- Përgjigjia zyrtare e Bankës e Italisë e nxjerr zbuluar figurën nr. 2 të qeverisë së sotme - Pyesim përsëri Dylber Vrionin: a ka transferuar para nga llogaria e tij në Bankën Italo-Shqiptare në llogari të tjera, psh. në SHBA? VRIONI: “Unë nuk kam marrë asnjë shpërblim nga kjo bankë....” (RD 30 mars 1995) Deri më tani marrja e shpërblimeve nga Banka Italo-Shqiptare është përgënjeshtruar nga z. Dylber Vrioni për vetë faktin se një kompani e mirënjohur ndërkombëtare si “KPMG” po përgatit raportin e revizionimit për Bankën Italo-Shqiptare. Ne e kemi njohur opinionin publik me pjesë të këtij raporti, por meqë ai ende nuk është zyrtarizuar nga asambleja e aksionerëve, bëmë një investigim nga ana jonë. Për këtë qëllim, në datën 31 mars 1995, ne i drejtuam një letër Bankës së Italisë. Z. Dylber Vrioni na e ka nxjerrë gjithmonë përpara si argument përgjigjen e z. Ezio Gentili, presidentit të Bankës Italo-Shqiptare, të datës 21 mars 1995, sipas së cilës ai “konfirmonte” se z. Dylber Vrioni “nuk ka marrë asnjëherë shpërblime nga Banka Italo-Shqiptare”. Në rast të tillë, ne pyetëm Bankën e Italisë, meqë ajo është autoriteti mbikëqyrës i kësaj banke, në se ky person kishte marrë apo jo shpërblime dhe cilat ishin ato. Përgjigjja erdhi shumë shpejt. Ajo është zyrtare e Bankës e Italisë e nënshkruar nga guvernatori Antonio Fazio dhe e vulosur me vulën zyrtare të kësaj banke. Për autenticitetin e saj nuk ka as dyshimin më të vogël. Në vijim po botojmë këtë përgjigje: BANCA D’ITALIA ABRUZZE E MOLISE SANBATTALO-SHQIPTARE [?] UNITA’ DI VIGILANZA N. 14 Roma, 19 prill 1995 Zotit M. Tahir Muhedini Redaksi “Zëri i Popullit” Tiranë Në 38 të 14.4.1995 Lidhur me letrën tuaj të 31.3.1995 LIDHUR ME PYETJET TUAJA TE VENDOSURA TE PIKES 1 DHE 2, KJO NUK ISHTE NE KOHE QE PERSONI NE FJALE TE USHTRONTE NE ITALI VEPRIMTARI TE PUNES. Sa i përket pyetjes suaj të shtruar në pikën 3, zoti Dylber Vrioni ka përfituar nga Banka Italo-Shqiptare, nga korriku 1991 deri në shtator 1991, shumën neto prej 3400 dollarë me cilësinë e ekspertit teknik. Përkthimi e konvertimi në para shqiptare, në mënyrë konvencionale me kursin 4.4 Ky vendim [?] nuk e bënte të llogaritshme këtë shumë. Ministrisë së Ekonomisë, Guvernatori te Shqiperia [?] Oklahoma [?] 1. Në datën 31 mars 1995, ne i drejtuam një letër Bankës së Italisë, pasi z. Dylber Vrioni na e paraqiti gjithmonë si “provë” të pafajësisë së tij, përgjigjen e zotit Ezio Gentili, presidentit të Bankës Italo-Shqiptare, sipas së cilës ky i fundit “konfirmonte” se z. Dylber Vrioni nuk ka marrë asnjë shpërblim nga kjo bankë. 2. Në këtë letër ne pyetëm Bankën e Italisë nëse z. Dylber Vrioni kishte apo jo marrë shpërblime dhe cilat ishin ato. 3. Dokumentacioni ekonomik e bankar zyrtar i Institucionit Mbikëqyrës italian të sistemit monetar e financiar provon të kundërtën. Përgjigjja zyrtare e Bankës së Italisë sqaron se z. Dylber Vrioni ka përfituar nga Banka Italo-Shqiptare shumën neto prej 3400 dollarë, me cilësinë e ekspertit teknik. 4. Ky zhvillim ka rëndësi të veçantë politike dhe morale. Një zëvendëskryeministër dhe ministër i Financave që mohon publikisht një shpërblim të marrë prej një banke, rezulton i përgënjeshtruar nga vetë autoriteti mbikëqyrës bankar i Italisë. 5. Shtrohet pyetja tjetër: a ka pasur lëvizje të tjera bankare në favor të z. Dylber Vrioni, përveç këtyre pagesave? A ka transferuar ai para nga llogaria e tij në Bankën Italo-Shqiptare në llogari të tjera, p.sh. në SHBA? Kjo pyetje mbetet e hapur dhe kërkon përgjigje publike. Vijon në faqen 8 Dokument i botuar mbi përgjigjen zyrtare të Bankës së Italisë.

Të shtunën, Senati amerikan ka bllokuar përkohësisht një transhë prej 20 milionë dollarësh ndihma për Shqipërinë. Shuma e lartpërmendur do të disbursohet vetëm atëherë kur presidenti i SHBA, Bill Klinton, të japë shpjegime për paraqitjet e Shqipërisë në raportin e përvitshëm mbi të drejtat e njeriut. Për këtë njofton nga Uashingtoni korrespondenti i “Zërit të Amerikës”, i cili shton se vendimi është marrë si rezultat i shqetësimit të vazhdueshëm të kongresmenëve amerikanë për përkeqësimin e gjendjes së të drejtave të njeriut në Shqipëri. “Komiteti i Përhershëm i Senatit për dhënien e ndihmave të huaja” ka bllokuar shumën prej 20 milionë dollarësh, por ka vendosur ta shtyjë vendimin përfundimtar deri në fund të këtij muaji. Ai thekson se kongresmenët kërkojnë shpjegime për presionin ndaj shtypit, trajtimin e opozitës dhe standardet e zgjedhjeve.

28 nga 118 mësuesit e dërguar sot për sot në shkollat publike të Tetovës, zënë me forcë ambjentet e popullsisë, zvarriten e përdoren si instrumenta. Këta zotërinj “specialistë” vazhdojnë të flasin vetëm në gjuhën e urrejtjes dhe të diskriminimit. Ata kërkojnë të mbyllin shkollat, të ndalojnë mësimin në gjuhën shqipe dhe të pengojnë çdo nismë për zhvillimin e arsimit shqip. Sot, 18 prill, autoritetet policore kanë hyrë në ndërtesën e shkollës dhe kanë marrë masa presioni. Pavarësisht kësaj, mësuesit dhe nxënësit nuk janë tërhequr. Në këtë sfond shtrohet pyetja: nuk dinë, apo janë budallenj?

Dilema franceze u zgjidh! Arsidi nuk do të vijë më në Tiranë! Gjergji Ahmeti, me sy nga dera, priste por tua koni. Koha ikte, shpresa humbte e Tirana me shokë shtonte ditët e pritjes. Më në fund gjithçka mori fund: Arsidi nuk do të vijë më në Tiranë. Vendimi i marrë shihej si i qartë nga shpjegimet e mëvonshme. Arsidi nuk ishte akuzuar nga shefi i tij Ko Avondi aktivizues. Aksioni do të fillojë së shpejti.