«I përpunuar», në komisionin parlamentar të mandateve e imuniteteve, druri i arrës përfundoi dje paradite në tavolinat e parlamentit shqiptar me tre vota pro, dy abstenime e dy kundër, kërkesës, për heqjen e imunitetit për deputetët ish-ministrat Ruli e Uka. Pas tre muajsh debatesh të gjata dhe pa asnjë rezultat konkret, dje paradite në tablenë e madhe elektronike të parlamentit, u shfaq kërkesa e Prokurorit të Përgjithshëm Dragoshi, duke u kërkuar deputetëve votën e tyre «pro» ose «kundër», heqjes së imunitetit për dy deputetët. Fillimisht, kryetari i këtij komisioni z. Abdiu, i njohur deputetët me rezultatet e arritur në votimin e bërë për këtë qëllim, duke theksuar se mos arritja e shumicës në këtë kërkesë, e bën të domosdoshme gjykimin e parlamentit. Unë nuk mund t’ju sqaroj më shumë për këtë problem, ju drejtuat ai deputetëve të PD-së, pasi dosjet i keni përpara dhe kurset e shkollat po i mbaroni të gjithë. Pas pyetjeve të bëra pa adresë, nga disa deputetë fjala i takoi deputetit të akuzuar Ruli. Qetësisht dhe me të qeshurën e lehtë në fytyrë, karakteristikë e tij sa herë del në podiumin e Parlamentit, ai e filloi shpiegimin e tij duke falenderuar komisionin e mandateve e imuniteteve për qetësinë e treguar në shqyrtimin e kësaj çështjeje. Më pas, ai evidentoi insistimin e Prokurorit të Përgjithshëm Dragoshi, i cili sipas Rulit kishte futur në grupin hetimor mafiozësh ekonomikë që ju terrën shtetit tonë dhe administratës shtetërore me fuqinë e oktapodit dhe tani në përpjekunë grahmat e një shteti pa administratë, e për më keq akoma me një administratë shtetërore kundër shtetit si nocion dhe praktikë. Mos vallë do të pyes ndonjëri: Cilët janë dekorata Arsidi me drurin e Arrës?! Ka lidhje morale zotërinj dhe duhet të dini që korrupsioni është antimorali i shtetit. Këtyre dekoratave, u thonë me saktë në Europë: «trafik influence» që është po aq i dëmshëm sa çdo lloj trafiku tjetër. E nëse dikush don të luftojë me të vërtetë korrupsionin, duhet ta fillojë me heqjen e dekoratës, që një mashtrues i ka varur në gjoks kryevart i tonë të shtetit. Ai vetë, presidenti, u tregua tepër trim dhe hoqi dekoratat e gjeneralëve të Luftës kundër fashizmit, por... Ka frikë të hedhë poshtë atë dekoratë të cilën të gjithë e tregojnë me gisht;. Megjithëse, për mendimin tim, çështja e drurit të arrës është vetëm një kacabe në pyllin e madh të korrupsionit, dua të ndalem edhe pak në të... Më 29 Janar 1993: filloi çështja personale për të gjithë, për 3 Prill 1993:

