Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte, 1 dhjetor 1994

AKTIVI I PS TË QYTETIT TË TIRANËS

QË DO PËRPIQEJ PËR TË MENJANUAR PARLAMENTARIZMIN NGA MIRATIMI I KUSHTETUTËS, DO TË ÇONTE PËRPJEDHIMISHT NË ZGJEDHJE TË PARAKOHSHME PARLAMENTARE - Duke vënë në plan të parë mirëqenien e kushtetutës, opozita i jep një shans të ri Partisë Demokratike. - Berisha e kupton politikën jo si art të mundësive, por si mjet për të sunduar. - Vota "Jo" në referendum ishte edhe protestë kundër lojli partizane të PD-së ndaj shqiptarëve brenda dhe jashtë vendit. QË DO PËRPIQEJ PËR TË MENJANUAR PARLAMENTARIZMIN NGA MIRATIMI I KUSHTETUTËS, DO TË ÇONTE PËRPJEDHIMISHT NË ZGJEDHJE TË PARAKOHSHME PARLAMENTARE - Duke vënë në plan të parë miratimin e kushtetutës, opozita i jep një shans të ri Partisë Demokratike. - Berisha e kupton politikën jo si art të mundësive, por si mjet për të sunduar. - Vota “Jo” në referendum ishte edhe protestë kundër lojli partizane të PD-së ndaj shqiptarëve brenda dhe joshtë vendit. Nga fjala e Dr. Servet Pëllumbit Në fillim të fjalës së tij, Dr. Servet Pëllumbi përshëndeti pjesëmarrësit në mbledhje e më tej u ndal në rezultatet e PS pas fushatës kundër projektit kushtetues në referendumin e 6 nëntorit. Theksoi se PS-ja ka patur një ndër fushatat me të suksesshme që ka zhvilluar dhe fakti që ka marrë mbi 840 mijë vota pro kundërvënies së saj, përmbys gënjeshtrën e Sali Berishës se ajo përfaqësonte një pakicë. Kjo, tha ai, do të thotë se në Shqipëri ka ardhur koha që edhe ata që janë në pushtet ta kuptojnë se edhe kur humbet duhet të ikësh, duhet të dorëheqësh. Përmbajtja e projektit kushtetues që votonte populli më 6 nëntor, ishte sipas tij krejt e ndryshme nga ajo që përmblidhte pyetja e referendumit, pyetje me eufemizma dhe paqartësi. Kuvendi Popullor ia drejtoi popullit për pëlqim vetëm një pyetje. Mënyra sesi u procedua fushata, e penguan popullin ta gjykojë projektin si tërësi. Vota, vuri në dukje folësi, nuk ishte vetëm votë kundër projektit kushtetues, por ishte në radhë të parë votë kundër metodës dhe stilit të qeverisjes së partisë në pushtet. “Po” ose “Jo” për kushtetutën, “Po” ose “Jo” për Berishën? Ky ishte problemi që u shtrua. Ky referendum u kuptua nga populli si gjyq për 2-vjeçarin e qeverisjes demokratike. Populli i dha dënimin e merituar këtij regjimi. Folësi argumentoi më tej se referendumi i 6 nëntorit ishte në kundërshtim me Kushtetutën e Republikës së Shqipërisë, sepse Kushtetuta e përkohshme thotë shprehimisht se përpara se projekti të paraqitet në referendum, ai duhet t’u jepet deputetëve. Kjo nuk u bë. Përkundrazi, projekti ju dha edhe deputetëve vetëm një javë para referendumit. Kjo ishte me shumë se një shkelje formale. Ishte një veprim që shmangu Parlamentin, i hoqi të drejtën të diskutonte, ta amandamentonte, ta miratonte ose ta rrëzonte projektin. Duke u vënë në plan të parë miratimi i kushtetutës, opozita dhe PS i japin një shans të dytë Partisë Demokratike. “Kushtetutën, - tha ai, - ne nuk e kundërshtojmë për kushtetutë, por e kundërshtojmë për mënyrën si veproi qeveria dhe për përmbajtjen. Kushtetutë të mirë nuk ka pa qytetarë të lirë, pa shtet të së drejtës dhe pa kontroll parlamentar”. Dr. Pëllumbi tha se referendumi ishte gjithashtu një provë e pjekurisë politike të shqiptarëve. Qytetarët shqiptarë e kuptuan se nuk mund të votohet në mënyrë të verbër për atë që pushteti u paraqet si shpëtim kombëtar. Ata i dhanë një përgjigje politike arrogancës së pushtetit. Më tej ai ndaloi në domosdoshmërinë e riorganizimit të PS-së në kryeqytet, duke vënë theksin në forcimin e lidhjeve me elektoratin, rritjen e rolit të forumeve dhe në një opozitarizëm aktiv e qytetar. Sipas tij, qeverisja e Berishës e kupton politikën jo si artin e të mundshmes, por si mjet për të sunduar. Kjo mënyrë të menduari e çon vendin në tension të vazhdueshëm dhe e dobëson shtetin. Vetëm një opozitë e fortë, parlamentare dhe qytetare, mund të frenojë këtë prirje. ( vijon në faqen 3 )
Vjollca Manushi Sali Berisha Tiranë Shqipëri

PD: S'ka ç'bën, prish e krijon ministri...

