I socialisti presentano l’alternativa della pace, della riconciliazione e della comprensione
Intanto, sotto il governo del PD, l’Albania è rimasta l’unico paese in Europa con prigionieri politici
Il Presidente del Parlamento austriaco è arrivato in visita nel nostro paese
Nel quadro dell’intensificazione delle relazioni interparlamentari tra Albania e Austria, ieri pomeriggio è arrivato nel nostro paese il gruppo dei parlamentari austriaci, guidato dal Presidente di quel parlamento, Dr. Heinz Fischer.
Durante il loro soggiorno di tre giorni nel nostro paese, i parlamentari austriaci incontreranno i più alti funzionari del governo nonché i rappresentanti dei principali partiti. Un posto importante nella visita parlamentare austriaca sarà occupato anche dalla città settentrionale di Shkodër, poiché la parte settentrionale dell’Albania è l’epicentro degli investimenti austriaci.
All’aeroporto di Rinas, l’ospite austriaco e la delegazione da lui guidata sono stati accolti dal Presidente del Presidium dell’Assemblea del Popolo, Pjeter Arbnori.
Erano inoltre presenti i deputati Tomor Dosti, Ali Spahia e Namik Dokle.
Il nostro commento
Visioni chiare
Qual è la visione dei socialisti per lo sviluppo della democrazia albanese?
Essa è chiaramente riflessa nei documenti di questo partito, nelle posizioni del suo gruppo parlamentare, nei discorsi dei dirigenti socialisti. Ma in forma sintetica troviamo questa visione nel Messaggio del presidente del PS, Fatos Nano, indirizzato nei giorni scorsi al Comitato Direttivo Generale del Partito.
Le idee contenute in questo messaggio parlano del significato progressista e moderno che i socialisti attribuiscono a tutti i processi attraversati dalla transizione albanese - l’introduzione dei binari dell’economia di mercato, l’instaurazione dello stato di diritto, il rispetto dei diritti fondamentali dell’uomo, che, purtroppo per la democrazia, vengono realizzati con traumi e profonde deviazioni dal governo del PD. È per questo motivo che, dando solo uno sguardo superficiale a questo importante documento, la propaganda del PD, con linguaggio teppistico, cerca di attaccare il messaggio di F. Nano, i socialisti e la loro alternativa, in vani tentativi di convincere la gente che noi e solo noi siamo quelli che devono governare questo paese.
Il nucleo centrale del messaggio di Nano è la verità che ormai tutti vedono: quando si terranno le elezioni, i socialisti andranno al potere. Fatos Nano invita il suo partito a prepararsi pienamente al governo. Si tratta di una richiesta estremamente seria e tempestiva, che contrasta con l’avventurismo e l’autoritarismo, con il revanscismo e la corruzione inarrestabile che hanno caratterizzato i governanti del PD sin dal 22 marzo '92.
Come governeranno i socialisti? Il modello europeo di governo dei partiti socialdemocratici è la nostra ispirazione, ma Fatos Nano nel suo messaggio sembra voler analizzare la realtà albanese e l’idea fondamentale che l’opposizione, dunque prima di tutto il Partito Socialista, guarda al futuro. Ciò significa che i socialisti, pur mantenendo una posizione critica verso il passato e condannando la dittatura, non intendono fare l’“autopsia” di quel passato un vestito per governare, come ha fatto e continua a fare il Partito Democratico. L’incapacità del PD di governare e la sua crisi nel vortice delle contraddizioni che nascono da incompetenza, dilettantismo, nepotismo e regionalismo hanno creato oggi una situazione paradossale - tutti chiedono un altro governo e sempre più persone ritengono che il PS sia in grado di governare. (continua a pagina 3)
Namik Dokle: Le elezioni non si vincono con le calunnie
In merito alla dichiarazione del Partito Democratico trasmessa ieri alla radio e alla televisione, secondo la quale Namik Dokle avrebbe dichiarato che con l’arrivo al potere del PS tutti i membri del PD sarebbero finiti in prigione, Namik Dokle ha dichiarato ieri al nostro giornale, tra l’altro, che: “Questa banale menzogna mira a terrorizzare gli stessi membri del Partito Democratico. Il Partito Socialista ha chiesto poca giustizia sociale ed è il potere che costruisce una politica conflittuale. Noi denunciamo le menzogne grossolane e parliamo per le nostre dichiarazioni pubbliche.”
Fatos Nano:
"Noi non abbiamo nostalgia né per gli anni della dittatura, né per gli anni della “continuità” evocati da Berisha! Non revoceremo le decisioni dell’Ufficio Politico della ex PPSH sul riconoscimento del pluralismo politico in Albania, che diedero anche all’ex segretario comunista Sali Berisha la possibilità di scrollarsi di dosso la paura e di “scendere dalla Luna” come presidente del PDSH! Abrogheremo la pseudolegge “antigenocidio” e altri atti incostituzionali dell’attuale regime. Non terremo in ostaggio nelle carceri per 3/4 del nostro mandato al potere gli avversari politici e non li tratteremo come nemici, ma come partner! Realizzeremo la riconciliazione nazionale e la pace sociale". (Dal messaggio indirizzato al Comitato Direttivo Generale del PS)
Il Capo di Stato Maggiore dell’esercito è partito per l’Italia
Ieri è partito per l’Italia il Capo di Stato Maggiore dell’Esercito, generale Sheme Kosova, per prendere parte alla cerimonia di chiusura dell’esercitazione multinazionale della NATO “Cooperative Dragon-Esperia 95”, che si svolge a Pordenone, nel quadro del Partenariato per la Pace.
A questa esercitazione, oltre ad alcuni paesi membri della NATO e paesi partner, partecipa anche un’unità rappresentativa dell’Albania.
Il presidente Berisha e la settimana del cabaret albanese in America
Di Naim Baldidemaj
Pagina 11
Fuga dei cervelli
Di Prof. Dr. Rexhep Mejdani
Pagina 4
La rosa rossa di Aleksander Kvashnjeski
Di Ylli Polovina
Pagina 2
Violenza nelle celle di isolamento del commissariato n. 2
Pagina 10
Dal programma del Partito Socialista d'Albania
Un partito con una visione per il futuro che preserva i valori storici
1.I socialisti sono per un esame realistico, obiettivo e critico del passato recente. Il PSSH denuncia i concetti e le pratiche del socialismo totalitario. Nella sua attività il PSSH si orienterà sempre ai concetti e alle pratiche del socialismo democratico occidentale.
2.Noi denunciamo con fermezza il regime comunista, il suo metodo politico, sociale ed economico, che non seppe garantire il rapido sviluppo del paese e il miglioramento del benessere degli individui. Respingiamo la pratica del partito-Stato e della dittatura di Enver Hoxha, che portò all’ideologizzazione di tutto, alla violazione della democrazia, delle libertà e dei diritti dell’uomo e alle persecuzioni בשם della “lotta di classe”
3.La nostra visione per il futuro è una società albanese di socialismo democratico, che deve integrarsi naturalmente con i paesi d’Europa, portando con sé anche i propri valori nella civiltà europea alla quale appartiene storicamente.