15/12/1994
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

15 December 1994

The government in the vortex of the confusion of 6 November

THE GOVERNMENT ARRIVED IN PARLIAMENT [?] THE GOVERNMENT IN PARLIAMENT PRIME MINISTER MEKSI: LET THERE BE SOME PEACE SO I HAVE A LITTLE WORK TO DO Abdi Baleta, PS — No comment, damn it! It is decided that parliament will enter into the discussion of the request, and that the constitutional matter will be referred to the legal affairs committee. — Questions are raised about the procedure for discussing and voting on the request. — In parliament, the debate continues over the «Meksi» government. The Speaker of Parliament, V. Pashko, again requests a special voting procedure. — Sali Berisha goes on at length about dossiers and protests. — Voices are raised in the chamber against arbitrariness and the lack of government responsibility. — The debate turns into sharp political tones between the opposition and the majority. The body text in columns is partly unreadable in the image; fragments can be made out such as: «... Meksi government ...», «... parliament ...», «... dossiers ...», «... procedure ...», «... opposition ...», «... voting ...», «... crisis ...», «... stability ...» [?]

Real solutions to problems, not «promissory notes»

Governments in the light of the 12th day of the strike k[?] carrying out mbasejellë KUKËS REAL SOLUTIONS TO PROBLEMS, NOT «PROMISSORY NOTES» — Governments in the light of the 12th day of the strike seek support [?] In this article, fragments can be seen about Kukës, the government, the economic situation, and the call for real solutions to problems, not formal measures «with promissory notes». The full text is not clearly readable in the image. Parts such as: «... strike ...», «... Kukës ...», «... government ...», «... problems ...», «... real solutions ...» [?]

At least Edi knows what it is

AT LEAST EDI KNOWS WHAT IT IS Before the morning sessions had even ended at the beginning of that week, the head of the parliamentary group of the Democratic Party, Arben Imami, stated at a press conference that the opposition’s claims for a technical government are nonsense. According to this politician, it is clear that a technical government means a government without parties. In fact, the person who knows this version best is the opposition leader himself, Mr. Fatos Nano. To make it clearer, let us explain something with governmental terminology. At least Edi knows what a technical government is. This was also recalled in a later polemical intervention. E.P. (to be continued on page 4)

The well-known Greek singer Marinela

The text of the article below the title is not clearly readable in the image. A few opening lines and the name «Marinela» can be made out. [?]

Uncle and nephew — ministers in the Meksi government

Uncle and nephew — ministers in the Meksi government The comments of publicity pushed by the Democratic Party are by no means accurate, nor do they have any scruples. The purpose of the article appears to be to ironize the family and political composition of the government cabinet. The inner text is very faint and partly unreadable in the image; only words such as «publicity», «Democratic Party», «minister», «government», «Meksi» can be made out [?] ELSA SANI

Meeting of the Steering Committee of FRESSH

On Monday, 17 December 1992 at 11:00, the meeting of the Steering Committee of FRESSH will be held at the headquarters of the Socialist Party in Tirana. FRESSH spokesperson.

Notice

A loss we did not deserve... Society 10