Për Parlamentin votoi kundër heqjes së imunitetit të ish-ministrave Genc Ruli dhe Rexhep Uka «Do të bllokohen hetimet rreth skandalit të «drurit të arrës»» Korrupsioni - kancel i PD-së ÇËSHTJA «RULI - UKA» ËSHTË ÇËSHTJA E PD-së DHE E BERISHËS Për Parlamentin votoi kundër heqjes së imunitetit të ish-ministrave Genc Ruli dhe Rexhep Uka «Do të bllokohen hetimet rreth skandalit të «drurit të arrës» Korrupsioni - ja morali i këtij shteti Fjala e z. NAMIK DOKLE, kryetar i grupit parlamentar të Partisë Socialiste, në Parlament Bindjen time do të përpiqem ta argumentoj duke sjellur dy kronika: — Kronikën e fillimit. — Kronikën e mbarimit. — Dihet se për herë të parë me çështjen e drurit të arrës janë marrë një nga socialistët të «parinuar» dhe duke qenë të tillë, «të poshtëruar», «mafjozë», «diktatorë të vegjël», «të korruptuar», etj. etj. e bllokuan drurin e arrës, që ta çonin në Kombinatin e Elbasanit. — Por pas fitores së PD-së me 22 Mars, pati prej tyre që kujtuan se Demokracia është sofer e shtruar vetëm për ata, që të hanin si Sali Protopapat e të tjerët të lanin pjatat. Dhe për këtë përgatitën gjithshka! — U fillua me Nenin 24/1 që hoqi nga puna disa njerëz që ja vlenë të liheshin, por hoqi mijëra specialistë të zotë e të ndershëm, për t’i hapur rrugën «korrupsionit në administratën shtetërore». Ja një pamje me drurin e arrës: 5 Maj 1992: Presidenti Berisha decret on ligjin për hyrjen në fuqi të Nenit 24/1. Fundi Majit: Hiqet nga puna socialistë që e kishte bllokuar drurin e arrës, që e kishte konfiskuar në dobi të shtetit shqiptar. Hiqet sipas Nenit ... të shtetit shqiptar. Hiqet sipas Nenit ... ... të madhe mashtruesish e thonë më personale për të gjithë, për 3 Prill 1993: Pse e ruajti këtë çështje deri në Dhjetor, kur u rihap gjyqi «Arsidi»?! Më kot rropatet Ruli të merret me Dragoshin, kur e di mirë se ç’rol ka Dragoshi në drejtësinë shqiptare dhe ç’rol luan Kryetari i Këshillit të Lartë të Drejtësisë. Dhe është shumë e çuditshme: — Merremi sot me drurin e arrës, pra me një 8000 dollarë, që janë shumë më pak dhe nga kioska e RD-së që si një çiban i shemtuar rri në ballin e Galerisë së Arteve të Bukurive në Tiranë. — Merremi me drurin e arrës kur nga trafiku i cigareve dhe karburantit, mafiozët grabisin miliona dollarë; kur tregtarë shqiptarë vetëm ne kanë llogaritur me ministrat e financave të grabiti 900.000 dollarë; kur kredia për traktorët rëndoi mbi kurrizin e fermerëve për miliona; kur nga 2000 objektet, vetëm 41 u privatizuan me ankand, duke i vjedhur popullit miliona dollarë; — kur Zhulali s’di akoma se ku i ka 360 000 dollarët e dërguar në Bullgari; kur dikasteri i transportit i shiti anijet e flotës sikur të ishin bakërishte; kur për rikonstruksionin e aeroportit flitet se rusëtli ka vajtur 1 milion dollarë; kur fabrikat e konstruksioneve në Elbasan, fabrika e pllakave në Tiranë, Frigori- me të quash e «rente» e Parlamentit, e ai filloi shpjegimin ai evidendtoi kishte futur në grupin hetimor edhe një kushëri të tij, po me mbiemrin Dragoshi. Duke marrë në shqyrtim provat e paraqitura nga organi i prokurorisë, ai i hodhi ato poshtë duke theksuar se urdhëri i firmosur nga ai vetë dhe dy ish-kolegët e tij Uka e Hoxha, nuk ka shkelur asnjë ligj dhe rregullore. Në shpjegimet e tij, ai hodhi poshtë edhe pretendimin se rimesua e arrës mund të prodhohej këtu, e theksoi se në një rast të tillë kostua e saj, do të dilte tre herë më e lartë, dhe se në depot e kombinatit të përpunimit të drurit, kishte sasira të mëdha të pa tërhequra. Në tërësi ai e quajti çështjen të sajuar dhe vetë Dragoshin si një shkelës të ligjit duke theksuar se ai vetë ka firmosur largimin e Hajdin Sejdisë jashtë kufijve të vendit. Duke e përfunduar fjalën e tij, ai u drejtua deputetëve, duke kërkuar ndëshmërinë e duhur duke theksuar se vullneti për të ballafaquar me drejtësinë, as më

