Il popolo non ha fiducia che chi ha causato la profonda crisi possa risolverla Appello del PSSH Ormai la doppiezza della politica del PD è venuta pienamente allo scoperto. Ieri i suoi leader erano quelli che offrivano garanzie politiche ed economiche ai depositanti delle fondazioni, dichiarando che il “prestito” era un “atto intimo e individuale”. Oggi il PD si toglie la maschera per indossarne un’altra: quella del “salvatore della situazione”, per salvare il denaro del popolo. Nelle circostanze che si sono create, lo Stato deve adottare tutte le misure necessarie per impedire che il denaro del popolo venga portato fuori dai confini del paese, come potrebbe essere già accaduto in precedenza. Il PSSH invita tutte le forze politiche, di sinistra e di destra, gli intellettuali, gli studenti e tutta l’opinione pubblica a contribuire alla soluzione della situazione molto difficile creata dal cattivo governo del PD! Leggete a pagina 3

Tirana: domenica 26 gennaio 1997, alle ore 11.00, nell’annesso dello stadio “S. Stërmasi” (Dinamo) Vlorë: domenica 26 gennaio 1997, alle ore 11.00, in Piazza della Bandiera Korçë: domenica 26 gennaio 1997, alle ore 11.00, allo stadio “Skënderbeu” Fushë - Krujë: domenica 26 gennaio 1997, alle ore 10.00, nel centro della città

Le piramidi in parlamento, come un minareto in un sacco Pagina 6

Shkodër, Durrës, Elbasan, Kukës Esplodono le proteste Abbasso il governo! Abbasso i ladri! La polizia è con noi! Vogliamo i nostri soldi! Pagina 5 Una protesta nella città di Durrës (Foto: ROJTER)

Dichiarazione della Presidenza del PSSH sulla risoluzione della crisi delle società piramidali Le dimissioni dell’attuale governo e la formazione di un governo tecnico di esperti, con il consenso di una tavola rotonda di tutti i partiti politici convocata appositamente a tale scopo. Dichiarazione della Presidenza del PSSH sulla risoluzione della crisi delle società piramidali Il PSSH chiede: Le dimissioni dell’attuale governo e la formazione di un governo tecnico di esperti, con il consenso di una tavola rotonda di tutti i partiti politici convocata appositamente a tale scopo. Nei confronti di questo governo tecnico, il Partito Socialista avanza le seguenti richieste: 1. Normalizzare la situazione e risolvere le legittime richieste dei cittadini relative alle società piramidali, in conformità con la legislazione vigente e, in particolare, con la legge sulle procedure fallimentari. A tal fine, amministrare a favore dei cittadini i fondi e i beni immobili delle società fallite, anche con l’assistenza dei Comitati dei creditori. 2. Chiamare a rispondere penalmente i dirigenti della Banca Centrale e delle banche statali di secondo livello, che hanno consentito lo svolgimento, nell’ambito della loro giurisdizione, di attività al di fuori del controllo bancario. 3. Gli organi specializzati dello Stato devono verificare e rendere pubbliche le somme percepite dai partiti politici, dall’amministrazione statale, dalle banche e attraverso altre sponsorizzazioni, nonché individuare i fondi sottratti che devono essere restituiti a beneficio dei cittadini. 4. Calcolare e corrispondere ai cittadini gli interessi sui loro depositi, congelati nei conti bancari delle società. 5. Rendere possibile la stesura del bilancio dello Stato per il 1997 e la gestione finanziaria del paese.