- Rreth 180 objekte të ish-Bashkimeve Profesionale u janë dhënë në pronësi sindikatave - Shtypshkronja «Il Skurtji» me një vlerë rreth 750 milionë lekë i është dhënë me qera një firme për 600 dollarë - Në një grusht njerëzish që kanë mbetur në shtypshkronjë janë të afërmit e krerëve të sindikatës së pavarur - Rreth 180 objekte të ish-Bashkimeve Profesionale u janë dhënë në pronësi sindikatave - Shtypshkronja «Il Skurtji» me një vlerë rreth 750 milionë lekë i është dhënë me qera një firme për 600 dollarë - Në një grusht njerëzish që kanë mbetur në shtypshkronjë janë të afërmit e krerëve të sindikatës së pavarur Siç dihet qeveria demokratike, me gjithë kaosin dhe luftën e klaneve, është hedhur në sulm për të privatizuar e përvetësuar, ç'ka mbetur nga pasuria kombëtare. Në këtë betejë nuk mbeten pas edhe krerët e sindikatave që ishin forca kryesore për të sjellë në pushtet qeveritarët aktualë. Megjithëse këto sindikata s'kanë lidhje me të kaluarën e janë firmosur pas '90-tës kanë përvetësuar prej ish-Bashkimeve profesionale 180 objekte: kampe pushimi punëtorësh, e pionierësh, vila, pallate, kulture, salla lojërash; në bregdet, në zona turistike, në qendra qytetesh, me vlera që arrijnë në miliarda. Edhe të holla të thata, në llogari bankare, pas prishjes së Bashkimeve Profesionale, trashëguan rreth 220 mijë dollarë. Me dekret të Presidentit nr. 204, datë 5.6.1992, pasuria e ish-bashkimeve profesionale u kaloi në pronësi sindikatave. Pas këtij dokumenti sindikatat me aktmarrëveshjen e datës 10.10.1992 kanë përcaktuar ndarjen e përfitimit midis tyre e më pas ndarjen në natyrë të objekteve. Kështu krerët e sindikatave të të gjitha llojeve që e kanë të pamundur të mbledhin për të ndalur shumfishimin e çmimeve, rritjen e taksave, flakjen në rrugë nga qera ose i shesin ata që kanë firmat. Krerëve sindikalistë objektet u janë dhënë në pronësi për t'i administruar e jo për t'i poseduar. Por me sa duket ata marrin shembull nga shteti që bën të njëjtën gjë duke shitur babiava, pa ligj, tërë pasurinë kombëtare. Mund të thuhet se në krahasim me ato që bëjnë qeveritarët liderët sindikalistë bëjnë veprime më përfitime më të pakta. Kjo ndoshta është e vërtetë por nganjëherë nxënësi ia kalon ustait, sidomos kur gjen terren të përshtatshëm. Kështu p.sh. ndërtesa trekatëshe e ndërmarrjes poligrafike «Sindika-ta», ish shtypshkronja «Il Skurtji» iu dha me qira një firme italiane për keqësues për 600 dollarë në muaj! Më pak se ç'jepet një shtëpi në Tiranë. Për ta bërë të përshtatshme, firma prishi muret ndarëse dhe e ktheu këtë ndërtesë të re në gjermadhe. Tani që kontrata me atë firmë është prishur, vlera e shtypshkronjës e llogaritur në rreth 750 milionë lekë sigurisht ka rënë shumë, sepse makinat megjithëse «off-set»- moderne mund të cilësohen të konsumuara, ndërsa ndërtesa e dëmtuar. E njëjta gjë u bë me magazinat. Inventari i tyre kapte miliona po ato u bënë dalje në dokumenta me më të mëvonshme. Nga shtypshkro-nja dolën në asistencë, punëtorët e vjetër e janë marrë disa të rinj. Midis tyre e shoqja e kryetarit të sindikatës së pavarur të Shqipërisë, Valer Xheka, si shefe administrate kur personel drejtues (me gjithë atë vetë janë tre). Në lokalin e pallatit i kulturës «Ali Kelmen-di» përsëri është kunata e kryetarit, Valer Xhekës. Në lokalin