Pasuria kombëtare në ankand politik Në fabrikën e konservave në Tiranë Punëtorët protestojnë - Ju mohohet e drejta e pjesëmarrjes në privatizimin e fabrikës - Dje në redaksinë e gazetës er-dhën një grup punëtorësh të fabrikës së konservave Tiranë. Ata sol-lën dhe kërkonin të bënin publike protestën e gjithë shoqeve të tyre për mënyrën e privatizimit të fabrikës. Megjithëse kanë punuar e der-dhur djersën e vet për vite të të-ra aty; tani u mohohet e drejta për të marrë pjesë në privatizimin e këtij objekti duke pretendent për pronar të tij dy persona që s’ka-në asnjë lidhje me fabrikën, veçse janë, sipas informacionit të punë-torëve, aktivistë të PD-së. Dhe këtë, siç u shprehën ato, e bën pushteti i sotëm, që premtoi aq bujshëm se do të bënte gjithë shqiptarët pro-nar. Këtë e bën partia që e koman-don këtë pushtet në vazhdën e politikës së përgjithshme të privatizimit për ta ndarë pronën e pasurine jo me drejtësi e sipas ligjit, por për partiakët, pushtetarët, miqtë e të njohurit e vet. Kemi trokitur në zy-rat e pushtetit të PD-së, deri te z. Tritan Shehu, u shprehën të revol-tuara punëtorët, por deri tani asnjë shpresë nuk kemi që e drejta jo-në të mbrohet nga dikush. Korresp. i «Zërit të Popullit»

Elbasan - Në zyrën e privatizimit: «Në se bisedoni me gazetarin, asnjëherë s’keni për të fituar» - Elbasan Shitësët e bukës hidhen në rrugë - Në zyrën e privatizimit: «Në se bisedoni me gazetarin, asnjëherë s’keni për të fituar» - Privatizimi i fabrikës së bukës në Elbasan, e cila iu dha his-sarëve të truallit, po nxjerr në tru-gë të madhe shitësët e dyqaneve të bukës. Nga 25 dyqane bu-ke gjith-sej, para dy vjetësh u privatizuan 16 prej tyre. Dyqanet e tjerë mba-tën shtetërore me qëllim që të sa-hshin bukët e prodhuara nga fabri-ka dhe të sigurohej mbijetesë për-ballë konkurrencës së furrave pri-vate. Megjithëse edhe këto hapësira të privatizuara, në prill të vitit të kaluar, 9 shitëse që punonin në dyqane shtetërore iu kërkuan që të paguanin këstin për privatizim. Bukurosh Abdullai dhe Feruze Be-qari, dy prej shitëseve që e kanë paguar me kohë këstin në fjalë, thonë se kanë muaj me radhë që (Vijon në faqen 2)

Dje pasdite në një nga sallat e Hotel Tiranës u hap konferenca ndërkombëtare për investimet e huaja në Shqipëri, e cila do të paraqesë programet finale për perspektivën e ardhshme të investimeve në Shqipëri. Në këtë konferencë të organizuar nga qeveria shqiptare, Grupi 24 dhe Komisioni Evropian, marrin pjesë përfaqësuesit e rreth 400 firmave të ndryshme të vendit dhe të huaja, si dhe përfaqësues të 24 vendeve më të industrializuara të botës dhe të mekanizmave të ndryshme financiare ndërkombëtare, të cilat kanë investuar apo janë të interesuar të investojnë në të ardhmen në Shqipëri. Në seancën e hapjes mori pjesë edhe presidenti shqiptar Sali Berisha, i cili, në fjalën e tij, në mes të tjerave, tha se Shqipëria ka qenë i vetmi vend në botë, i cili ndalonte investimet e huaja në Shqipëri. Deri më tani tha më poshtë Berisha janë thithur shumë investime të huaja, por që edhe ka patur vështirësi të ndryshme si mungesa e traditës së investimeve të huaja, mungesa e infrastrukturës, konflikti në rajon shërbimet e mangëta bankare dhe legjislacioni qenë disa nga pengesat për thithjen e këtyre investimeve. Më pas ai shtoi se në Shqipëri ka mbi 400 ndërmarrje të përbashkëta dhe të huaja dhe janë hequr taksimet e dyfishta me mbi 35 vende të ndryshme të botës. Duke paraqitur përparësitë për investime në Shqipëri Berisha tha se vendi ynë është një nga vendet me kosto të ulët për investime. Bashkëkryetari i kësaj konference Benvader, nga G-24 drejtoria e DG1A dhe e Komisionit Evropian, në fjalën e tij të fillimit mes të tjerash, vuri në dukje se Shqipëria ka ndryshuar shumë që nga koha e regjimit komunist dhe se përpjekjet e autoriteteve shqiptare janë ndihmuar nga mekanizmat ndërkombëtare financiare dhe vendet perëndimore. Rreth 1,3 miliardë EKU i janë dhënë Shqipërisë në forma të ndryshme nga buxheti i BE dhe i vendeve të BE si dhe donatorëve të tjerë. Në fillim këto ishin për të kapërcyer situatën e emergjente dhe ishin në formën e (Vijon në faqen 4)

