24/01/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

24 gennaio 1997

Il governo - la più grande piramide di furto e frode

Il popolo non ha fiducia che coloro che hanno causato la crisi profonda possano risolverla Leggi a pagina 3 Un appello del Partito Socialista d'Albania alla politica governativa odierna, che è deliberatamente orientata dalle sue decisioni a favore di clan di posizionamento nell'alienazione dei beni nazionali e nel loro sfruttamento privato in modo antinazionale. Noi diciamo che questo, legato alla destabilizzazione dell'attività dello Stato nel mercato, è il complesso che oggi viene “mascherato” come un “miracolo” individuale di presunto “imprenditorialismo”, nascondendo la verità delle perdite dell'interesse pubblico e dei beni nazionali. Noi diciamo che tutto ciò, legato al crescente aumento dell'impopolarità del governo tra il popolo, è particolarmente evidente quando si tratta di importanti settori del finanziamento, come le pensioni e i servizi, ecc., nei quali il governo agisce con pura rapina e con obiettivi calcolati di ulteriore rovina per i consumatori. 1- Caratterizzare il furto e l'astuzia legale del governo riguardo al fallimento della Repubblica, con estensione in questione e soprattutto con procedure di fallimento, rendendolo ricco in una situazione per nulla distaccata da calcoli rovinosi a danno dei consumatori. Iavor e shkoqesive të pashm[?], të pasur e zgjas[?]sime të falimeve të kalkuluara nga ndihma ende të konsumatorëve. La Banca Centrale e tutte le banche statali, incriminate nella profonda distruzione del loro fondo di riserva, a danno dei cittadini albanesi, devono essere ritenute responsabili penalmente e civilmente. Occorre seguire questa strada con determinazione giuridica contro l'attività bancaria criminale, gonfiando e immettendo consapevolmente in circolazione denaro falso nel paese, trasformandolo in una palude finanziaria nazionale. Tutto ciò deve essere seguito dalla responsabilità penale e civile della Banca Centrale e delle banche statali e di tutte le strutture dello Stato, fino alla giustizia governativa del tipo di un capolavoro criminale nazionale. Deve essere effettuata una rivalutazione completa dell'attività distruttiva, bancaria e speculativa del governo e deve essere analizzato l'aumento artificiale dei prezzi, privo di basi. 5- Rendere possibile un cambiamento nella sofferenza penale dell'anno 1997 e nell'amministrazione finanziaria del paese.

I firmatari dei voti rubati firmano il furto del denaro del popolo

Pramindar in parlamento, come un minareto in Tibet Pagina 6

Shkodër, Durrës, Elbasan, Kukës: le proteste esplodono

Abbasso il governo! Abbasso i ladri! La politica è con noi! Vogliamo i nostri soldi! Shkodër, Durrës, Elbasan, Kukës Le proteste esplodono Abbasso il governo! Abbasso i ladri! La politica è con noi! Vogliamo i nostri soldi! Pagina 5 Dalla protesta nella città di Durrës (Foto: MOJER)

La polizia concede il permesso: comizi di protesta

La polizia concede il permesso Comizi di protesta Tirana: Domenica 26 gennaio 1997 alle 11:00 nell'area annessa dello stadio “S. Stërmasi” (Dinamo) Vlorë: Domenica 26 gennaio 1997 alle 11:00 in Sheshi i Flamurit Korçë: Domenica 26 gennaio 1997 alle 11:00 nello stadio “Skënderbeu” Fushë-Krujë: Domenica 26 gennaio 1997 alle 10:00 nel centro della città