to the foundation’s office.