SHKODËR Filloi dje në orën 9.45 në gjykatën e rrethit, gjykimi ndaj Gjovalin Barit, njërit prej të përfolurve rreth ngjarjeve të 14 janarit të vitit të kaluar në këtë qytet, e cila pati si episod të dhimbshëm vrasjen e aktivistit të Partisë Aleanca Demokratike, Gjovalin Çekinit, sapo ky kishte dalë nga një takim i zhvilluar në teatrin «Migjeni» me deputetët të kësaj partie. Kryetari i trupit gjykues, z. Fuat Vjerdha, tha se i pandehuri akuzohet për përkrahje pas kryerjes së krimit, që i ka dhënë Selami Çelës. Gjykatari bëri të ditur se kjo seancë gjyqësore nuk ka të bëjë me gjykimin e plotë të çështjes Çekini. I pandehuri Gjovalin Bari e mohoi akuzën duke thënë se s’ka ditur gjë se më kërkon policia. Ky shpjegoi se e kanë parë Selami Çelën të gjakosur dhe kanë thënë shko në poliklinikë. Prokurori i kujtoi këtij që ka deponuar gjatë procesit hetimor se ka përçjellë të futur në makinën Selamjun. Por i pandehuri Bari u përgjigj se s’e mbaj mend mirë këtë. Më pas u kalua në pyetjet e dëshmitarëve, ku nga 48 dëshmitarë të pyetur në hetuesi e të thirrur në gjyq-katë, u paraqitën vetëm 9 prej tyre, ç’ka përforcon mendimin se frika për të paraqitur dëshmitarë po bëhet një dukuri e natyrshme. Duke ditur rëndësinë e kësaj çështje dhe interesimin e lexuesit po botojmë shkurtimisht thëniet e disa dëshm-tarëve. Zef Gjoni bëri të ditur se nuk jan qenë për simpatizant. I PD. Kanë biseduar me mua, tha ky organizatorët e atij takimi, por unë u kam thënë se s’ja prish kujt mbledhjet. Kam shkuar në atë takim, por më pas jam larguar për të marrë pjesë në një varrim. Gjovalin Barin e njoh. Të dënohet po që se i provohet faj me dëshmitarë, për ndryshe të lirohet, sepse as në kohën e Enver Hoxhës nuk është mbajtur tjetri një vit e gjysëm në biruca pa u dënuar, i kër- koj ky trupit gjykues, Zefi vuri në dukje se Gjovalin Bari është prej atyre që kur të gjithë ne kishim frikë nga sistemi i kaluar, ai e shante atë. Unë, përfundoi ky dëshmitari, nuk komandohem nga askush, as më ka përmendur emrin deri në parlament deputeti Periklli Teta. Ai nuk ka faj, se ja kanë dhënë emrin tim këtë që ka në Shkodër. Ndërsa Kolec Ashiku t’eksoi se këtu është thirrur makina e k’u une, sepse ajo është e kryetarit të këshillit të rrethit, dhe unë shkova me atë makinën rrasitsh aty, për të kërkuar dy shokë. Mirëpo kësaj makine u munduan t’i japin gjurmë të tjera. Ky pohon për Selami Çelën se e kam parë duke lëkur dhe njërën dorë e mbante prapa, sikur po hiqte diçka. Besnik Lekiqi, kujtoi se Gjovalin Bari kishte qenë më të në turizëm, në kohën kur janë dëgjuar të shtënat e armëve. Ndërhyrjen se gjyqtari për të sqaruar këtë moment, ky u përgjigj se nuk më bënë përshtypje krismat e armës, sepse ato janë bërë të natyrshme. Komandanti i ndërhyrjes së shpejtë të Shkodrës, z. Izz Vushati, pohoi se atë ditë nuk kishte patur forca të këtij reparti tek teatri, siç është shprehur dikush më parë, por ata janë mbajtur në gatishmëri në repart. Për trupin gjykues dhe prokurorin, çështjen në fjalë e komplikuan disa dëshmitarët Ndoc Liqueza e Gjergj Zefi Lajeta tha se unë dua të flas për të gjithë ngjarjen dhe trupi gjykues të nxjerrë konkluzionet e nevojshme. Por trupi gjykues i kërkoi të flasë vetëm për akuzën që bëhet ndaj Gjovalin Barit. Kin kërkesë u kundërshtua disa herë nga Liqueza, të cilit gjyqtari Vjerdha i kujtoi se të drejtë të shprehesh prej kështë në shtyp e s’të ndalon njeri! Liqueza, pasi i bëri disa pyetje të pas- (Vijon në