poshtë pallatit të marrë për disko prej një firme private është lidhur vjehr. Pallatin e kulturës të Ksamili e kishte marrë një i afërmi i tij. Atij iu hoq me gjyq por doll së ky ia kishte shitur një firme me diferencë prej 160 mijë dollarësh nga ajo që e kishte blerë prej sindikatës. Me kë do të ndahej paratë! Kryetari i Sindikatës së Pavarur, zoti Valer Xeka, mund të deklarojë se s'ka asnjë firmë gjekundi. Po në dokumentin e pronësisë që është kryesori krahas vulës është firma e tij, janë gjeneralitetet, i biri i filanit dhe i filanes, lindur e banues... Ai ka përgjegjësi për gjithçka ndodh me këtë prona të cilat janë dhënë për t'u administruar e jo poseduar. Sindikalistët le të vazhdojnë me greva urie, pashallarët vënë dhjamë. E ndanë vendin në dhjetë organizata të tilla që të mos kenë forcë kurrë. Tani me to bëjnë ç'të duan. Ka një mendim sipas të cilit krerët sindikalistë nuk janë të interesuar të shesin lokalet e objekteve se s'kanë me se të mbahen; kuotizacion pothuaj askush s'paguan. Por e vërteta është se këta liderë, ngrohen pothuaj nuk e vlerësojnë, për të qenë të pavarur. Kështu p.sh. zoti Valer Xheka ka kokë që nuk firmos në bordero me deklarimin se është avokat e fillon andej. Edhe në mënyrën në qof-të se e ka më të mirë se të tjerët e ku nga ky profesion. Po në ç'pikë ka asistuar? Cilën çështje ka mbrojtur? Edhe mund të ketë ndonjë që nuk e dimë ne, por s'doçoftë avokat i interesave të sindikalistëve nuk është bërë për të mos qenë ka realizuar të kundërtën. Shteti i do për dekor sindikatat. Me këto prona ai ndodfta i shpërblen krerët sindikalistë, për shërbimin që i bënë. Tani ndodfta i bënë shkeljet e i lë vetë. Shteti ka pjesën e vet, nuk ngatërrohet. Janë fondet e zonat e influencës. Kontrolli i famshëm i shtetit të cilit si del koha të ndjekë urdhërat nga lart, edhe sikur të dojë, nuk ka të drejtë të kontrollojë organizatat e sho- shoqatën. Ndof ta i vetë që për çdo rast ti thotë: Pusho se ta hapa çështjen. Kështu ish pronat e bashkimeve profesionale sikur të mos jetë bërë ky popull janë jashtë inventarit. Hallall t’i kenë pashallarët. SEJDO HARIZI ...tjesh sindikatave. Pas këtij dokumenti sindikatave Kështu kërkret pamundur të mbledhin për të ndaluar shumëfishimin e çmimeve, rritjen e taksave, flakjen në rrugë të punëtorëve e nëpunësve, grabitjen e ndërmarrjeve etj. e kanë të lehtë të vënë vula e firma të përbashkëta për ndarjen e pronave dhe të vënien e tyre në interes «të sindikatave»... Përgjegjësit këto prona u takojnë atyre anëtarëve, por realisht i japin ... milionë lekë sigurisht ka rënë shumë, sepse makinat megjithëse «ofset» e modern mund të cilësohen të konsumara, dalje në dokumenta me çmimet e vjetra të paliberalizuara. Kuptohet që pagesa me klientin bëhej për të fituar të dy palët. Edhe sot në ndarjen e pronave midis sindikatave vlera e shtypshkronjës nuk është shënuar. Kjo nuk është bërë harresë, as mosnjohje të vendimit, por dorë të lirë për vepri... ...turmë e modern mund të cilësohen të konsumuara, ndërsa ndërtesa e dëmtuar. Kjo është vetëm njëra nga rrugët e nuk po themi për të tjerat. Udhëtimet, pasaportat, ndihmat nga jashtë. I pasur nuk mund të bëhesh kurrë me shaputalla, me djersë; i pasur mund të bëhesh vetëm po të dish të kapesh. Këta pashallarë e përdorën sindikatën si pri...

