Fillimi i vitit të ri u shoqërua me një rritje të re çmimesh. Kësisoj Qeveria Meksi-3 e nis vitin ashtu siç e ka nisur edhe qeveria e mëparshme të Meksit, duke parathënë padashje se edhe fundi do të jetë po ai. Por ndërkohë rritja e re e çmimeve është edhe një fakt më shumë në moralin e pafund të fakteve që provojnë se Partia Demokratike nuk di t’a qeverisë Shqipërinë. Diskutuar më të dhënë më se nuk është ndonjë gjë e madhe. Ç’punë na prish rritja e karburantit 30 për qind apo rritja e biletës së autobuzave urban në masën 40 për qind? Mirëpo ka një lloj logjike të thjeshtë. Rritja e karburanteve ndikon drejtpërdrejt në rritjen e çmimeve zinxhir për të gjithë sektorët e tjerë. Sepse tregtarët nuk janë aq budallenj që kostot e transportit të mallrave ta paguajnë nga xhepi i tyre, kur kanë xephat e blerësve. Edhe tregtarët apo prodhuesit e bukës miellin nuk e transportojnë falas. Paguanjë blerësit që do të jenë të detyruar të përballojnë edhe rritjen e çmimit të energjisë elektrike. Sepse blerësit janë të urtë, Qeveria Meksi I rrit çmimet sipas qejfit, duke spekulluar mbi fisnikërinë e berëve duke e rënduar gjithnjë e më tepër koston e tyre të jetesës. Korresp. i «Zërit të Popullit»

NGJARJA E DITËS: Rreth 6 orë pa ndërprerje ka vazhduar dje mbledhja e grupit parlamentar të Partisë Demokratike, mbledhje që ishte vazhdim i asaj të hënës më 30 dhjetor të vitit që shkoi dhe që kishte për objekt debatin rreth heqjes së imunitetit të deputetëve ish-ministrave Rexhep Uka, dhe Genc Ruli, pas kërkesës së Prokurorit të Përgjithshëm për një gjë të tillë. Sela e Parlamentit ku u zhvillua mbledhja e djeshme e deputetëve të PD-së, ishte e rrethuar me forca të shumta të policisë, përveç rojeve të zakonshme të ndërtesës së parlamentit. Prania e madhe e policëve dhe e mjeteve të motorizuara të tyre, nuk mund të shpjegohej thjesht me praninë e Presidentit Berisha, i cili qëndroi në mbledhje nga fillimi në fund. Burime të besueshme nga kjo mbledhje bëjnë të ditur pas përfundimit të saj se ajo u përshkua nga një debat i ashpër midis deputetëve, pas materialit të paraqitur nga Kryetari i Kontrollit të Shtetit Blertim Çela për çështjen e arreve për të cilën akuzohen Ruli dhe Uka. Debati është përvijuar në dy linja kryesore të përfaqësuara nga dy grupe deputetësh. Nga njëra anë deputetët që mbronin luftën kundër korrupsionit, dhe që renditen përkrah presidentit Berisha. Nga ana tjetër deputetët që kërkojnë të mos abuzohet me luftën kundër korrupsionit për çështje të caktuara politike. Kritikat ndaj Berishës kanë qenë në këtë mbledhje nga më të ashpra në kurre ndonjëherë, bën të ditur burimi. Zotërinjtë Ruli dhe Uka janë përpjekur të paraqiten të pafajshëm në këtë çështje, ndërkohë që Blertim Çela i deklaroi pas mbledhjes BBC-së se Kontrolli i Shtetit ka ndjekur vazhdimisht çështjen e arreve dhe ka bërë 6 protesta pranë Prokurorisë për zvarritjen të shqyrtimit të saj. Pasojët e ndarjes së deputetëve të PD-së në dy grupe kundër njëri-tjetrit në mbledhjen e djeshme ishte edhe rezultati përfundimtar i saj: mbledhja vendosi që t’i kërkohet Prokurorit të Përgjithshëm të japë shpjegime të qarta para Komisionit të Mandateve për këtë çështje dhe pastaj të vendosë ky Komision nëse do t’ia paraqesë parlamentit vendosi që t’i kërkohet Prokurorit të Përgjithshëm për një gjë jo. Kjo do ta thotë marrë forca e dy grupimeve të PD-së, në radhë të parë në Komisionin e mandateve dhe më pas ndoshta edhe në parlament. Kështu lufta e dy grupimeve të deputetëve të PD-së në ditët e ardhshme do të përqendrohen në shtimin e radhëve nga secila palë për llogari të vet në Komisionin e Mandateve dhe në Parlament. Në këtë mënyrë kjo luftë mund të dalë nga kulisat e PD-së dhe të bëhet publike, duke çuar në një çarje përfundimtare të grupit parlamentar të PD-së. Korresp. i «Zërit të Popullit».