faqen 3) 5 Maj 1992: Presidenti Berisha deklaron ligjin për hyrjen në fuqi të Nenit 24/1. Fundit Majit: Hiqet nga puna socialisti konfiskuar në dobi të shtetit shqiptar. Hiqet sipas Nenit 24/1 për «arsye të reformës». Fillimi i Qershorit: Në vend të tij vjen një «besnik» i emruar nga ministri R. Uka. Pa kaluar tre javë, pikërisht më 23 Qershor 1992 ai urdhëron çbllokimin e pasurisë së konfiskuar. Por diçka nuk ecën. Rrota duhet lyer. 10 Korrik 1992 (Pas dy javësh nga emrimi i tij) drejtori kërkon leje nga 3 ministra. Madje jo leje, por u dërgon një projekt të gatshëm për firmë. Dhe këta ministra që për - punësimin e njerëzve, - asistencën e të uriturve, - interpelancat në Parlament, - apo për dhjetra gjëra të tjera, vonojnë ditë, muaj e vite; këtë shkresë të jashtëligjshme e përfundojnë brenda 3 ditëve. E shtyp pikërisht muajin korrik 1992, koha kur zoti Berisha sapo është dekoruar nga Mafiozi Arsidi... Dekorata e madhe sa një patkua kali, shampanja e parë në presidencë për nder të atij që i vodhi Shqipërisë, bashkë me ca shqiptarë, 1 milion e 600 mijë dollarë, ishte leje-kalimi më i sigurtë për një tu- rugën «korruptive» të administrimit shtetëror. Ja një pamje me drurin me gësht...; vetëm njëj kacuçe pak në të... Më 29 Janar 1993: filloi çështja penale për këtë. Por më 3 Prill 1993: U mbyll, u pushua, për t'u rihapur tani. Pse ndodhi kështu? A ka fakte të reja nga Janari i 1993 në Janar 1995? Asgjë të re. Por në Janar-Prill 1993 prokuroria do të ketë marrë këtë mesazh: «Më ke përmerreni? Me tre ministra e Partisë Demokratike?! Doni të shkatërroni demokracinë? Demokracia mbrohet duke futur Fatos Nanon në burg!» Dhe prokuroria u angazhua me «ish-ish» duke lënë pulat në pleh. E meqenëse me çështjen Nano dështuan të gjithë, që nga Berisha e deri te «avokati» i tij në çështjen Arsidi, zotëri Bendo; u rikthuan të nxjerrin nga deti «drutë e arrës». Dhe pikërisht më 5 Dhjetor 1994, plot një muaj pas Referendumit për Kushtetutën, pas të cilit filloi rebelimi i deputetëve të ndershëm e largpamës brenda PD-së, të cilët arritën t'i kundërviheshin edhe Berishës, duke mos i dhënë votbesim krahut të tij të djathtë e të majtë, zoti Zhulali: Pse nuk u kujtuan më parë? Që më 19 Maj 1994 Berisha ka Ka frikë të hedhë poshtë atë deklaratë të cilën të gjithë e tregojnë në ankand, duke i vjedhur popullit miliona dollarë; - rikonstruksionin e aeroportit flitet-rrihet ka vajtur 1 milion dollarësh; kur fabrika e konstrukcioneve në Elbasan, fabrika e pllakave në Tiranë, Frigoriferi po në Tiranë, hotelet turistike, shtypshkronja «Bashkimi» etj. etj. në shitun më lirë se një berberhanë. Nuk bëj figurë artistike me këto që them: Shtypshkronja «Bashkimi» p.sh. është shitur 50.000 dollarë, një berberhanë në Tiranë 96.000 dollarë! Nga u pollën tërë këta mafiozë që po i marrin frymën shtetit dhe njerëzve?! Këto që thashë janë fare pak. Deputetët e PD-së dinë shumë më tepër se unë. Dinë ata që kanë përfituar, por edhe më shumë dinë ata deputetë të PD-së, që edhe pse u ra shansi i keq të mbrojnë një qeveri risie dhe një qeveri fund e krye të korruptuar, kanë mundur të ruajnë ndershmërinë e tyre personale... E tash flaësim për 8000 dollarë dhe ministra. Ku janë milionat?! Për hir të Zotit; President, mos u tallni me Shqipërinë! Pashkësr rihapet gjyqi i çështjes «Arsidi». Dorëzojeni dekoratën e tij. Le t'i hiqen patentat, le të flasin ata që i dinë të vërtetat e të fillojnë të ndërtojmë një demokraci të pakorruptuar.