Deklaratë e Komitetit Shqiptar të Helsinkit Shoqata e Jetimëve të Shqipërisë, e cila përfshin në gjirin e saj rreth 5.000 anëtarë, i është drejtuar Komitetit Shqiptar të Helsinkit për ta ndihmuar në zgjidhjen sa më parë të çështjes tepër të dhimbshme dhe tepër të ngutshme që atë po e shqetëson prej kohësh. Është fjala për fatin e 600 të rinjve jetimë të rritur në Shtëpinë e Fëmijës, të cilët në bazë të dispozitave në fuqi, pasi kanë kryer shkollën 8 vjeçare, nuk mund të qëndrojnë më në atë shtëpi por të sistemohen në drejtime të ndryshme, duke marrë bursë, dikush për në shkollat e mesme, dikush për në shkollat e rezervave. Në këto rrethana, grupi i jetimë-ve rreth Korrçës shpalli më Shoqata e Jetimëve të Shqipërisë ka kohë që ka ngritur zërin në organet më të larta shtetërore, deri në Këshillin e Ministrave, pa lënë jashtë Ministrinë e Punës, të Emigracionit, të Përkrahjes Sociale dhe deri në grupet parlamentare dhe më organet e pushtetit lokal. Ajo ka kërkuar që të miratohet statusi i jetimit, të kenë përparësi në punësim që ata të merren në konsideratë në emigracionin e organizuar dhe se në Komitetin Shqiptar të Birësimeve, ajo të ketë përfaqësuesit e saj. Por asnjëra nga këto kërkesa nuk është dëgjuar. Në këtë rrethana, grupi i jetimëve të rrethit të Korçës shpalli më 27 qershor grevën e urisë. Në rast se ndaj grevistëve do të përdoret dhuna Shoqata e Jetimëve të Shqipërisë paralajmëron se grava e filluar në Korçë do të shtrihet në shkallë republikë në të gjitha degët e shoqatës në rrethe. Përballë gjendjes dramatike që është krijuar për jetimët fatkeq. Komiteti Shqiptar i Helsinkit u kujton organeve shtetërore të gjitha niveleve se në bazë të akteve ndërkombëtare, si Rezoluta e Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së dt. 20 nëntor 1959, si dhe të Ligjit mbi të Drejtat e Njeriut të aprovuar nga Kuvendi Popullor Nr. 7692 dt. 31 mars 1993, vendin e prindërve për fëmijët jetimë duhet ta zërë shteti. Prandaj Komiteti Shqiptar i Helsinkit u bën thirrje organeve më të larta shtetërore, ta vlerësojnë seriozisht dhe me përparësi këtë problem tepër të dhimbshëm, jo vetëm në aspektin ligjor por edhe atë human. Si rrjedhim të dëgjohen zëri i jetimëve, përndryshe ajo do të dëmtojë imazhin e regjimit demokratik në Shqipëri. Komiteti Shqiptar i Helsinkit Tiranë, 29. 06. 1995 tatin për në shkollat e rezervave të punës. Kur sistemohen në punë, shteti ju jepte edhe shtëpinë për të krijuar familjen e tyre. Shogata e Jetimëve thekson se ka kohë që këto dispozita nuk zbatohen. Jetimët pasi kryejnë shkollën 8 vjeçare, nxirren nga Shtëpitë e Fëmijës dhe shteti nuk u garanton asgjë përveç se ndihmë financiare prej 600 lekësh në muaj, e cila vazhdon të kuptohet nuk u mjafton atyre as për të ngrënë një herë në ditë. Me shumë vështirësi Shogata mezi u ka siguruar atyre një farë strehimi nëpër konvikte ku flenë diku tre, diku 4 ose 5 veta në një dhomë. Veç asaj, administratës e Konvikteve ka prirje që t’ua mohojë edhe këtë lloj strehimi. Me një fjalë, këta qindra jetimë, numri i të cilëve, me mbarrimin e vitit shkollor do të shtohet pa punë, pa strehë, pa perspektivë, pa familje, pa përkrahje janë në kulmin e mjerimit. Nga dëshpërimi, nga radhët e tyre kanë filluar edhe vëtevrjasje. Çështje më e keqja, të nxitur nga trua, ka rrezik të kalojnë në rrugëçëri dhe në hajdutëri për një hamburger, ose të bëhen prej mafiozëve, në planet e tyre për prostitucion, etj. Komiteti Shqiptar i Helsinkit Tirane, 29. 06. 1995

