Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E shtunë 23.1.1996

The authorities against the free press

The arrest of journalist Ylli Polovina and the repeated attacks on the newspaper “Koha Jonë” are part of anti-democratic efforts to restrict human and political freedoms Regarding the issue of the publication of the newspaper “Koha Jonë” after Thursday’s attack, he stated that he had come from Shkodra to Tirana and had appeared as a witness before Police Section No. 2 in Tirana. “It had announced that they were holding me in Shkodra, while I was questioned again on Friday at 6 o’clock. Contrary to what the press wrote, I did not come by private car, but on the regular train. None of the passengers who had bought a ticket were pushed aside and I suffered no incident. Two civilians came to take the suitcase and luggage. The area is exceptional for movement in Tirana. These problems are being used politically”. This is how, among other things, the head of the government press “Meksi” and Berisha declared himself (photo montage)
Ylli Polovina Meksi Berisha Shkodër Tiranë

The Socialist Party will win throughout the country

Response and rebuttal Regarding the so-called “electoral favor” or electoral attack, from the newspaper “Koha Jonë”, it was stated that it would, or that it would, for social reasons, he declared that I am in possession. [Partial text, unreadable in the image]

A meeting of the PS management with Servet Pëllumbi and the ambassador of the United Kingdom H.A.P Tesoriere

Dr. Servet Pëllumbi, in his capacity as deputy chairman of the Presidency of the Socialist Party of Albania, paid a visit on Thursday to the office of the Socialist Party, he declared that by mail. “Favor” or “free attack”, such that the socialist party built in Albania was seen, in the framework of elections for mayor. At that time the then president had not gone for it, but to take it. He returned to ask. As for the socialist, as he later declared, a member of its presidium. Reasons were put forward for the needs of the country, as for any such. [Partial text, unreadable]
Servet Pëllumbi Shqipëri Britani

Albania Federico Mayor

Read on page 9 about his activity “The young are in a period” Albania Federico Mayor Read on page 9 about his activity “The young are in a period” PSSH press spokesman 1 March 1996
Federico Mayor Shqipëri

America — Page 6 Frederick Mayor finished his visit to Albania

Read on page 9 about his activity “We are in a period, young people[?]” America Page 6 Frederick Mayor finished his visit to Albania Read on page 9 about his activity “We are in a period, young people[?]”
Frederick Mayor Shqipëri SHBA