Në parlament miratoheshin ndryshimet në qeveri - instrument i qeverisjes PD: S'ka ç'bën, prish e krijon ministri... Në parlament miratoheshin ndryshimet në qeveri - instrument i qeverisjes Përfaqësuesit e Partisë Socialiste, të grupit parlamentar socialdemokrat dhe të opozitës në tërësi, dje kundërshtuan në parlament dekretin e presidentit për shkarkimin e ministrit të ndërtimit, (dhe të kuptohet zëvendësimin e ministrit të industrisë) dhe krijimin e Ministrisë së Punëve Publike, të quajtur nga opozita “ministri e pastrimit”. Sipas tyre, projekti kishte vetëm qëllim politik dhe administrativ, pa përmbajtje reformuese. Në emër të grupit socialist, Ali Elbasani theksoi se lëvizje të tilla nuk zgjidhin krizën e administratës publike, por vetëm sa e përkeqësojnë atë. Ai vuri në dukje se ministritë po krijohen e shkrihen sipas nevojave të momentit dhe jo mbi bazën e një programi të qëndrueshëm qeverisës. Opozita e cilësoi këtë praktikë si provë të mungesës së seriozitetit institucional. Sipas debatit parlamentar, u ngritën pikëpyetje për eficiencën e strukturës së re, kostot buxhetore dhe arsyet reale të vendimit. Folës të opozitës thanë se shumica po përpiqet të japë përshtypjen e një qeverisjeje dinamike, ndërkohë që vendi po përballet me probleme të thella ekonomike e sociale. Në fund, përfaqësuesit e opozitës kërkuan që ndryshimet në kabinet të diskutohen më gjerë, me transparencë dhe me përgjegjësi publike. ( vijon në faqen 3 )
Ali Elbasani

Nga fjala e Dr. Servet Pëllumbi

[teksti vijon në kolonat përkatëse të artikullit kryesor; pjesë të dukshme në faqe janë përfshirë në artikullin kryesor sipër]
Vjollca Manushi

Jetë vendimi i gjyqit për ish funksionarët edhe në Kasacion

Jetë vendimi i gjyqit për ish funksionarët edhe në Kasacion GJYKATË Vendimi dhe masa ndaj disa ish-funksionarëve të lartë u lanë në fuqi edhe nga shkalla e Kasacionit, sipas njoftimit të botuar dje. Në këtë mënyrë, procesi gjyqësor i shumëpërfolur mori një etapë të re, duke konfirmuar vendimet e mëparshme të gjykatave më të ulëta. Sipas materialit, çështja lidhet me përgjegjësi administrative e penale të ish-zyrtarëve dhe me interpretimin e ligjit për shpërdorim detyre. Vendimi është komentuar gjerësisht në rrethet politike e juridike. ( vijon në faqen 3 )

Kronikë e TELEGRafisht

Kronikë e TELEGRAFISHT Aktivi i PS zgjodhi Tiranës të reja ... [?] ( vijon në faqen 3 )
Tiranë

Vjollca Manushi dhe Kadri Roshi, 25 vjet Artistë të Popullit

Tiranë: Në sallën e PSD-së Vjollca Manushi dhe Kadri Roshi, 25 vjet Artistë të Popullit Dje mbrëma, në një veprimtari përkujtimore në Tiranë, u nderuan dy emra të njohur të skenës shqiptare, Vjollca Manushi dhe Kadri Roshi, me rastin e 25-vjetorit të titullit “Artist i Popullit”. Në takim u fol për kontributin e tyre në teatër dhe kinematografi, si dhe për vendin që zënë në kulturën shqiptare. Të pranishëm në sallë ishin artistë, miq, kolegë dhe admirues të tyre, të cilët vlerësuan rolin e këtyre figurave në historinë e artit skenik shqiptar. ( vijon në faqen 3 )
Kadri Roshi Ylli Popa Tiranë

Tekste të pjesshme / fund faqes

Me një dekret tjetër dje është bërë e ditur edhe lirimi nga detyra i profesorit Ylli Popa, ministër i industrisë dhe energjitikës, i cili në mënyrë të pashmangshme do t’i bashkohet listës së gjatë të ish-ministrave... ... (Vijon në faqen 3) DJEVOL Më në detaje mbi shkarkimet e ministrave dhe ndryshimet në kabinetin qeveritar... ... (Vijon në faqen 3) 4 A. M. Moton zgj. Mandy Aslli [?] ... (Vijon në faqen 3)
Mandy Aslli [?]