Vëzhgim për një ditë të shënuar Dita e 29 qershorit do të jetë një Në mes të kësaj «dasme» si një

Vëzhgim për një ditë të shënuar Dita e 29 qershorit do të jetë një ditë e paharruar për ne shqiptarët. DASËM ditë e paharruar për ne shqiptarët. Të izoluar deri para pesë vjetëve në mënyrë absurde nga bota, ne nuk kishim harruar se gjeografikisht ishim në Europë dhe në të gjithë komponentët që i japin tiparet e një populli ishium europianë. Rruga e Shqipërisë për në Europë, përveç atyre që ishin thirrur skenë për të hedhur lule mashtruesve në të, nga çdokush u kuptua si një e përpjetë që s’do të arrihej lehtë. Ishim të zënë peng nga paramendje jona ekonomike, nga mungesa e institucioneve të një shteti ligjor, nga mendësitë tona. Megjithatë, do të vinte edhe ajo ditë që tërë kalendarët ia shënohët thjeshtë 29 qershor që do të ishte si fundi i një etape drejt bashkimit tonë me Europën, pranimi në KE. Tani s’më një dasëm ku të gjithë pjesëmarrësit i gëzohen lirisë, ky është edhe shaku që këtij sherri kemi ia vumë titullin “Dasëm me sherr”, u kuptua se kjo hare nuk do u shkojë deri në fund. Si të një dasme me sherr, na e krijuan deklarimet kontradiktore edhe të mjaft personaliteteve europiane, nga cilët ndëresa në të gatshëm e të hapur ta pranojnë Shqipërinë në KE, sikur duan me shumë prova, sikur nuk binden se po bëjmë një hap pozitiv e të mjaftueshëm… Në mes të kësaj “dasme” si një bombë hidhet një thënie e një ndër personaliteteve më emër të Shqipërisë së sotme. Më sa duket thotë plot dhimbje Kryetari i Gjykatës së Kasacionit z. Zef Brozi disa politikanë në pushtet nuk e dëshirojnë hyrjen e Shqipërisë në KE… Deri para pak kohësh çdo hap që bënte në kundërshtim me interesat e partisë në pushtet, ose të partisë shtet, pra të shtetit monist na dukej se e ka inspirimin tek armiku i jashtëm, qoftë edhe imagjinar, qofte edhe i paidentifikuar, por gjithësesi, sipas mendësive që prodhonte ajo kohë ai armiku, ekzistonte, ishte potencial. Sot Shqipërinë e rrethojnë përgjithësisht një atmosferë miqësore, madje po të ndjekësh linjën e propagandës të partisë në pushtet, të duket se Shqipëria quka asnjë armik. Por ja që, për intonën historik, kur na mungojnë armijot e jashtëm potenciale na dalin në skenë armijot e brendshëm. Vetëm kështu mund të vlerësohen ato forca politike dhe ato politikanë që nuk dëshirojnë hyrjen e Shqipërisë në KE. Faktet që e tha dje me plot gojën z. Brozi, si indikacion, si një gjendje të pafavorshme, si një mendje këtu të sherr, kemi ndjerë me hapat e “sherr”, e kemi politikanëve, tanë, të pamatur të pushtetarëve, tanë, të atyre që bëjnë politikën e madhe, të cilët a nga megalomania, a për interesa të huaja, antishqiptare, u kanë fryrë gjithnjë zjarrit të konfliktave pozito-opozitë, aq sa edhe kur nuk kanë patur se me çfarë të merren, vetëm për të mbajtur këtë tension të ngritur, kanë nxitur artificialisht, dosje me konfliktë të reja. Le të kujtojmë se filloi viti me “Jagot e demokracisë”, vazhdoi me nevojën e nxitur për të dënuar ashtuquajturin masakër të shkurtit 91, vazhdoi me çështjen e situatës 400 mijë dollarëve të “Zërit të Popullit”, i rreshtuar nga një thirrje për të goditur njësinë e Këshillit, po vazhdon me disa lista të së kaluarës… Dhe s’duhet se çfarë tjetër do të prodhojë kuzhina që fabrikon tension, grindje, mirë, që e mbush stërnën politikë e sociale shqiptare me frikë e pasiguri me ngjarje e arrestime. me goditje gazetaresh e dhunë politike, me përkëmbime të pushtetit gjyqësor, e… E çfarë tjetër mund t’i shto mëse kësaj liste sot në ditën kur diskutohet pranimi i Shqipërisë në KE? A nuk tregon e gjithë kjo se dikush kërkon që gëzimin e dasmës, në të flashim me gjuhën e thjeshtë të popullit, që e simbolizon atë vetëm të bardhë, ta ngarkojë me sherr e nga ç’rë e?

