Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte, 1 qershor 1995

La politica dei servizi dice di nuovo no al dialogo politico e alla posizione opposizione

Risponde a “Zëri i Popullit” alle osservazioni del sig. Abdi Baleta in “Rilindja Demokratike” e in “55” L’anno scorso, il sig. Abdi Baleta si è pubblicamente dichiarato “democratico”. Dopo di ciò si è messo con zelo al servizio della politica dei servizi. Questo è un suo diritto. Non è invece giustificata la sua rabbia solo perché “Zëri i Popullit” non ha pubblicato la sua propaganda anti-albanese sulla “riunificazione” con il Kosovo. Il nostro giornale è l’organo della PSSH. Abbiamo la nostra posizione immutabile sulla questione nazionale albanese e un preciso orientamento programmatico. La dottrina della “riunificazione” è incompatibile con la strategia dell’integrazione europea degli albanesi e contrasta con gli interessi di pace della regione. Nel suo articolo pubblicato negli ultimi giorni, il sig. Baleta ci attacca con un linguaggio aspro e ci attribuisce intenzioni che non abbiamo espresso. Cerca di presentare come “patriottico” un percorso chiuso, pericoloso e fuori dalla realtà internazionale. Questo tipo di politica non serve né il Kosovo, né l’Albania, né gli albanesi in generale. Abbiamo difeso e difendiamo il diritto degli albanesi del Kosovo alla libertà, all’uguaglianza e all’autodeterminazione, ma non l’avventurismo verbale. Per noi, una seria politica nazionale è legata al rafforzamento dello Stato albanese, all’integrazione democratica, alla cooperazione regionale e al sostegno dei diritti umani e nazionali attraverso mezzi politici e diplomatici. Il sig. Baleta chiede che ogni voce diversa venga dichiarata “antinazionale”. Questa logica è vecchia e dannosa. Mira a chiudere il dibattito e a sostituire la ragione con le etichette. Al posto del dialogo politico, egli sceglie la calunnia e l’insulto. In questo senso, il suo articolo non è una polemica onesta, ma un ennesimo servizio alla politica della divisione. Non abbiamo intenzione di seguire questa strada. “Zëri i Popullit” continuerà a difendere con chiarezza l’interesse nazionale, la pace, la democrazia e il dialogo politico tra governo e opposizione.
Abdi Baleta Kosovë Shqipëri

Nuovo Codice Penale, affrettato all’ultimo momento

IERI IN PARLAMENTO Nuovo Codice Penale, affrettato all’ultimo momento

Il Partito Socialista valuta gli intellettuali in base alle capacità, non alle convinzioni politiche

Incontro di Simpozot Glazov Ruçi con studenti e docenti dell’Università di Tirana
Gramoz Ruçi[?] Tiranë

Domani nel giornale “Zëri i Popullit”

Intervista con il presidente del Partito Socialista FATOS NANO , Intervista con il presidente del Partito Socialista FATOS NANO Riguardo ai movimenti, ai cambiamenti di FATOS NANO per il partito socialista, alla situazione politica attuale, alla politica attuale, alla situazione economica, alla corruzione, nonché allo stato attuale e alle prospettive future del socialismo. Questa intervista è stata realizzata con Fatos Nano nel carcere di Bënça a Tepelenë, dal giornalista di “Zëri i Popullit”.
Fatos Nano Bënçë Tepelenë