Nga Peshkopia në Tiranë, një udhëtim i zakonshëm me mikrobus, prej një viti përben bazën e udhëtimit aktual, në ditët e para të vitit të Ri arrin në 4 mijë lekë (të vjetra) nga 3 mijë lekë që ishte përpara. Me 500 lekë (të vjetra) më shumë përçanthen përpara udhëtarëve edhe pronarët e autobuzave të të njëjtës linjë udhëtimi. Është për t’u theksuar se «udhëtarët» e parë të këtij viti të qeverisë Meksi po e marrin udhëtimet, të cilët përbëjnë shumicën e udhëtarëve të këtyre ditëve për në kryeqytet. Rritja e çmimit të biletave të udhëtarëve ka ardhur si pasojë i rritjes së çmimit të naftës, çmim i cili është bërë në biletën e udhëtimit është mbi 30 për qind, pritet të reflektohet menjëherë në rritje të ndjeshme të çmimeve të mallrave të tjera, në veçanti të produkteve ushqimore dhe frutave e perimeve, produkte të cilat në Dibër vijnë totalisht nga jashtë vendit. Në Peshkopi çmimi i 1l i naftës është 40 lekë në vetra më i madh se çmimi i saj në anën tjetër të kufirit shtetëron në Dibër të Madhe e Maqedoni. Të gjitha këto rëndojnë mbi ku[r]izin e banorëve të këtyre anëve, tepër të përkulur nga varfëria e thellë. ABDURRAHIM ASHIKU

Shkodër Kishte arritur të shpëtohej për mrekulli linja telefonike Mjed - Koman. Por para disa ditësh edhe mbi të filloi f[a]za e shkatërrimit, duke vjedhur si telin ashtu dhe shtyllat. Kjo linjë shërbente për të komunikuar nga Shkodra me Komanin dhe anasjelltas. Gjithashtu nëpërmjet saj komunikonte edhe zona e thellë malore e Shllakut, pasi linja e saj direkte nga Shkodra ishte shkëputur prej kohësh. Tani nuk mund të komunikojë as me Shllakun dhe as me Komanin. Pra mbeten të izoluar me ndërlidhje telefonike mijëra banorë të kësaj zone. Teli i shtrirë më parë, në linjën që po shkatërrohet, llogaritet të jetë 200 km. Duke u shkatërruar linja kryesore, të njëjtin fat po pësojnë edhe linjat ndërmjet fshatrave që lidheshin me centralin e Komanit, si dhe linja e postës së policisë dhe e hidrocentralit të Komanit. Shkuam dje në drejtorinë e PT-së të Shkodrës për të mësuar diçka rreth punës për ruajtjen e linjave telefonike, ku punonin të këtij shërbimi na bënë të ditur se Telekomi disa herë është detyruar organueve të dëgjesë së brendshme për zbulimin dhe kapjen e vjedhësve të linjave telefonike. Por sipas tyre, ndihma në këtë rast ka munguar. Kurse në degën e brendshme të tonë se policia nuk ka bërë drejtë të mirëfilltë ruajtjen e linja ve telefonike, sepse s’armë dot ta mbulojë edhe këtë shërbim. Telekomi, e pra, dikur edhe për këtë linja u nevruan miliona lekë nga mundi i popullit. Telekomi nuk është luksi, por njëjtat telefonike, këto të fundit rrezikohen të duken pa nam e nishan po vënë në dukje që ka, duhet të denoncojë vjedhësit, që policia të bëjë ndalimin e tyre. Mirëpo linja vazhdon të vidhet. Dërri sa të zgjidhet se kush do t’i ruajë domosdoshmërisht. Aq më shumë kur është fjala për zonat e thella malore që izolohen. MUSA KURTULAJ