TRITAN SHEHU: «Më çudit fakti se deri tani asnjë person zyrtar nga vendi ynë nuk ka marrë mundimin të vihet në kontakt me të për t'i kërkuar shpjegime në lidhje me çështjen e arit» RD 15 mars 1992 Në fushatën e 22 Marsit u fut në veprim edhe aviacioni i huaj. Piloti profesionist, luftëtari «heroik» i Vietnamit, skocezo-amerikani-zyvcerano-kozmiku Xhon Megou, hodhi me parashutë në televizionin shtetëror «çekiçin e verdhë». Ai deklaroi se e kishte parë me sy të tij se si në perudhën tetor-nëntor 1990 ngarkoheshin me florin shqiptar aeroplanë dhe çoheshin jashtë shtetit. Ishte fjala për florin, shumë flori, miliarda dollarë. Jo rastësisht propaganda e PD-së në atë kohë thoshte se Shqipëria kishte nevojë për miliarda dollarë. Ja ku qëndronin ato. Ato miliarda i dinte se ku ishin fshehur vetëm Xhon Megou. Si deklaroi vetë ai, do të fliste «kur të vinte koha e duhur». Kaq tha ai dhe u largua. Mendja të thotë se kohë më të rëndësishme për të treguar se ku ishin florinjtë se sa koha kur do të fillonte Partia e miqve të Megout s'kishte. Në një shkrim në RD të titulluar «A gjëmë arin e jo Xhon Megoun» që mban datën 15 mars 1992 miku i madh i Megout Tritan Shehu shkruante: e arit». Kanë kaluar 1035 ditë që nga 22 marsi kur erdhi në fuqi PD-ja. Gjatë kësaj kohe Tritan Shehu u bë e u ç'bë ministër. Është aktualisht personi nr. 2 i Partisë Demokratike, është deputet, zyrtar i lartë, njeri me rëndësi të madhe në shtetin e sotëm. Gjatë kësaj kohe ai ka mbetur besnik miklesës më Xhon Megoun. Kjo u duk edhe në përfaqësimin e tyre të zjarrit kur e priti në Rinas. Pa tjetër që personat e lartë zyrtar të shtetit të PD-së miqtë e Tritan Shehut duke filluar që nga presidenti kanë marrë mundimin t'i kërkojnë shpjegime atij për çështjen e arit. Edhe po të mos donin ata të takoheshin, ku i linte Tritani me këmbënguljen, e tij të njohur. Por edhe në qoftë se udhëheqësit e sotëm shqiptarë nuk kanë biseduar akoma për punën e arit me Megoun, Tritanit ai ia ka dhënë patjetër sekretin: Megjithatë ajo që dihej deri tani pas 1035 ditëve është se jo më aeroplanë me ar, por asnjë trastë nuk është futur në Shqipëri. Pra, ku është ari i Shqipërisë, aq i përfolur i nxjerrë jashtë Shqipërisë Ose Xhon Megou ka mashtruar në (Vijon në faqen 2)

Këshilli komunal i Milotit përballë fakteve konkrete të korrupsionit Janë 600 mijë litra vajguri të planifikuara për vitin 1994 për nevojat e popullatës të komunës së Milotit, por që në fakt kanë përfunduar në analet e korrupsionit pushtetar. Këshilltarët duke diskutuar me grupopacion lidhur me këtë çështje, siç na pohon sekretari i kësaj ko-

Janë 600 mijë litra vajguri të planifikuara për vitin 1994 për nevojat e popullatës të komunës së Milotit, por që në fakt kanë përfunduar në analet e korrupsionit pushtetar. në fakt kanë përfunduar në analet e korrupsionit pushtetar. Është vetë kryetari i këshillit komunal GJok Gjoka i implikuar në këtë korrupsion duke u lëshuar autoriteteve njerëzve konkrete në mënyrë paligjshme. Përballë këtij problemi qëndron një mbledhje e ditëve të fundit e këshillit komunal të Milotit, ku për të raportuar lidhur me këtë çështje paraqitet vetë kryetari i komunës. Këshilltarët duke diskutuar me preokupacion komune zoti Selman Hasani, nxorrën në shesh të vërtetën lidhur me «lojën» me sasinë e vajgurit. Konkretisht: Me autorizime të kryetarit të komunës persona të tillë si M. Alia shofer pranë gjykatës së rrethit të ... (Vijon në faqen 2)

