01/05/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

1 maggio 1997

PD contraria al compromesso

Nessuna risposta alle proposte del leader socialista Ieri a Tirana: incontro Nano–Shehu. Nessun passo avanti per sbloccare la situazione “Avrei desiderato che il compromesso fosse raggiunto da attori politici albanesi, senza bisogno di negoziatori internazionali” Non abbiamo condizioni. Le uniche condizioni sono quelle necessarie per lo svolgimento di elezioni libere e regolari.

I comitati non hanno nulla in comune con le bande criminali

Perché chi è al potere ha paura dei Comitati di Salvezza Pubblica?! Non parlano il linguaggio delle armi, ma chiedono, attraverso il dialogo, che vengano accolte le richieste della protesta nazionale. Nella maggior parte delle zone del paese, gli albanesi sono testimoni viventi degli scandali decisivi che hanno spinto il popolo alla rivolta e alle manifestazioni; sentono ancora i colpi dei manganelli di gomma, sentono l’inganno riguardo ai loro beni, hanno visto le azioni banditesche dello SHIK e dei criminali per sostenere i comizi, hanno visto chi ha armato i sostenitori del Partito Democratico, hanno visto chi ha ucciso i figli di Vlora e di tutta l’Albania, hanno visto chi voleva sterminare e annientare il popolo di Vlora; è inoltre possibile che abbiano molte altre prove e fatti che dimostreranno che chi è al potere ha commesso gravi crimini contro l’umanità. Pagina 2

“Dio! Proteggici dal Presidente”

L’Albania in stato di emergenza L’uso illegale dei poteri nelle mani del Presidente, la loro politicizzazione profondamente partitica e il loro abuso esclusivamente a vantaggio degli interessi di partito e della poltrona presidenziale hanno danneggiato così gravemente lo Stato albanese che un giorno gli albanesi si sono ritrovati a trascorrere la notte terrorizzati nelle proprie case, senza più uno Stato! Si sono ritrovati senza polizia, senza esercito, senza tribunali, senza carceri, senza banche, senza dogane... Avevano soltanto il becchino dello Stato: il Presidente! Pagina 4

Bashkim Gazidede, l’uomo delle tenebre

Ritratti dei funzionari della PD Pagina 8

Gli USA sostengono lo sviluppo di una stampa libera e responsabile in Albania

L’Ambasciata degli Stati Uniti d’America a Tirana interviene Nel dicembre 1995 il Governo albanese ha offerto al Governo americano l’uso dell’isola di Sazan Il 1º agosto 1996 il giornale “Albania” ha chiesto l’aiuto dell’Ambasciata americana per ottenere fondi dalla Fondazione SOROS Pagina 3