Ieri la polizia ha bloccato tutti i veicoli dell'agenzia di distribuzione della stampa "Press transport". Non vengono distribuiti i giornali "Koha jonë", "Gazeta Shqiptare", "Lajmi i ditës" ecc. Nikollë Lesi: "Tritan Shehu e Kolec Topalli mi hanno chiesto di spostare il giornale a destra. Se avessi agito così, tutto questo non sarebbe accaduto". Ieri la polizia ha bloccato tutti i veicoli dell'agenzia di distribuzione della stampa "Press transport". Non vengono distribuiti i giornali "Koha jonë", "Gazeta Shqiptare", "Lajmi i ditës" ecc. Sono confermati i tentativi del PD di impadronirsi del giornale "Koha jonë" Nikollë Lesi: "Tritan Shehu e Kolec Topalli mi hanno chiesto di spostare il giornale a destra. Se avessi agito così, tutto questo non sarebbe accaduto". L'Associazione dei Giornalisti Professionisti dell'Albania protesta contro il blocco della distribuzione dei giornali da parte della polizia di Tirana Intervista con Pietro Zanoni Leggete più dettagliatamente a pagina 4

Nota del giorno Per circa un anno, alla redazione fax del giornale "Zëri i Popullit", una persona dall'Italia inviava una volta alla settimana un fax di dieci metri con un materiale interessante che non era altro che la sua fotografia e con la firma sotto: Pietro Zanoni, ufficio stampa, Bari, Italia. La conversazione più comune che si faceva in quell'occasione era: chi ci ha fatto questo regalo, questo psicopatico? Alla nostra insistenza telefonica perché non ci mandasse più fax, rispose presentandosi lui stesso un giorno alla porta della redazione, vestito in tuta, non lavato, con un mangianastri da mercato alla cintura e con i calzini nelle scarpe eleganti. Questa persona era Pietro Zanoni, che fino a quel momento ci aveva dato il mal di testa come trenta bobine di carta per fax. Ma con un po' di fatica riuscimmo a chiudergli il fax, nonostante fosse pronto a testimoniare su legami mafiosi tra molti governanti albanesi e Cosa Nostra, omicidi politici e numerosi furti compiuti da decine di governanti di vari paesi, e qualsiasi altra cosa partorisse la sua mente malata. E così un giorno arrivò a diventare un personaggio dei giornali albanesi. Abbiamo sempre avuto la responsabilità di sapere che nella lotta politica non si possono introdurre psicopatici, tanto più quelli che sono fuori dai confini, perché anche quelli che sono nel Paese sono già troppi. Ma sta di fatto che, mentre da due anni i giornali albanesi non lasciano passare notizie in stile Zanoni e chiudono i fax, sono emersi lo Stato albanese e il partito al governo che non hanno aperto la porta a un fax, ma alla televisione e radio albanesi stesse, all'agenzia telegrafica e ai giornali governativi. È comprensibile che anche coloro che pubblicano Zanoni sappiano chi sia, ma per loro questo non ha importanza. Basta che sia apparso un uomo che accetta di dire ciò che conviene al potere in un determinato momento. Non è difficile cogliere il cinismo della dichiarazione del Partito Democratico e il desiderio che, anche se un po' scossi dalle calunnie fatte, finiate per crederci. Qui non si tratta semplicemente di un altro consueto attacco contro la stampa libera e oppressa, ma vengono accusate anche strutture legittime dello Stato albanese, come tutti i deputati dell'opposizione, che si dice ricevano regolarmente compensi dai servizi segreti serbi. Questo dimostra il vero scopo per cui simili eventi vengono inventati e amplificati: Primo, spostare l'attenzione dai problemi reali che preoccupano la società albanese. La stampa mondiale e organizzazioni di grande prestigio nel mondo hanno formulato gravi accuse contro le autorità albanesi. Sono stati presentati decine di fatti che parlano di violazioni dell'embargo contro la Serbia, traffico di armi, migliaia di massacri negli scontri interetnici, depositi dei beni dei governanti nelle banche di Londra, ecc., ecc. Secondo, infangare il più possibile coloro che si preparano ad arrivare al potere, diffondendo la psicosi che "anche questi sono uguali a noi"—anzi, legati alla Serbia. Un terzo obiettivo è che, attraverso l'invenzione di scandali incessanti e bizzarri, si arrivi a distruggere l'opinione pubblica albanese, così che nulla di ciò che viene detto nei media e nella stampa sia credibile. Per fare qualsiasi lavoro servono sudore e intelligenza, servono i consigli degli specialisti. Tanto più per uno Stato che in questi ultimi dieci e più anni sta affondando e che ha bisogno di responsabilità. Ma se lo Stato diventa lo Stato di Pietro Zanoni o diventa suo complice, allora non consuma solo trenta bobine di carta per fax. Da ora ha cominciato a spendere diverse tonnellate di carta e decine di ore perdute per gli albanesi. E questi non sono i pensieri di Pietro Zanoni. Thoma Gëllçi

Cosa dovrebbe fare il presidente della Corte Costituzionale: accettare la legge "Antigenocid", oppure nascondersi dai fascicoli del passato?... Pagina 5

Pagina 3

Pagina 9

ECCO LE ZONE CHE AVREBBERO DOVUTO ESSERE OCCUPATE PER PRIME! CANALI TELEVISIVI RADIO STAMPA

Ora anche al mattino da Tirana. CON I TRENI DA BARI, ENTRO IL PRIMO POMERIGGIO SIETE OVUNQUE IN ITALIA. L'INTERO VIAGGIO IN AEREO E IN TRENO ANDATA E RITORNO CIRCA 299.000 LIRE. TEL. E FAX: 273 06