Mbledhje e jashtëzakonshme e kryesisë së Partisë Socialiste dhe kryesisë së gazetës «Zëri i Popullit» Die në mesditë në selinë e Partisë Socialiste u mbajt një mbledhje e jashtëzakonshme e kryesisë së PSSH-së dhe kryesisë së gazetës «Zëri i Popullit», në të cilën u muar në shqyrtim situata e acaruar ndjeshëm kohët e fundit si pasojë e sulmeve, represionit dhe përndjekjes policore ndaj redaksisë së gazetës më të madhe në Shqipëri dhe QBE «Progresi». Sulmet e kohëve të fundit të shoqëruara me burgosjen dhe ndjekjen penale të gazetarëve të «Zërit të Popullit» dhe punonjësve të QBE «Progresi», u theksua në mbledhje, nuk janë as të rastit dhe as të papritura. Ato tregojnë edhe një herë se cilat është fytyra e vërtetë e pushtetit të sotëm dhe se cilët janë realistë insiatorët dhe realizuesit e skenarëve të tensionimit të situatës politike në vend dhe të përçarjes e kundërvënies së shqiptarëve kundër shqiptarëve. Kryesia e Partisë Socialiste të Shqipërisë përgëzoi «Zërin e Popullit» për luftën e ndershme dhe burrërore që ka zhvilluar dhe zhvillon kundër korrupsionit politico-ekonomik të pushtetarëve të sotëm, duke theksuar domosdoshmërinë e thellimit të mëtejshëm të saj, pa rënë në dozita mbrojtëse. Pushtetarët që me sa duket e ndjejnë shumë të afërt fundin e tyre, nuk ka se ç’të bëjnë tjetër, por po përdorin armët e fundit që kanë, duke dëshmuar kështu degradimin e tyre përfundimtar. Në përfundim mbledhja vendosi: 1. Të miratojë një deklaratë në lidhje me zhvillimet e fundit. 2. Të përforcohet gazeta «Zëri i Popullit» me deputetët: Dritëro Agolli, Xhevat Lloshi, Ibrahim Baçi, Mojkom Zeqo dhe Halil Lalaj. 3. Të krijohet një grup i posaçëm pune me juristë, ekonomistë dhe intelektualë për të bërë denoncimet përkatëse në organin e prokurorisë në lidhje me korrupsionin e pushtetarëve të Partisë Demokratike. 4. Të verë në dijeni të gjitha institucionet dhe forumet ndërkombëtare për sulmet e fundit kundër «Zërit të Popullit» dhe Partisë Socialiste. Zyra e Shtypit dhe informacionit të PSSH-së.

— Pushtetarët do të na lenë jashtë Këshillit të Europës — Duket paradoksale, por në thelb është e vërtetë; me veprimet absurde që bën pushteti aktual në Shqipëri, ai ndërsa therret se e ka gjitur me kohë rrugën për ta çuar vendin shqiptar në brigjet e sigurtuara europiane, në fakt bën të kundërtën. A nuk është një rrufe në qiell të pastër përpjekja që u bë ditët e fundit për t’i hequr imunitetin dy gjyqtarëve të Gjykatës së Kasacionit, kompetencë kjo e parlamentit, për të vetmen arsye se këto dy gjyqtarë, ashtu si kryetari i kësaj gjykate, zoti Brozi, me vendimet e tyre kërkojnë të shprehin pavarësinë që duhet të karakterizojë pushtetin gjyqësor në Shqipëri? Negociatë zoti Arbnori e shtyu diskutimin në Parlament për këtë çështje, duke lënë pas dere të kujtitur edhe vazhguesit nga Europa, të cilët skandalizohen me këto qëndrime të pushtetarëve tanë, kjo nuk do të thotë se në Strasburg, atje ku projektohet politika europiane dhe qëndrimi i saj ndaj Shqipërisë, nuk mbahet shënim. Zoti Brozi në një intervistë të shkurtër dje nënvizoi jo pa shqetësim dhe me plotësisht të drejtë se Këshilli i Europës vë në mëdyshje pranimin e Shqipërisë në këtë organizëm. (Vijon në faqen 3)

