Luan M. Ramaj emërohet kryeredaktor i gazetës Fryma e mirëkuptimit midis strukturave partiake dhe gazetës do të ndikojë në rritjen e autoritetit të gazetës në shërbim të alternativës së Partisë Socialiste Deklarojmë 15 gazetarët që miratuan protestën Në përgjigje të deklatave të deklaratave të Sekretarit të Përgjithshëm të Kuvendit të Shqipërisë, Luan Ramaj, që iu bënë sot publike në “Zëri i Popullit” me anën e një deklaratori të gazetës, në emër të Kryesisë së PSSH-së dhe nga kryetari i saj, Fatos Nano, sqarojmë se me këtë rast: 1. Kryesia e Partisë Socialiste ka marrë dijeni për përmbajtjen e dokumentit të titulluar “Zëri i Popullit” të lëshuar si deklaratë të 15 gazetarëve të gazetës dhe për vlerësimet e tyre të papranueshme ndaj kryeredaktorit të emëruar, z. Luan M. Ramaj. 2. Kryesia e PSSH-së nuk ka patur dijeni për asnjë shqetësim të punonjësve të gazetës deri në momentin e publikimit të deklaratës, pasi asnjë nga gazetarët socialistë që janë anëtarë të saj nuk ka ngritur më parë asnjë kërkesë apo shqetësim zyrtar pranë kryesisë. 3. Kryesia e Partisë Socialiste e konsideron të padrejtë dhe të nxituar deklaratën e 15 gazetarëve, e cila jo vetëm nuk ndihmon zgjidhjen e problemeve të gazetës, por krijon një precedent të dëmshëm për funksionimin normal të organeve të shtypit partiak. 4. Emërimi i z. Luan M. Ramaj në detyrën e kryeredaktorit është një vendim i marrë nga strukturat përgjegjëse të partisë dhe synon rritjen e autoritetit, cilësisë dhe besueshmërisë së gazetës. 5. Kryesia e PSSH-së u bën thirrje të gjithë gazetarëve dhe punonjësve të gazetës që të shmangin veprime që dëmtojnë imazhin publik të saj dhe të kontribuojnë me përgjegjësi për forcimin e rolit të “Zërit të Popullit” si organ opinioni. 6. Kryesia shpreh bindjen se me një klimë mirëkuptimi e bashkëpunimi do të kapërcehen vështirësitë e tanishme dhe gazeta do të rifitojë plotësisht misionin e saj në shërbim të programit dhe alternativës së Partisë Socialiste. Faqe 2 ZERI I POPULLIT E përkohshme të burgosurit politikë

Në përgjigje të deklatave të deklaratave të Sekretarit të Përgjithshëm të Kuvendit të Shqipërisë, Luan Ramaj, që iu bënë sot publike në “Zëri i Popullit” me anën e një deklaratori të gazetës, në emër të Kryesisë së PSSH-së dhe nga kryetari i saj, Fatos Nano, sqarojmë se me këtë rast: 1. Kryesia e Partisë Socialiste ka marrë dijeni për përmbajtjen e dokumentit të titulluar “Zëri i Popullit” të lëshuar si deklaratë të 15 gazetarëve të gazetës dhe për vlerësimet e tyre të papranueshme ndaj kryeredaktorit të emëruar, z. Luan M. Ramaj. 2. Kryesia e PSSH-së nuk ka patur dijeni për asnjë shqetësim të punonjësve të gazetës deri në momentin e publikimit të deklaratës, pasi asnjë nga gazetarët socialistë që janë anëtarë të saj nuk ka ngritur më parë asnjë kërkesë apo shqetësim zyrtar pranë kryesisë. 3. Kryesia e Partisë Socialiste e konsideron të padrejtë dhe të nxituar deklaratën e 15 gazetarëve, e cila jo vetëm nuk ndihmon zgjidhjen e problemeve të gazetës, por krijon një precedent të dëmshëm për funksionimin normal të organeve të shtypit partiak. 4. Emërimi i z. Luan M. Ramaj në detyrën e kryeredaktorit është një vendim i marrë nga strukturat përgjegjëse të partisë dhe synon rritjen e autoritetit, cilësisë dhe besueshmërisë së gazetës. 5. Kryesia e PSSH-së u bën thirrje të gjithë gazetarëve dhe punonjësve të gazetës që të shmangin veprime që dëmtojnë imazhin publik të saj dhe të kontribuojnë me përgjegjësi për forcimin e rolit të “Zërit të Popullit” si organ opinioni. 6. Kryesia shpreh bindjen se me një klimë mirëkuptimi e bashkëpunimi do të kapërcehen vështirësitë e tanishme dhe gazeta do të rifitojë plotësisht misionin e saj në shërbim të programit dhe alternativës së Partisë Socialiste.

I delegacioni: PSSH, kryesuar nga sekretari i marrëdhënieve me jashtëm, Shetjet e Amerikës, nisi sot për në SHBA. Të deleguarit përfaqësojnë në mënyrë të ndryshme forcat e PSSH dhe do të zhvillojnë një sërë veprimtarish politike në Amerikë. Zëdhënësi i PSSH

Kryeministri nuk e pret në Rinas Presidentin Kopil[?]u dhe Hajdari bashkë bënë qeveri? Lojë apo zhurmë?... Faqe 3

Përgjigjiet të mbyllë konferenca e jashtëzakonshme Faqe 8

Lushnje Kronikë e një ngjarjeje të dhimshme Shkoder Gjendet i mbytur në ujrat e liqenit Faqe 8