Deklaratë e Komitetit Drejtues të Partisë Socialiste të Rrethit Gjendja ekonomike e sociale në Mirditë është e rëndë dhe e papërballueshme. Komiteti Drejtues i Partisë Socialiste të Rrethit e analizoi më 8 dhjetor të fundit këtë gjendje, e dha disa pasqyra shqetësuese të gjendjes socialiste dhe të masave që duhen marrë në rrethin e deklaron: 1 - Gjendja ekonomike dhe sociale në Mirditë tregon më qartë se pushteti i PD-së nuk mund të jusifikojë rënien e energjisë dhe të gjendjes së shoqërisë, me thënien e vet se Mirdita nuk ka industri, tashmë ajo nuk ka pasur asnjëherë dhe qeveria nuk ka vendosur dhe ndarë siç duhet fondet… Përveç se në industri u thellua më parë, edhe të degës së bakrit si pasojë e mbylljes së uzinave të shkrirjes dhe të rafinimit të bakrit në Rubik. Pa u konsultuar fare me opozitën dhe pa u marrë një plan legal, mbyllën përpunimi i bakrit, duke e kthyer fabrikën në një qytet asgjë. Korporata e Albakrit është shitur, Rubiku kanë qenë aksesorët e uzinës në mos çmohen, shumica e tyre janë të gatshme të bëhen që janën në interesat e një kolapsi në të tërë. Gjithashtu, në Mirditë është ngritur falimentimi i Repartit Vullnetar që fabrikon ndehë dhe masat për rregullimin e tij kanë qenë të pamjaftueshme… (Vijon në faqen 2)

