Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E shtunë, 18 mars 1995

IL PARTITO DEMOCRATICO, IMMERSO NELLA CORRUZIONE, NON PUÒ COMBATTERE LA CORRUZIONE

I potenti del potere stanno affondando sotto il peso della corruzione ARBËNORI: "Anche se ai deputati Ruli e Uka verrà tolta l'immunità, non saranno arrestati. Se verranno arrestati, io rassegnerò le dimissioni!" Sono forse un complotto delle potenze straniere insieme ai radicali dell'Albania o di Abitri(??)[?] tutti i proventi che entreranno nel bilancio dello Stato e, inevitabilmente, faranno sì che il nostro Paese proceda senza stabilità economica?! Solo una persona con incapacità professionale, morale e civica può accettare, presentare e difendere questo accordo. Basta leggerne il contenuto per capire quanto e come sia oppressivo per l'Albania. Poiché lo Stato albanese, invece di esercitare un controllo continuo sul concessionario, non ha alcun diritto del genere. Il concessionario ha inoltre il diritto di risolvere le controversie rivolgendosi all'arbitrato a Roma e non a Tirana. Persino il giornale "Albania" ci rivela una verità amara, ma che ci si doveva aspettare dal governo del PD. Per questo, il concessionario avrebbe condiviso i profitti dell'attività con la società della signora Delijorgji. Questo quotidiano italiano ha pubblicato le fotocopie del documento. Così cade anche l'inganno di Salih sulla lotta contro la corruzione. Esso mostra quanto il potere odierno sia coinvolto in affari, furti e frodi. Da due giorni ministri, deputati e la presidenza dell'Assemblea si occupano di uno scenario preparato per togliere l'immunità ai deputati del PS, Genc Ruli e Arben Uka. Da tutte le dichiarazioni emerge che essi vengono accusati di diffamazione, ma anche di corruzione. L'affare del petrolio, a quanto pare, non è bastato a convincere l'opinione pubblica, perciò si sta cercando di improvvisare un'altra colpa. Invece di rendere conto degli scandali, il governo cerca di colpire coloro che li denunciano. La posizione di Arbënor, secondo cui anche se l'immunità venisse tolta non sarebbero arrestati e che, in caso di arresto, lui si dimetterà, è la prova di un vergognoso gioco politico. Perché allora tutto questo rumore? Per spaventare l'opposizione, per distogliere l'attenzione dalla corruzione del potere e per manipolare l'opinione pubblica. L'Albania non può essere ripulita dalla corruzione da coloro che vi sono immersi fino al collo.
Arbnori Genc Ruli Arben Uka Saliu Delijorgji Shqipëri Romë Tiranë

Un nuovo scandalo del responsabile dell'ordine a Korçë

Fonti ben informate all'interno della polizia del distretto dicono che contro di lui gravano numerose accuse di abusi e violazioni della legge. Invece di seguire la procedura, si sta tentando di chiudere il caso. Questo è un altro caso che solleva interrogativi sul funzionamento dell'ordine pubblico e sulla protezione politica di cui godono alcuni dirigenti.
Korçë

La Procura, con una replica tagliente, risponde al Parlamento

Sono passate solo poche ore da quando si è saputo dell'accettazione dell'eliminazione delle cosiddette nomine per ordine. In molti casi l'azione della procura prende altre direzioni e devia. Spesso essa si è schierata accanto alla politica e non alla legge. Molti cercano di capire che cosa stia accadendo nei rapporti tra l'istituzione dell'accusa e l'Assemblea. Questo scontro è forse un segno della crisi dello stato di diritto o un tentativo di preservare le posizioni? Nella sua reazione, la procura lascia intendere che non accetterà pressioni, ma il suo testo lascia spazio a diverse interpretazioni. Corrispondente di Zëri i Popullit.

MALËSI E MADHE

Ha perso la vita mentre lavorava nel reparto del cromo Un grave incidente è avvenuto in galleria durante il lavoro. La vittima è un minatore del reparto del cromo. Le indagini preliminari indicano violazioni delle norme tecniche e mancanza di sicurezza sul posto di lavoro.
Malësi E Madhe

TITANI: Parigi è stata colpita da un uomo frontalmente?

Un grave episodio familiare ha scosso l'opinione locale. Secondo le prime fonti, si tratta di un conflitto terminato tragicamente. Le autorità competenti stanno indagando su tutte le circostanze.

BREVI DAL PAESE

Prrenjasin con le case Prizren con l'alloggio Intellettuali sopra i miei occhiali arnaiko La biblioteca di Shijak non funziona La scuola ha fatto il giorno Sulla base delle denunce arrivate dai nostri cittadini in questi giorni, la nostra redazione sta riportando alcuni avvisi ed eventi dai distretti del paese. Problemi con l'alloggio, con le scuole, con le biblioteche e con l'amministrazione locale continuano a preoccupare i residenti.
Prrenjas Prizren Shijak

Non agisce la legge, ma la forza cieca

- 16 famiglie nel villaggio di Babinë di Vlorë, nel Comune di Cërrik, occupanti e saccheggiatori delle leggi (Continua a pagina 4)
Babinë Vlorë Cërrik

Avviso

Lunedì, 20.3.1995, alle 10:00 si terrà la riunione del Consiglio Direttivo Generale dell'Associazione; alle 11:00 si terrà la conferenza stampa. Tirana, 17.3.1995. La Presidenza del PSSH
Tiranë