Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E marturë, 30 nëntor 1994

U ESTUA ME NDERIM E SOLEMNITET 29 NËNTORI

LUFTA ANTIFASHISTE NACIONAL-ÇLIRIMTARE - EPOPE E LAVDISHME E POPULLIT SHQIPTAR (Përshëndetje e dr. Server Pëllumbit në Konferencën jubilare të 50 vjetorit, 29 Nëntor 1994) Dr. Server Pëllumbi, në emër të Kryesisë së Partisë Socialiste të Shqipërisë dhe timin personal, ju përshëndes përzemërsisht dhe ju shpreh urimet më të mira gjithë pjesëmarrësve në këtë konferencë jubiliare të 50-vjetorit të ditës së çlirimit të Atdheut. 29 Nëntori, për ne shqiptarët, ka qenë dhe mbetet një nga datat më të rëndësishme dhe më të shquara të historisë sonë kombëtare. Kjo ditë kurorëzoi katër vjet e gjysmë luftë heroike, kur me pushkë në dorë populli ynë u ngrit në këmbë kundër pushtuesve nazi-fashistë dhe tradhtarëve të vendit, duke fituar lirinë me gjakun dhe sakrificat e veta. Lufta Antifashiste Nacional-Çlirimtare ishte një epope e lavdishme e popullit shqiptar. Ajo dëshmoi në mënyrë të shkëlqyer virtytet më të larta atdhetare, trimërinë, sakrificën dhe shpirtin liridashës të popullit tonë. Në këtë luftë u farkëtua dhe u afirmua uniteti kombëtar, u sprovua fuqia e popullit dhe e idealit të lirisë. Shqipëria doli nga lufta me nder, në anën e koalicionit antifashist botëror. Populli shqiptar, me Luftën e tij Nacional-Çlirimtare, u rreshtua përkrah popujve të tjerë të liridashës dhe dha kontributin e vet në fitoren mbi fashizmin. Sot, në 50-vjetorin e çlirimit, nderojmë me respekt dëshmorët, veteranët, partizanët dhe të gjithë ata që luftuan e sakrifikuan për lirinë. Kujtojmë me pietet viktimat e luftës dhe të terrorit fashist, si dhe gjithë kontributin e popullit shqiptar në këtë epope. Kjo datë na kujton se liria dhe pavarësia nuk janë dhuratë, por fitore që kërkojnë sakrifica. Ajo na fton të ruajmë dhe të zhvillojmë vlerat më të mira të kësaj lufte, frymën e bashkimit, të demokracisë dhe të përparimit kombëtar. Në kushtet e sotme, përkujtimi i 29 Nëntorit merr një kuptim të veçantë. Ai na nxit të punojmë për forcimin e shtetit demokratik, për pajtimin shoqëror, për ndërtimin e një Shqipërie moderne, të drejtë dhe europiane. Lavdi e përjetshme dëshmorëve të Atdheut! Nderim veteranëve të Luftës Antifashiste Nacional-Çlirimtare! [Shënim: pjesë të tekstit në kolonat anësore janë pjesërisht të palexueshme në figurë dhe janë përmbledhur me besnikëri minimale pa shtuar përmbajtje të padukshme.]
Server Pëllumbi Shqipëri

Bashkimi Evropian i jep Shqipërisë ndihmon prej 15 milion Eky

– Vlerëson kushtet ekonomike dhe politike për dhënien e pjesës së dytë të ndihmës – KORRESP. / Zëri i popullit, Delegacioni i Komisionit Evropian në Tiranë bëri të ditur se Bashkimi Evropian ka vendosur të japë pjesën e dytë të ndihmës makrofinanciare për Shqipërinë në shumën prej 15 milion Eky. Ky vendim vjen pas vlerësimeve pozitive mbi zhvillimet ekonomike dhe politike në vend. Në njoftim thuhet se BE-ja ka konstatuar përmbushjen e një sërë kushtesh që lidhen me stabilitetin makroekonomik, përparimin e reformave dhe respektimin e angazhimeve politike. Kjo shumë pritet të ndihmojë në balancimin e nevojave financiare të vendit dhe të mbështesë vazhdimin e reformave. [Shënim: pjesë të kolonës janë të paqarta në figurë; titulli dhe kuptimi bazë janë të lexueshme.]
Shqipëri Tiranë

Vaprimari të shumta

SHKODËR Vaprimari të shumta Aktivitetet kushtuar 50-vjetorit të çlirimit janë shtrirë në qytetin e Shkodrës dhe në rrethin e saj. U organizuan veprimtari përkujtimore, takime me veteranë, ekspozita dhe manifestime të ndryshme. (Vijon në faqen 2)
Shkodër

Madhështinë e 29 Nëntorit nuk ia zbeh dhuna

DURRËS Madhështinë e 29 Nëntorit nuk ia zbeh dhuna Këto ditë ka pasur manifestime dhe nderime në mbarë vendin. (Vijon në faqen 2)
Durrës

Vaprimari në nderim të 29 Nëntorit

KORÇË Vaprimari në nderim të 29 Nëntorit Në qarkun e Korçës janë përqendruar aktivitete të shumta përkujtimore me rastin e 50-vjetorit të çlirimit. Janë zhvilluar takime, homazhe dhe veprimtari kulturore. (Vijon në faqen 2)
Korçë

Në përkujtim të shokëve të rënë për liri

PESHKOPI Në përkujtim të shokëve të rënë për liri Veteranë dhe popull i Peshkopisë morën pjesë në veprimtari përkujtimore kushtuar dëshmorëve dhe luftëtarëve të rënë për liri. (Vijon në faqen 2)
Peshkopi

Sociolistët duan një kushtetutë konsensusi që ti garantojë të gjithë dhe të mos rrezikojë asnjë

FIER Sociolistët duan një kushtetutë konsensusi që ti garantojë të gjithë dhe të mos rrezikojë asnjë
Fier