600 familjeve u priten dritat Nuk ke paguar dritat, tani do të ndërpritet energjia elektrike. Pasoja e kësaj mase në rrethin e Malësisë së Madhe i kanë ndjerë të parët fshatarët e Palvarit. Të Dobrës dhe të Sterbegit. Janë mbi 600 familje të kësaj zone që tani nuk furnizohen me energji elektrike. Ndërprerja e energjisë elektrike është bërë nga drejtoria e ndërmarrjes përkatëse në rreth, sepse nuk kanë paguar paratë për energjinë elektrike që kanë konsumuar në shtëpitë e tyre. Parashihet që kjo masë të shtrihet edhe në fshatra të tjerë, pasi thuhet se ndërmarrja elektrike është në krizë financiare. Ky sanksion i ka indinjuar mjaft fshatarët. Mospëlikudimi ka filluar që me ngritjen e çmimit të energjisë dhe për konsum familjar. Mirëpo ndryshe nga këta fshatarë, të cilët i quajnë hallin njëri-tjetrit, nuk mungojnë dhe ata që reagojnë me ashpërsi siç thonë, deri në ekstrem ndaj kësaj mase. Janë nga kjo kategori që kanë mundësi të hedhin kategori mbi linjën e tensionit të lartë që furnizon Malësinë e Madhe duke shkaktuar kështu lidhje të shkurtra me pasojë këputjen e telave të kësaj linje. Pra ndërprerja e energjisë shoqërohet me sulme mbi linjat ndryshe nga sa vepruan në disa fshatra të zonës së nëshkruar, ku kërkohet elektricitet si do t’u fillonin dritat. Kjo gjendje nuk dihet sesa do të zgjasë. Sa specialistë që thonë se ndërprerja nuk është zgjidhje drujtimi. Ata shprehen se një gjë dhe e pranueshme do të ishte ulja e çmimit të energjisë elektrike për konsumim familjar, duke e shoqëruar me forcimin e kontrollit nga ndërmarrja dhe policia elektrike. Mirëpo ulja e çmimit të energjisë elektrike në qeveri e jo të ndërmarrjes. Kjo e fundit ka në dorë celulat e kabinave, dhe në ndërprerë ose jo furnizimin me energji. MUSA KURTULAJ

Korçë GREVË E JETIMËVE - Kërkesat e tyre janë për strehim, punësim e përkrahje sociale - Janë 30 vajza të moshës 20-30 vjeç të cilat janë hedhur në një grevë urie duke përfaqësuar të gjithë jetimët e Shqipërisë. Greva ka filluar më datën 27, në orët e vona të mbrëmjes. Sipas informacioneve që kanë ardhur nga Korça dhe nga një thirrje e Këshillit Drejtues të Shoqatës së Jetimëve me qendër në Tiranë, mësojmë se kërkesat janë thjesht për nevoja ekonomike. Gjendja e vështirë dhe mungesa totale e përkrahjes së shtetit të sotëm e ka çuar këtë kategori njerëzish të mbeten në mes të katër rrugëve. Ata kërkojnë nga Qeveria dhe pushteti në bazë t’u zgjidhë përfundimisht problemet e punësimit, të strehimit dhe përkrahjes sociale ku kjo kategori është në nivele qesharake. Sot për sot në qytetin në Shqipëri asnjë ndihmë sociale prej afro 6 mijë lekë në muaj, fakt që duhet të vërë në lëvizje edhe organizmat e mbrojtjes së të drejtave e lirive të njeriut. Megjithë premtimet e bujshme në fushata elektorale e më pas, realiteti është tepër i dhimbshëm dhe pa asnjë lloj perspektive për më keq, kur ende parlamenti shqiptar dhe Qeveria nuk kanë bërë përpjekje për të miratuar statusin e jetimit. “Jemi” se greva e urisë e jetimëve të Korçës është pritur keq nga organet e rendit. Ka patur kërcënime, madje dhe deklarata për ndërprerje të forcërisht. Megjithatë greva vazhdon. Mosuam gjithashtu se ajo ka gjetur përkrahje në tërë vendin duke përfshirë dhe kryesinë e Këshillit Drejtues të Shoqatës së Jetimëve. DIRTAN PRISHYA

Shogata e Jetimëve thekson se ka kohë që këto dispozita nuk zbato-