Negocimi i borxhit shqiptar - koperturë për pastrimin e parave të Ars idit?! – Përsëri, e përsëri edhe pas 7 seancave: Ku janë paratë? – Bifoli dje për të katërtën herë që i para fillimit të seancës së djeshme se ... nga fundiviti që shkoi procesi ndaj pesë zyrtarëve të lartë të financave shqiptare dhe shtetit, të akuzuar për përvetësim të 1,6 milion dollarëve. Orë të tëra edhe dje duke dëgjuar e pyetur dëshmitarë, dhe përsëri midis morisë së pyetjeve e po kaq përgjigjeve mungon njëra: Ku janë paratë? Kjo sepse procesi po i anashkalon këtë thelb që ka lidhje me thesarin e shtetit e për të cilin fakti është i kryer: «Është grabitur në mënyrën më komode e pa violencë për një shumë të palotën për shqiptarët e varfër të konsiderueshëm. Prokuroria avokatia e shtetit ka legjitimuar nëse është e vërtetë e së fundi të ngrejë e vërtetojë akuzën që natyrisht nëse rezulton e provuar duhet të gjelë dorë të përvjedhur paratë. Por ndërsa në aktakuzë thuhet se Saliu e Tartari kanë në llogaritë e tyre në Luksemburg nga 140 mijë dollarë secili, se Hoti ka marrë në dy derdhje 1,3 milionë dollarë, në asnjë nga shtatë ditë që ky proces nuk ka dalë një dëshmitar që të provojë këto fakte. Vetëm dëshmitarë që dëshmojnë fakte anësore që s’mundshin dëshmitarë që sillen në sallë për motive të goditjes politike, dëshmitarë që nuk mbajnë mend asgjë % pa paraqitur deri tani para gjykatës që krijojnë imazhin e «lagu ...». Vazhdues të ndryshëm komentuan. ... që gjë është e qellimshme pasi askush nuk do që të dalë e vërteta që ka në sfond të tjera pranga si dhe lënien të detyruar të karrierave të pushtetit. Kulësat kanë vepruar e veprojnë saqë dhe vetë «zemra e skandalit» françezi Arsidi, e shtrin hakmarrjen e tij në nivele të mesme Hoti, Saliu Tartari, Xhyheri. Ndërkohë foto të rekryeshme - që i referohen vëtem dy datave më pas nga data deri në të cilën këtu prokuroria, 6 korrik 1992 - shëosin gazetat duke treguar vendëndjen e njerëzve. Gjithsesi në këtë kontekst, dije pasi në kohë prej 2 orësh dhënë nga gjykata për avokatët e ndaluar për t’u takuar me klientët për 3 ditë, u dëgjuan nga gjykata Robert Çeku ish ministri i financave, Adrian Fullani zv. guvernator dhe drejtor i drejtorisë së marrëdhënieve me jashtë Xhaneta Tole e Lillana Nanaj. Ish ministri i financave i Qeverisë Teknike i kryesuar nga z. Ahmeti si pjesë e dëshmitarëve i tij që lidhje me procesin pati: Unë nuk kam dëgjuar në Qeverinë Teknike që do të caktohej ndonjë negociator për borxhin, aq më tepër Arsidi, madje as më është kthyer ministrin financë mendim për këtë. Ndërsa dinit për gjenerin e Xhuliano Amatos në pozitën e negociatorit zv. administratori Ceku nuk dinte për negociator të tjerë në Qeverinë Meksi. Më në dijeni të çështjes duke pasur dhe një memorie më të mirë se analogu i tij, sot guvernator i Bankës Shqiptare z. Lunik, Adrian Fullani. Ai dëshmoi dje rrjedhën venies në dijeni të tij dhe Hotit, Xhyherit, Lunikut për pagesën e kryer nga BTSH në favor të Nikola Arsidit në momentin që kjo Bankë kërkonte rimbursimin e kamatës nga Banka e Shqipërisë. Duke folur për këtë ai tha se Xhirocentralisht korrespondenca e Bankës Tregtare në valutë që bënte të gjitha pagesat tona. Sipas tij Banka Tregtare ishte e para bankë që u shkëput nga Banka e Shtetit dhe ishte 1 vetmi kanal që do fuste e nxirrte dollarë pas Banka e shtetit ishte bllokuar nga borxhet. Ish zvëndës guvernatori tha se nuk dinte asgjë për Ars idin deri në momentin e vënies në dijeni në Washington. Por z. Fullani dëshmoi se Xhuliano Amato e Benlamino Andreata janë zgjedhur e sponsorizuar nga Banka Evropiane si negociator të borxhit shqiptar. Po sipas tij, në gusht të 92 Piter Herd ishte caktuar me përgjegjësim e Fondit Monetar e Bankës Botërore si negociator i borxhit shqiptar duke përcaktuar si shpërblim për të 10 për qind për dollar për çdo transaksion për zhbllokimin e borxhit. Ndërsa për z. Carteron, Fullani tha se «Carteron» me iniciativë të tij është paraqitur pranë disa bankave, vepri... (Vijon në faqen 3)