Prej më se një jave rreth 60 punonjës të një reparti të ish NPV-së së Korçës, sot pronë e një grupi afaristësh, ka ndërprerë punën dhe ka shpallur grevë. Arsyeja që i ka detyruar ato të marrin një vendim të tillë është bërë mungesa e korrektesës nga ana e pronarëve për dhënien e pagave gjë dhe niveli i ulët i tyre.

Ministri i Punëve të Jashtme z, Karolos Papulias, menjëherë pas takimit të tij nga Shqipëria dha deklaratën e mëposhtme pas pyetjeve të gazetarët të një stacioni televiziv: Gazetari: Zoti Ministër, a mund ta karakterizojmë vizitën tuaj në Shqipëri si të suksesshme? Z. Papulias: Besoj se është karakterizimi i saktë. Është një vizitë e suksesshme, mbas një krize shumë të vështirë. Klima është shumë e mirë. Dhe perspektivat janë shumë të mira. Kemi vendosur që shumë shpejt të mblidhet Komisioni që do të ndjekë marrëdhëniet Greko-Shqiptare me mundësinë e krijimit të nënkomisioneve për probleme të interesit të përbashkët. Besoj se 10-15 ditët e ardhshme do të fillojë puna. Gazetari: Besoni se tensioni në marrëdhëniet midis dy vendeve ka marrë fund? Z. Papulias: Jam i sigurtë për këtë. Por sidoqoftë duhet dhe kujdes. Rezultatet e kësaj përpjekjeje do të shmangin çfarëdolloj tensionimi të ri.

PA KOMENT Ish-kryetari i PD, Eduart Selami nuk u lejua të marrë pjesë në një mbledhje të kësaj partie të mërkurën pasdite, Sekretari i përgjithshëm i PD-së, e deklaroi të enjten BBC-së se Selami, që ka qenë kryetar, në bazë të statutit nuk është anëtar i Kryesisë, sepse ai ka zgjedhur nga konferenca, kurse Kryesia zgjidhet nga Këshilli Kombëtar. Në këtë mënyrë, është Këshilli Kombëtar që do të vendosë për të zgjedhur anëtar të Kryesisë. Ky është vendim i grupit të Statutit, të kryesuar nga në- kryetari Dosti. Kjo është një dështim i demokracisë së brendshme në PD, tha Shehu. Nga ana e tij Selami deklaroi se kjo është një «shkelje e rëndë e këtij statuti. Frymëzuesi i këtyre veprimeve është Berisha dhe Selami. I cili u shpreh optimist dhe tha se këtyre veprimeve jo demokratike shumë shpejt do t'u vijë fundi dhe PD do ta gjejë veten brenda saj. Burime të tjera informacioni bëjnë të ditur se së shpejti Selami, do të shkarkohet (në mënyrë demokratike), nga detyra e kryetarit të Komisionit të Parlamentit Shqiptar në KE, dhe nga detyra e kryetarit të Komisionit të Punëve të Jashtme të Parlamentit Shqiptar. Ai nuk u lejua të marrë pjesë në takimin me përfaqësues të KE në Londër për pranimin e Shqipërisë në këtë Këshill. dhe po kështu nuk është përfshirë në një delegacion të Komisionit të Punëve të Jashtme të Parlamentit Shqiptar në një veprimtari ndërkombëtare të ditëve të ardhshme. VËZHGUESI.

