Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte 11.4.1996

Those who will vote for the SP:

Berisha announces the elections; on 26 May Albanians will be at the polling stations All those who were employed in former state enterprises and were caught by the reforms from below. Commune and lack of them. All those socialists, removed from the army and institutions, who with the 24/1 formula have been freed in democracy. All those teachers, school administrators and instructors who were dismissed and removed from their bread-winning jobs because they produced another political-communist conviction. All those who deny us what privatization means and want to know our path in every case. All those who cannot stand the hypocrisy and the beastly paternalism of monism in the filthy neighborhoods since 1991; today it is no longer the first condition. Not only because the blue of the counter-current attracts many people. “Property enterprises” that cynically assure us and still enjoy the surplus of blood have [f?]aced us without the present; whoever developed, erased the other side of the individual's rights. Those intellectuals who understand the perspective of development of the country and of Albania. All those who find it impossible to live on a salary or pension, except to withdraw in order to escape the burdens and sins of politics. All those who are enraged with the police system and the administration and the so-called state security of the governing power. All those who want an impartial, independent state without hard lines. All those who have worked since the former state enterprises and PSSSH mo parentë so-[?] All those who benefited from privatization shares without any merit, and became owners through connections with the party. All those who value freedom not only as a beautiful word, but as a condition for living and being citizens. All those who know that Albania cannot move forward with fear, exclusion and persecution. All those who believe that change comes through the vote. With 10 votes in favor and 4 against
Berisha Shqipëri

Fatos Nano declared honorary citizen in the city of Kuçovë

No one will rise above the others With 10 votes in favor and 4 against Fatos Nano is the honorary citizen of Albanian Democracy Page 3
Fatos Nano Kuçovë

Danish SDP fronts Albanian socialists and social democrats

Ten local leaders of the Socialist Party in Denmark At the invitation of the Social Democratic Party of Denmark, a group of 10 local leaders of the PSSH from the city of Copenhagen arrived yesterday in Albania, who together with part of the PSSH leadership are carrying out a tour of political and social-democratic meetings. The official [q?] carries out the invitation and assistance of the social democrats of the Albanian-[?] people of the district union, to start PSSH and PSSSH with the Social-[?] Party [d?]o and with no. with Denmark. Page 11
Shqipëri Danimarkë Kopenhagë