Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E shtunë 23.09.1995

L'attacco più feroce contro la democrazia costituzionale

Un'altra legge incostituzionale viene approvata solo con i voti del PD La "Legge Berisha" o la "legge della faida politica", annunciata dalla stampa come iniziativa di un gruppo di intellettuali filogovernativi, è arrivata ieri al Parlamento albanese per ottenere i voti dei deputati del popolo. La democrazia albanese ha subito ieri l'ennesima crisi, ampliando la frattura verso una neodittatura in Albania. L'unico elemento che separa la democrazia dalla dittatura—il diritto a essere eletti—si è tentato ieri di toglierlo a un intero gruppo politico inserito nell'opposizione politica albanese. Anche se i voti della maggioranza monocolore si sono schierati a favore dell'abolizione di questo diritto, la legge costituzionale albanese sembra essere rimasta ancora una volta dalla parte di questo raggruppamento politico che si è tentato di espellere dal tempio della democrazia. Il voto di ieri si è riflesso nel dibattito di principio tenuto per tutta la giornata. I sostenitori di Berisha, o "le sue marionette"—come li ha definiti l'opposizione—hanno insistito nel non respingere e nell'approvare questa legge, facendo insinuazioni incriminanti sul PS e su altri rappresentanti dell'opposizione. Nel frattempo, i loro avversari politici, le forze di opposizione, hanno condannato i crimini della dittatura passata e hanno sottolineato che la legislazione albanese—per la quale hanno votato tutti i deputati—era stata sufficiente a sanzionare in tempo gli autori dei crimini. La linea di divisione nelle posizioni, annunciata dalla stampa, è emersa ieri in Parlamento prima di tutto da Arbnori. "In questi tre anni non è stato fatto alcun processo politico, ma affinché non si ripetano più processi montati" "La Legge Berisha" o la "legge della faida politica", annunciata dalla stampa come iniziativa di un gruppo di intellettuali filogovernativi, è arrivata ieri al Parlamento albanese per ottenere i voti dei deputati del popolo. La democrazia albanese ha subito ieri l'ennesima crisi (continua a pagina 4) Una antilegge che non avrà vita lunga Servet Pëllumbi: "Per noi è chiaro, cercheremo di renderlo chiaro a tutti, che Berisha con la famigerata legge antigenocidio, che entrerà nella storia come la 'Legge Berisha', intende aprire la strada all'uso del genocidio nelle prossime elezioni, aggiungendo ai 'mazzi di maggio 1994', raccolti a Libofshë, i mazzi di settembre raccolti a Kasacion, quelli di ottobre e così via fino alle elezioni. E poi, per i mesi invernali, quando i 'fiori' si trovano con maggiore difficoltà, quali espedienti hanno inventato gli schemi di Berisha e del PD? Dunque, signori deputati, il disegno di legge antigenocidio è un bluff. Sia per il suo contenuto, sia per il momento scelto per discuterlo e approvarlo in parlamento, esso è diametralmente in contrasto con il corso logico dei processi democratici, perciò vi invito a dire con fermezza "NO." Pagine 2-3-4 Avete iniziato questo parlamento con vergogna e lo state chiudendo con vergogna
Servet Pëllumbi Berisha Arbnori Shqipëri Parlamenti Shqiptar Libofshë

"Esperienza" turca...

...Anche Tansu Ciller, la prima ministra della Turchia amica, si è dimessa. Sottolineiamo: Nessuno si stupisce di questo suo gesto, così come non ci si è stupiti quando si è dimesso il presidente degli Stati Uniti Nixon, quando si è dimesso più volte l'ex primo ministro italiano Andreotti, quando si è dimessa la "Lady di ferro", l'ex prima ministra dell'Inghilterra, Margaret Thatcher, quando si è dimesso il premio Nobel per la Pace, l'ex presidente sovietico Michail Gorbačëv, quando si è dimesso il primo presidente dell'Albania pluralista e democratica, Ramiz Alia, quando si è dimessa "Nuova Democrazia", Konstantinos Mitsotakis, quando si è dimesso. Solo il primo ministro Meksi e i governanti albanesi restano come monumenti di cultura sulle sedie che hanno occupato.
Tansu Ciller Nikson Andreoti Margaret Theçer Mihal Gorbaçov Turqi SHBA Britani Shqipëri

Perché così tanti danni?!

Cronaca di un'inondazione annunciata dall'indifferenza dello Stato Pagina 7