Mënyra e sjelljes së deputetit Pëllumb Malaj në rrethin e Librazhdit ka kohë që komentohet prej banorëve të qytetit e të fshatrave. Të qeshura nuk shkaktojnë vetëm udhëtimet e tij nëpër fshatra, shoqëruar me nga 10-15 makina, punonjës policie e SHIK-u, skandalet e nëpërfashme si ato kur urdhëron të ndalohet qarkullimi në degën e rendit vetëm pse makina e tyre ka parakaluan atë të zotit Malaj (?), bor edhë turliume të tij dhe thënia “Unë e kam dorën të gjatë”. “Dora e gjatë” e zotit deputet, për hir të së vërtetës është shtrirë gjithandej në Librazhd, por që ajo të shtrihej dhe të Kryeministri Meksi, kjo duket e pabesueshme. Megjithatë, duhet besuar që edhe gjërat e pazakon ta, që n’kan normale për këtë kohë. Më 1 Nëntor të këtij viti, mua m’u komunikua vendimi i z. Meksi për të filluar punë si sekretar i Komunës së Përrenjasit, i propozuar nga këshilli komunal, si i paparti. E nisa punën me përkushtim por, për çudi më 8 dhjetor, po nga kryeministri Meksi (Vijon në faqen 2)

• Policia kap hajdutët, hetuesia e prokuroria i lënë të lirë. Vjedhja, kjo dukuri kaq e shëmtuar për shoqërinë tonë, fatkeqësisht po shfaqet shqetësuese në rrethin e Kurbinit, ku tradicionalisht banorët e kanë konsideruar një jetë të mirë të madhe. Kohët e fundit janë vjedhur dyqane private veçanërisht në qytetin e Laçit, ku vetëm gjatë periudhës së dyte të vitit që shkoi janë evidentuar mbi 16 raste. Po kështu edhe në qytetin e Mamurrasit, në Milot, si dhe në ndonjë fshat të Malësisë së. Por ajo që bie në sy dhe që ka shqetësuar jo pak njerëzit këto kohë e fundit kanë qenë vjedhjet masive të bagëtive të imta e fashtara, veçanërisht në komunitetet e Fushe-Kuqes ku ka mbi 10 raste vetëm ditët e fundit, si dhe ato të zonës së Malësisë ku gjashtë dy javë të fundit të muajit. Nga analizat evidentuar 24 raste vjedhjeve në një periudhë dymujore vërehen se së vitit të parë janë grabitur dyqanet në qytetin e Laçit dhe të Mamurrasit. Kjo i ka detyruar organet e rendit të ndërmarrin përgjekitë ndaj rastëve të ndodhura përkatësisht në këto dy qytete. Duke marë shkas nga këta shembuj, lind pyetja: kush po e kultivon dukurinë e shëmtuar të vjedhjeve në rrethin e Kurbinit? Tradita? Kurrsesi jo. Janë disa veprime të organizatave të drejtësisë që po influencojnë negativisht duke krijuar, dashje pa dashje, terren të përshtatshëm për vjedhje. Konkretisht ka raste kur policia ka ngritur për kapjen e grabitësve, megjithë njoftimet në kohë. Por përgjithësisht kjo ka vepruar në shurrë raste të tilla, megjithatë hetuesia dhe prokuroria i ka lënë të lirë. Dhe jo vetëm në një rast. Kështu ka ndodhur me disa grabitës në Fushë-Kuqe, në Milot, Mamurras etj. Ja një shembull i ditëve të fundit: një grup grabitësish shkojnë në fshatin Skuraj me mes të natës, duke grabitur 19 krerë dhenë të shtunën (Gjovlin Noka). Policia arriti ta identifikojë grabitësit. Pas ndalimit prokuroria i lë ata të lirë. Këto veprime kurresesi nuk duhet të ndodhin. Aq më tepër kur në mënyrë flagrante shkelën ligjet nga vetë organet e drejtësisë. Korresp. i «Zërit të Popullit»

