29/04/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

29 aprile 1997

Berisha prende le chiavi delle banche

Attraverso i labirinti degli scandali finanziari Ex alti funzionari dello Stato lo accusano di aver distrutto l’economia

I democratici di Sali e la piramide della vergogna TVSH

Invece di preoccuparsi del governo di riconciliazione nazionale... Davvero, chi crede a RTSH, se non chiunque capisca che questo potere è ancora nelle mani di Berisha... Pagina 8

Incontro con l’ambasciatore Grubmajer

PRESSO LA SEDE DELLA PSA Nel colloquio di ieri con l’assistente speciale per i rapporti con il Parlamento e il Consiglio Federale d’Austria, Alfred Koler, e il capo del Protocollo, l’ambasciatore austriaco a Tirana, Edo Kocmann, il leader del Partito Socialista d’Albania, Fatos Nano, ha discusso gli ultimi sviluppi nel Paese. Nano e i dirigenti della PSA hanno espresso la volontà di questa forza politica di contribuire alla stabilità del Paese e allo svolgimento di elezioni libere. Gli interlocutori hanno inoltre valutato l’importanza della cooperazione con le altre forze democratiche e la necessità di fornire assistenza economica all’Albania. Al termine della visita, Alfred Koler ha presentato al presidente della PSA un invito per una visita ufficiale a Vienna. Gli interlocutori hanno sottolineato che l’integrità e la competitività delle elezioni miglioreranno grazie a passi positivi per il ripristino dell’ordine, della calma e del normale funzionamento dell’amministrazione locale e centrale. Pagina 7

Incontro con il vicepresidente del PSE, Xhohaqopullos

Durante il colloquio con il vicepresidente del Partito Socialista Europeo, il sig. Xhohaqopullos, il presidente della PSA, il sig. Fatos Nano, ha affermato che questa forza politica e revanscista che stanno manifestando le forze di destra sta cercando di destabilizzare il Paese e di ostacolare il processo di democratizzazione. Nano e i dirigenti della PSA hanno sottolineato che i socialisti albanesi sono determinati a dare il proprio contributo alla creazione di un clima di calma che porti allo svolgimento di elezioni libere e corrette. Secondo loro, il governo di riconciliazione nazionale e la preparazione delle elezioni generali produrranno i risultati attesi nel ristabilimento dell’ordine e della quiete. Gli interlocutori hanno inoltre evidenziato che per le elezioni di giugno è necessario un aiuto multidimensionale e che il PSE dovrebbe intervenire presso i governi occidentali per venire in aiuto del nostro Paese in questo processo. “Per quanto riguarda l’Albania, bisogna chiedere al popolo e non al nazionalista di Korçë”, è il titolo di “Zëri i Popullit”. Pagina 7

Piramide della vergogna TVSH

Davvero, chi crede a RTSH, se non chiunque capisca che questo potere è ancora nelle mani di Berisha... Pagina 8

Il conto morale del Presidente della Repubblica

: Sali Berisha e Shkëlqim Cani: Il conto dei miliardi Altri, dei suoi mandati, 1,2 miliardi di USD Il conto dei suoi scandali, 55 miliardi di lekë USD miliardi perduti; il deficit di bilancio; l’inflazione nel mese 50% ecc. Pagina 7

Perché “Gazeta Koha Jonë” è stata bloccata

Perché “Gazeta “Koha Jonë”” è stata bloccata Zëri i Popullit Vlorë, Korçë e le Spalle ritirate decisero di rinnovare l’accordo antigovernativo e con la diffamazione negligente dell’editor [?] SE COSÌ, 20 OJETA RESTERANNO FERM E “Pro e Contro” Pagina 5 Facsimile del numero bloccato del giornale “Koha Jonë” (domenica 27 aprile 1997)

Persone con coscienze mutilate

Che cosa stanno cercando di fare con pezzi d’aquila per fini elettorali Pagina 2