Miratohet ligji për dërgimin e trupave në Pulja. Burimet nga Roma bëjnë të ditur se Parlamenti Italian miratoi me shumicë votash dekretin e qeverisë italiane për dërgimin e një kontigjenti të caktuar prej 700 trupash në rajonet juglindore të Italisë, në brigjet e Puljas në ndihmë të policisë lokale për t’i bërë ballë fluksit të madh të klandestinëve nga brigjet shqiptare. Ky rezultat u dicisi i papritur kur dihet se para pak ditësh komisioni parlamentar për çështjet kushtetuese e hodhi poshtë këtë dekret ligji të qeverisë Dini. Po kështu edhe forca të ndryshme politike italiane ishin shprehur se do të votonin kundër këtij projektligji kur ai të vinte në parlament. (Vijon në faqen 4)

Në seancën e djeshme plenare të Kuvendit Popullor, deputetët morën në shqyrtim projektligjin “Për emigracionin”, por me kërkesën e tyre e rikthyen, për rishikim në komisione. Sipas tyre, projektligji kërkon më parë një shqyrtim në komisionin e Politikës së Jashtme dhe atë të Mbrojtjes, Rendit Publik dhe SHIK-ut. “Me pas kaloi projektligji “Për disiplinimin e ndërtimeve”. Sipas deputetëve, miratimi i një ligji të tillë do të kufizojë ndërtimet pa leje, duke i vënë përgjegjës para ligjit. Ata e ngritën me shqetësim të madh problemin e ndërtimeve pa leje, të cilat janë pa urbanistike të rregullta dhe dëmtojnë shumë perspektivën e projekteve të ndryshme, që mund të zbatohen në të ardhmen. “Për zbatimin e tij, kërkuan një angazhim më të madh nga organet shtetërore për këtë qëllim. Në fund deputetët morën në shqyrtim për të miratuar projektligjin “Për ndryshim në tarifat doganore”. Korresp. i «Zërit të popullit»