Arrin në 46 numri i personave në rrethin e Lezhës, për të cilët u vendos të gjobiten me nga 5 mijë lekë të reja. Mes tyre që u prek ky ndëshkim, janë edhe 6 kryetarë komunash, punonjës dhe kadastrës, topografë etj., ndërsa për kryetarët e dy komunave, Ballkë dhe Shënkoll si dhe kryeplakun e fshatit Torrovçë, thuhet se është bërë propozim për të filluar ndaj tyre ndjekjen penale. Këto masa merren sepse pretendohet se nuk kanë plotësuar e dorëzuar rregullisht dokumentet që provojnë ndarjen e tokës.

Qytetari korçar Gjergji Thimjo ka bërë të ditur se në shtëpinë e tij ruan si pronë të tijtë një koleksion të mrekullueshëm me ikona të shekullit të Mesjetës. Koleksioni i tij përbëhet prej rreth 20 veprash arti të spikatura në fushën e ikonografisë me autorë shqiptarë, por dhe të huaj. Shumë njohës të kësaj kulture janë befasuar për nga vlerat e tyre artistike. Pronar i tyre mendon se me to mund të hapë një ekspozitë ndaj edhe kërkon ndihmë në të holla nga ana e organizatave shtetërore. Çka do të ishte e dobishme por njëkohësisht edhe e merituar për ekspozimin dhe ruajtjen e këtyre vlerave.

Janë 100 familje të një lagje të fshatit Fushë - Kuqja në rrethin e Kurbinit, të cilët jetojnë në mungesën e ujit të pijshëm. Ndonëse me një pjesë të pjeshëm nga Fush - Kuqja furnizohet, pjesa tjetër Rrogozhina, për banorët e lagjes së ketueshme pushtetarët «nuk kanë mundur të sigurojnë 1 mijë metra tuba, ç'ka do t'i zgjidhte përfundimisht këtë problem aq shqetësues të rreth 600 banorëve.

U mbush një javë që anija «Arbëria», e ngarkuar me 16.450 tonë hekur betoni, qëndron e bllokuar në kalatën e portit. Shkaku i bllokimit për këtë ngarkesë që prej kohësh duhej të ishte në Malajzi është protesta e ekuipazhit të përbërë prej 44 marinarësh ndaj kufizimit drastik të flotës për mospërfshirjen e kërkesave të tyre që kanë të bëjnë me rritjen e pagës, përmirësimin e kushteve teknike, përmirësimin e akomodimit e të punëtorëve etj.

Shifra nga Gjirokastra FUQIZOHET PARTIA SOCIALISTE Në Bodrishtë Më 8 mars simpatizantët e PS-së sa u shprehën për anëtarësi disa ha... Bodrishtës e Dropullit të sipërm, ftu... në ... Llodzi, Thoma Garo e Risto ... për bashkimin rreth Partisë së... . Me klubin e n... me qendrat e partisë, shumica e 50 ve... Këtë projekt e përg... Në fund qëndruan 17 vetë, ngritës organizatën e PS, njëkohësh kryetari dhe dy nëndegëtarë. 16 vetë u pranuan si anëtarë. Një është socialist i 1991. THANAS DINO.

Letër në redaksi Drejtësia nuk po e mbron ligjin - Në vijim të shkrimit «Kërkuam drejtësi, na dhanë kërbaç» - I jemi drejtuar edhe në nëntor të vitit të kaluar «Zërit të popullit», ku bëmë publike një shqetësim tonin si punonjës të vjetër të fabrikës së marmalatës në Elbasan. Krahas injol-rimit të të drejtave tona si punonjës, e kemi ngritur vetë fabrikën për vitet 73-75, vumë në dukje edhe për- marrej. Për të mbrojtur dhe për të bërë pronarë një kashtë të caktuar njerëzish, mbi shinat tona ra kamzhiku i «policit». Rrapi Shtërmbari. «Ruajtësit e rendit», nën drejtimin e policit Zhanel Kulla, më 10 tetor '94 erdhën në fabrikën tonë dhe, me pasionet e privatizimit të kësaj ndër- (Vijon në faqen 2)