Sipas një raporti zyrtar të Bankës së Shqipërisë, të ardhurat buxhetore gjithsej për periudhën Janar-Nëntor 1994 llogariten në 35408 milionë lekë ose 21 për qind e GDP. Ndërsa nga shifra 28 për qind e GDP-së që pritej të realizohej sipas programit Monetar deri në fund të muajit dhjetor, të ardhurat faktike për gjysmën e parë të këtij muaji, tregojnë një rritje të këtyre të ardhurave për një përqind të GDP-së. Në strukturën e të ardhurave, duhet të përmendet akciza, në të cilën periudhë është vërejtur ulja e të ardhurave në rritje e pashë specifike të të ardhurave dhe taksave direkte në taksa së rezu[l]tat i zbatimit në një politikë të mbështetur kryesisht në burimet e brendshme. Duke iu referuar këtij raporti zyrtar treguesi që d[ë]jshëm për rritjen e të ardhurave nga taksat në krahasim me një vit më parë është 42 për qind, ndërkohë që të ardhurat nga ndihmat janë ulur në 35 për qind. (Sipas ATSH-së)

Për dijeni: Prokurorisë së Përgjithshme Për dijeni: Prokurorisë së Përgjithshme Mjeteve të medias dhe parlamentit Refuzimi i juaj për të na dhënë dosjen gjyqësore për të gjykuarin Ko-stantinos Kallafatis është në kundërshtim me ligjin dhe praktikën e deri-sotme. Mëgjithatë, unë si Kryetar i Gjykatës së Kasacionit dhe katër inspektorë të tij ligjshmërisë kërkojmë ta studiojmë këtë dosje në prokurorinë ush-tarake e në prezencë të prokurorit përkatës. Nëse ju refuzoni edhe këtë kër-kesë atëherë jam i bindur që me këtë dosje po bëhen manipulime. Kryetari ZEF BROZI

Përsëri Zef Brozi hidhet në sulm. Qytetari grek (për të cilin ai akuzohet se e ka liruar në kundërshtim me ligjet duke shpërdoruar detyrën), i është ngritur një kërkim nga policia, pasi disa herë synojnë t’i marrin firmën me të cilën ai kryen aktivitet në Shqipëri për çështje të mallrave të tjera, në veçanti të produkteve ushqimore dhe frutave e perimeve, produkte të cilat. Përsëri Zef Brozi hidhet në sulm. Qytetari grek (për të cilin ai akuzohet se e ka liruar në kundërshtim me ligjet duke shpërdoruar detyrën), i është ngritur një kërkim nga policia, pasi disa herë synojnë t’i marrin firmën me të cilën ai kryen aktivitet në Shqipëri për çështje të mallrave të tjera, në veçanti të produkteve ushqimore dhe frutave e perimeve, produkte të cilat het pyërshtypja se Brozi do të jetë i mundur. Pikërisht pas sulmeve të Brozit, Berisha e shprehu Musarijn me postin e Ministrit të Brendshëm, ndërkohë që rezulton të mos e ketë penguar Alush Dragoshin (në mos e ka urdhëruar atë) për t’iu sulur drejtpërdrejtë vetë kryetarit të Gjykatës së Kasacionit, në kuptimin e jo të drejtues të rrallë në Këshillin e Lartë të Drejtësisë. Pavarësisht nga të gjitha këto, paparësisht edhe nga hammeri e gjykatës, opozioni shqiptar tashmë e ka të qartë se cilët janë njerëzit e Partisë Demokratike. Shprehja «alë stanë te bulmet ka» është domethënëse. Kutite e votimit janë «vetëm rrugë e shpëtimit të PD-së» nga shpërbëja totale drejt së cilës po e shtyn dita-ditës në mënyrë të pashmangshme korrupsioni që e ka mbërthyer nga koka dhe po i zë frymën. Pjesa e ndershme e saj këtë e ka kuptuar. ARBER SALIKO.

