01/03/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

1 March 1997

April 2 Repeats Itself

Police abduct PSSH leaders Kastriot Islami and Sabit Brokaj at midnight A bloody midnight in Vlora: three dead and dozens wounded Vlora was struck again. The whole city immediately rose up and went to stand by the young men and women confined in the hunger strike, even though midnight was approaching. Everything happened in record time. Thousands upon thousands of people from Vlora left their homes, put sleep aside, and gathered where the Doves of Vlora are writing the newest chapter in the history of their city. Because someone provoked, insulted and killed the people of Vlora. And the demonstration square was bloodied by the hand of the criminals of the night. The news spread immediately. The rifle shots spread panic. Soon afterwards, it was learned that the first victim had been taken to hospital. The voice of a female employee at the city hospital, who was crying more than speaking, confirmed to “Zëri i popullit” at around 23:30 the news of one dead person and several wounded. We asked her the victim’s name, but she replied: “I don’t know; I only saw that he was completely covered in blood.” Later, we learned that by 1 a.m. there were three dead and more than 20 wounded. The protests and gunfire continued throughout the night. Meanwhile, the protesters had taken over the SHIK building. The protesters began gathering after a white van with four or five armed men abducted two protesters and stopped in the courtyard of the SHIK building. According to unconfirmed sources, this was the reason the protesters, who pursued the vehicle, headed there. This is the news received at 2 a.m. from our special correspondent in Vlora

PSSH Presidium responds: Government must withdraw its disgraceful lawsuit

PSSH Presidium responds: Government must withdraw its disgraceful lawsuit The PSSH condemns the Government’s absurd and immoral initiative and considers it an act intended to make Vlora bleed or to find a pretext for some tragic incident involving people and residents of Vlora, and to suppress student life throughout the country. Page 2

Boycott of lectures continues at Tirana’s universities and schools

Page 3

Let us protest together

Come, let us join our lawful protest with the students on hunger strike in Vlora and Gjirokastër. Police grant permission: Forum for Democracy rally today at 14:00 in the “Ali Demi” field Come, let us say no to the criminals’ violence against the students and high-school students of Tirana. Students and high-school students, young men and women, military personnel, university lecturers and teachers, veterans, mothers and sisters, citizens of Tirana: Everyone to the “Ali Demi” field