«Arritje» dhe skandale... Konsolidimi i mëtejshëm i reformës në ushtri dhe perspektiva e zhvillimit të saj për vitin 1995, i shin çështjet kryesore të konferencës së shtypit që dha dje paradite, në një nga sallat e Qendrës Kulturore të Ushtrisë, Ministri i Mbrojtjes Safet Zhulali. Konsolidimi i mëtejshëm i reformës në ushtri dhe perspektiva e zhvillimit të saj për vitin 1995, ishin çështjet kryesore të konferencës së shtypit që dha dje paradite, në një nga sallat e Qendrës Kulturore të Ushtrisë, Ministri i Mbrojtjes Safet Zhulali. Në fillim të saj, për rreth 45 minuta ai lexoi një material të përgatitur prej dhjetë faqesh, ku duke u përpjekur të evidentojë arritjet më mira të reformës së zhvilluar në ushtri gjatë tre vjetëve të fundit dhe konferencës së shtypit karakterin e një mbledhje diktatori. Materialin e lexoi me botën e jashtme, kanë qënë tipari kryesor i punës sonë në tha ai duke u shprehur se prioritet të këtë marrëdhëniet ka pasur ... të marrëdhëniet ka patur ... SHBA-ja dhe vendet e NATO-s, ... Më pas si për të bindur të pranishmit për aftësitë e tij në fushën e aritmetikës, kishte llogaritur të gjitha takimet e bëra duke pohuar se janë bërë rreth 150 të tilla me specialistë të huaj e duke shituar se nga SHBA-ja na kanë ardhur 145 vetë dhe kanë vizituar vendet e huaja rreth 500 ta ai. Për këtë problem, Në këto mbledhje u theksua edhe ndihmën që ka dhënë grupi i specialistëve amerikanë të atashuar në Ministrinë e Mbrojtjes duke e quajtur përvojën amerikane të pashtërshme dhe model të organizimit të ushtrisë. Më tej ai u ndal në domosdoshmërinë e kontrollit civil në ushtri dhe në përpjekjet që bëhen, për atë që ai e quajti «ç’bunkerizim». (Vijon në faqen 2)

ZGJIDHJE BRENDA KUADRIT LIGJOR - U mbblodh komisioni i pushtetit lokal - Dje, nën drejtimin e nënkryetarit të Komitetit të Përgjithshëm Drejtues, shokut Luan Hajdaraga u zhvillua mbledhja e komisionit të pushtetit lokal. Qoftë edhe për nga rëndësia e komisionit, ky është takimi i parë ndër të gjithë komisionet që funksionojnë pranë kryesisë së PS. Në qoftë se në votimet e këtij tori populli i tha «Jo» referendumit, tha në fjalën e tij Luan Hajdaraga, kjo u arrit si rezultat i kontributit të madh të organeve të pushtetit lokal në rang fshati, komune, bashkie e rrethi ku PS-ja ka mazhorancën. Kjo përvojë, ky kontribut duhet çuar më tej për zgjidhjen e shumë problemeve e halleve që kanë njerëzit por edhe të situatave politike që kalon vendi. Pushteti lokal, në të gjitha nivelet, duhet të ketë një komunikim të vazhdueshëm me strukturat e partisë duke sjellë sugjerime për kapërcimin e situatës së bllokuar në veprimtarinë e tij (të cilën e ka shkaktuar PD-ja), për shfrytëzimin në maksimum të të gjithë hapësirave ligjore. Nga konsultat që kemi bërë, vazhdoi më tej ai, shtrohen nevoja e ngutshme për propozime konkrete në mënyrë që të përsosim drejtimin e pushtetit lokal në mbështetje të përvojës që kemi e cila duhet të hënē se nuk na mungon. Ta ballafaqojmë këtë përvojë edhe atë çka na dikton praktika e deritashme. Në këtë kuadër të japim mendime për nxitjen e investimeve dhe ato të jenë specifike mbi bazë zone e rrethi për të qenë sa më të frytshme për zgjidhjet e halleve e problemeve që ka populli. Të gjitha këto e të tjera çështje që do të dalin, Luan Hajdaraga sugjeroi të pasqyrohen në dokumente kryesore të veprimtarisë së këtij komisioni, siç është platforma e komisionit, objektivat e vitit 1995 si dhe tematika (Vijon në faqen 2)

E mbyllur që në fund të korrikut 1994 shoqëria ajrore «albanian airlines» u shndërrua në një mollë sherri ku shumë pretendente kërkonin të merrnin thelat e tyre. Është krijuar në vitin 1992 kjo shoqëri që për pak kohë arriti të bëjë emër dhe të fitojë klientelë, por pa i kaluar dy vjet jetë. Dje më 20 janar Asambleja e ortakëve të shoqërisë ajrore «albanian airlines» vendosi të shpallë fitues të tenderit subjektin «Aviation World Mak b.v.» e cila tash e mbropan do të jetë pronari i shoqërisë «Albanian airlines». Korresp. 1 «Zëri i Popullit».