Ishte befasuese intervista e Filip Çakullit, me Viktor Margilaj, tani Prefekt i Durrësit, në spektaklin televiziv «E Shtuna gazmore e një qyteti». Intervista me politikanin e shquar Margilaj, u përqëndrua rreth Libofshës dhe ngjarjeve të përgjakura që ndodhën aty, në zgjedhjet e parakohshme për Kryetar Komune. I akuzuar si i përshirë në krimin e organizuar ar shqetësor, çdo gjë e kish me të dëgjuar. I akuzuar çdo gjë e anashkaloi, ço gjë e ktheu në humor bajat që të revolton e që hap sërish koren e plagës së rëndë, që për popullin e Libofshës nuk do të mbyllet kurrë, përderisa drejtësia nuk do të thotë fjalën e saj. Në mos e thëntë sot, do ta thotë nesër patjetër. E megjithatë Prefekti i PD-së, Margilaj tallet me këtë problem kaq të ndjeshëm për popullin e Libofshës, Fierit. S’qëndroi në Libofshë, tani e dinë të gjithë. Njihen kriminelët, njihen dhe viktimat. Për ironin të fatit në atë të shtunë gazmore në kryeqytet i Parlamentit Shqiptar Vukaj dhe i inkriminuari Viktor Margilaj, u intervistuan njëri pas tjetrit. Nuk e di kujt i ka vajtur në mendje që atë ngjarje makabre ta ketë në një shaka kaq të madhe. Përkthyer së shtetit «demokratike» e organizojë vetë, ndaj dhe nuk mund të dënonte Libofshën. Pikërisht se nuk u dënua Libofsha, militantët e PD-së, organizuan një fushatë për miratimin e Kush-tetutës plot Libofsha të tjera, të cilat PS i denon-coi me hollësi në interpelancën me ministrin Mu-saraj. Toleranca e socialistëve nuk mund të arrijë deri në atë pikë sa të lë Libofshën. Cinimizmi i opozitës është i patolerueshëm. Po si mund të dënohet Libofsha nga regjimi i Berishës, kur votat e përgjakura dhe të grabitura aty, vetë doktori i zemrës i quajti tulla me lule zambaku në altarin e demokracisë së tij të njollosur? Derisa Presidenti shprehet në këtë farë feje, atëherë s’ka asnjë dyshim se kriminelët e Libofshës e ndjejnë veten si pullumba paqejpe. Po këta «pëllumba paqeje» munguan në votimin për projekt-kushtetutën, ndaj 75 përqind e Libofshës votoi me një JO të madhe. Sa për atë, që shokët e Viktorit vunë përpara edhe gjyshët për t’u pranuar në PD, tani kjo i për-ket vetëm këtu kaluarës. Shokët e tij i kanë lënë pendët me kohë PD-së së sotme që Viktorë me shokë e bërë copë-copë. Ndersa kafenë luksuze të Margilajt në qendër të Fierit, nuk i afrohesh as-kush sikur të kenë frikë nga heqproza. Këtë shënim të shkurtër e shkruam, t’u kujtojmë gjykatës së Fierit se gjakderdhja e Libofshës, nuk mund të mbyllet me humorin e «patajshëm» të Margilajt në një të Shtunë gazmore që u organizua të Dielen. VEZHIGUESI

Në kontrollin e ushtruar në Ndërmarrjen e Bazës Tregtare Nr. 2, Vlorë, lidhur me shitjen e vajgurit, popullatës, u vërtetua se sasia më e madhe e lëndës djegëse është shitur nëpër rrugë kontrabandi me qëllim përfitimi. Për këtë arsye është kërkuar largimi nga puna dhe dhënia për ndjekje penale e drejtuesit të Degës së Financës dhe shitëses, - bëhet e ditur nga zyra e shtypit e Shërbimit të Kontrollit të Shtetit. Për vitin 1994 nga 720 ton vajguri të shitur, 562 ton u është dhënë individëve që nuk kanë licensë, të cilët i kanë shitur edhe detyrtimit tatimor. (Sipas ATSH-së)

llo- 911, obu- shk. tës, mund me jare ne