aventurë të rrezikshme, që është përgatitur nga goditjet e nexhta, të cilat duan ta asfiksojnë demokracinë shqiptare, që duan të vrasin fjalën e lirë, që duan të mbrojnë me të gjitha mjetet jo demokratike pushtetin e korruptuar. Agresioni ndaj «Zërit të Popullit» është një sulm dhe një goditje e jashtëligjshme, vulgare dhe feudale që i bëhet pluralizmit politik dhe partisë më të madhe opozitare, Partisë Socialiste të Shqipërisë. Pas deklarimeve të papërgjegjshme të kreut të shtetit për armët dhe vello të zezë socialiste, pas përbetimëve të bëra përballë fanatikëve PD-istë për përdorim të shtuar të dhunës ndaj Partisë Socialiste, pas dëshmit të plotë të synimit për të përçarë Partinë Socialiste dhe për të kundërvënë brezat brenda radhëve të saj, pas sulmeve histerike e shpifëllore ndaj drejtuesve kryesorë të Partisë Socialiste janë hedhur në veprim ushtarët servilë Çela, Dervishi e Qeleshi për të zbatuar skenarë të tjerë që janë përgatitur nga guzhinat e errësirës. Presidenti patur nga guzhinat e errësirës. Presidenti Berisha, që qëndron në krye të atyre, që i inspirojnë dhe i realizojnë këta skenarë të mbrapshtë e ogurzi, të udhërruara nga interesa dhe koncepte antishqiptare dhe antikombëtare, duhet që e veten në rolin e çobanit mbrojtës të demokracisë në Shqipëri, po zbaton një strategji tensionimi dhe një luftë klasore të mbështetur në mendësi fisnore e bajraktariste. Dështimet e rënda në zhvillimin e reformës në ekonomi, sidomos të procesit të privatizimit, korrupsioni amoral që ka prekur gjirin dhe piramidën shtetërore e qendrore të PD-së dhe segmentë të tjerë të saj, skandalet që kanë tronditur rëndë opinionin publik, bllofet, flirftet e rrezikshme dhe dështimet e pariparuara ndaj eshtrave kombëtare, sidomos ndaj luftës së vëllazëruar tanë në Kosovë, Maqedonisë së Mal të Zi, kriza e rëndë dhe falimentimi politik i PD-së që ka cuar në uzurpimin e drejtimit faktik të saj nga Presidenti Berisha, përgjegjësitë që ka i shkakton në qafë bejdisja dhe dhimbja që i shkaktojnë trupi i dekoratës sa një paktua të Arsdit, vështritësit dhe brengat që i kanë shkaktuar ati corbat dhe po e çojnë drejt çoroditjes së shtyrjes së plotë regjimin e Berishës. Sëmundja e regjimit të Berishës rrezikon seriozisht demokracinë e institucioneve e saj, fjalën e lirë e pluralizmin politik, stabilitetin e sigurinë dhe unitetin e shqiptarëve, ardhmërinë e Shqipërisë. PSSH e ka bërë të njohur publikisht falcitetin e akuzës dhe shpifjet që i bëhen PS dhe gazetës së saj «Zëri i Popullit» për 400 mijë dollarë për blerjen në Kanada të një shtypshkronje. Por, me qëllim që të mbrojnë skandalet e rënda dhe korrupsionin kanceror të pushtetarëve e bashkëpunëtorëve të tij, kohët e fundit regjimi i Berishës po zhvillon një terror të vërtetë psikologjik mbi opinionin publik, po bën spekullime dhe interpretime keqdashëse. Një zhurmë e vërtetë marramendëse shpërtheu nga regjimi i Berishës mbi gjoja vjedhjen e 400 mijë dollarëve. Nuk kaloi shumë kohë dhe kjo jo tullumbace e fryrë artificialisht u shpu, por shërbëtorët servilë të regjimit të Berishës vazhdojnë të spekullonin në shtypin, ndërsa segmentët e caktuar të drejtësisë kanë filluar të flasin vetëm për shpërdorimin direkt e i janë futur punës për terrorizimin e shtabit drejtues e gjithë personelit të gazetës «Zëri i Popullit». Duke bërë heshtjen e plotë prej skandaleve të deklaruara në shtyp dhe në parlament për mjaft qeveritarë dhe deputetë të PD-së, organet e prokurorisë po urdhërohen e ndalime dhe akuza ndaj drejtuesve dhe gazetës «Zëri i Popullit», deri tek ndalimi i Kryeredaktorit të saj Thoma Gëllçi. Kryesia e PSSH, deklaron edhe njëherë publikisht se asnjë veprimtari të paligjshme nuk ka kryer as Partia Socialiste dhe as gazet[a] «Zëri i Popullit». Ato, si persona juridik dhe në veprimtari ekonomike më vete, kanë vepruar dhe veprojnë brenda kuadrit ligjor në fuqi. Veprimtaria ekonomike e tyre është e hapur e legale për që nuk duan ta shikojnë vetëm ata që me qëllim duan ta sulmojnë ekonomike të saj. Kryesia e Partisë Socialiste të Shqipërisë i dhe drejtuesve të saj, të ndalojë sa nuk është vonë aventurën e rrezikshme që ka përgatitur ndaj Partisë Socialiste. Ne i bëjmë thirrje atij të bëjë mirë llogaritë e të mbajë mirë parasysh pasojat e rënda që sjell vazhdimi i një strategjie të tillë të tensionimit të situatës dhe fokusimi i Partisë Socialiste si armiku kryesor i regjimit të Berishës. Elektorati shqiptar i zhgënjyer e i lodhur nga demagogjia, i drobitur dhe i tronditur nga dhuna sistematike e mashtrimit, po ngacmohet me të gjitha mjetet të mbrapshta, që shkaktojnë tensionim, përçarje dhe kundërvënie të shqiptarëve me njëri-tjetrin. Me ndjenjë të lartë përgjegjësie i bëjmë thirrje presidentit: mos e ngacmoni elektoratin, mos i prekni atij demokracinë dhe pluralizmin, mos e ngjeshni dhe zemëroni atë më tej. Ne do të vazhdojmë ta sqarohemi mirë elektoratin edhe për aventurën, rreziqet dhe pasojat e saj, edhe për vendosmërinë tonë për të kontribuar ndalimit e parandaliimit të çdo shkallëzimi të mëtejshëm të kësaj strategjie ogurzezë. PS u bën thirrje forcave politike progresive të mos qëndrojnë indiferentë ndaj këtij shkallëzimi të rrezikshëm të situatës, sepse ky qëndrim vetëm i jep zemër pushtuesit të saj dhe aventurierëve të ndryshëm qofshin individë si Kurt Kola e ndonjë tjetër, që kohët e fundit kanë bërë deklarime tepër të papërgjegjshme e të rrezikshme për demokracinë dhe të ardhmen e Shqipërisë. Ndaloni aventurën e rrezikshme sa nuk është vonë. Partia Socialiste do të dijë të përdorë drejt e me përgjegjësi autoritetin dhe besimin e saj në elektoratin shqiptar, do të dijë të përdorë drejt detyrimet e saj ndaj demokracisë dhe ardhmërisë së Shqipërisë. KRYESIA E PARTISË SOCIALISTE TË SHQIPËRISË Tiranë, më 18. 5. 1995

«Kërkesat e mësuesve në grevën qënd thotë qeveria. Mirpo në këtë masë qeveria ka llogaritur indeksin e inflacionit prej 8 për qindësh kompensimin e energjisë elektrike dhe vështirësinë në punë, thotë Smaili. Pikërisht, tek përfshirja në llogaritë e këtyre treguesve, sindikalistët e denoncojnë mënyrën djallëzore që ka ndjekur qeveria në këtë rast. «Indeksi i inflacionit nuk duhet llogaritur rritje page, sepse ky ka filluar të bëhet që vitin e kaluar mbi bazën e marrëveshjes së nënshkruar mes qeverisë dhe Sindi-«Kërkesat e mësuesve në grevën e tyre të sindikatës së pavarur në bisedimet me qeverinë», pohoi dhe kryetari i konfederatës sindikale të rrethit të Shkodrës, z. Fatmir Smajli. Ky theksoi se federata sindikale e arsimit e pati mbështetur grevën e sindikatës së pavarur, me kusht që pagat në këtë sektor dhe në atë të telekomit e të shëndetësisë të rriteshin 35-40 për qind. Ndërsa në të vërtetë, pas kësaj greve, qeveria komunikoi rritje page vetëm për mësuesit. Po sa është kjo rritje? «25-31 për

e kryesisë së Partisë Socialiste të Shqipërisë Agresioni i ndërmarrë ndaj gazetës «Zëri i Popullit» është një shkallëzim i rrezikshëm i strategjisë së tensionimit të situatës të përpunuar dhe realizuar nga regjimi i Berishës, të cilën Partia Socialiste e ka denoncuar me kohë. Ky agresion përbën një aventurë të rrezikshme, që është përgatitur nga kokat e nxehta, të cilat duan të asfiksojnë demokracinë shqi- rripi i dekoratës sa një paktua të Arsdit, vështirësitë dhe brengat që i kanë shkaktuar atij çorbat e gëlltitura, apo mbyllja ndoshta e portave që i janë hapur më parë, por dhe rritja e ndjeshme e rolit dhe autoritetit të PS në elektorat që e dëshmojnë dhe të dhënat e sondazhit të fundit, e kanë nervozuar, alarmuar dhe po e çojnë drejt çoroditjes së shthurjes së e godasin Partinë Socialiste e të bllokojnë propagandën e veprimtarinë ekonomike të saj. Kryesia e Partisë Socialiste të Shqipërisë bën thirrje Presidentit Berisha të ndalojë sa më parë persekucionin që po kryen ndaj Partisë Socialiste dhe strukturave të saj, terrorin psikologjik, presionin ndaj punonjësve të gazetës «Zëri i Popullit» dhe drejtuesve të

qind mes qeverisë dhe Sindi- (Vijon në faqen 2)