Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E shtunë, 3.5.1997

Nëpër labirinthet e sekreteve presidenciale: Bënisha do të arratiset...

Nëpër labirinthet e sekreteve presidenciale: Bënisha do të arratiset... Pas largoi familjet dhe një pjesë të trojeve, po bëhej gati të arratisej edhe vetë. Gjithçka ndryshoi pas kthimit të Qeverisë së Pajtimit Kombëtar
Bënisha[?]

Kryetari i PSSH Fatos Nano uron liderin laburist britanik Bler për fitoren

Shkëlqesisë së Tij zoti Antoni Bler Kryetar i Partisë Laburiste Shkëlqesisë së Tij zoti Antoni Bler Kryetar i Partisë Laburiste Londër - Kam kënaqësinë që emrin e Partisë dhe emrin tim personal t’ju uroj juve dhe nëpërmjet jush Partisë Laburiste urimet me të sinqerta për fitoren tuaj të thellë, të bukur e të gëzueshme në zgjedhjet e përgjithshme të 1 majit. Fitorja juaj përbën për ne një zhvillim të rëndësishëm jo vetëm në kuadrin e marrëdhënieve dypalëshe si me të ngushta bashkëpunimi midis dy partive tona simotra të majta, midis njëri-tjetrit në Partisë së Uajënit Presidiumit dhe Partisë së Uajënit Kryetar i Partisë Laburiste Fatos Nano, Kryetar i PSSH Socialistë të Shqipërisë. Tiranë më 2 maj 1997.
Fatos Nano Antoni Bler Londër Tiranë

Shtanset e fundit

Editorial Shtanset e fundit në skenën shqiptare. Pritet që tashmë ndryshimet në kabinetin e fundit të kësaj kryeministrie të përcaktohen në të gjitha planet dhe me veprime. Këtë herë qe takohen e nisin për t’u konsultuar, kryeministri Fino me zëvendëskryeministrin e Qeverisë së Pajtimit Kombëtar, Tritan Shehun, për ato që kishin diskutuar e pajtuar me të dërguarin e posaçëm të OSBE-së, ish-kancelarin austriak dr. Franz Vranitzky, me kryetarin e komitetit të shpëtimit të Vlorës, Maksim Cikulin dhe me sekretarin e përgjithshëm të Këshillit të Evropës, Daniel Tarschys. Deri këtu duket se një forcë e pazakontë po vepron për t’i bindur presidentin që të pranojë kërkesat e opozitës. Ai vazhdon po me të njëjtën arrogancë të insistojë për të mos dhënë asnjë lëshim nga pozitat e veta. Në të njëjtën kohë po përpiqet të shpikë një tjetër argument për të zgjatur me çdo kusht qendrimin në zyrë. Në këtë lojë të rrezikshme me natën e acaruar të popullit shqiptar ai u qetësua për një çast nga presioni i fortë që iu bë në ditët e fundit. Por kjo qetësi qe e përkohshme. Sot ai duket se nuk e ka kuptuar ende se me ç’forcë po lëviz vendi drejt zgjidhjes së krizës. Ai vazhdon të sillet me të njëjtën gjuhë të urrejtjes e të hakmarrjes. Kjo e bën edhe më të qartë se nuk është në gjendje të pranojë realitetin politik të krijuar. Një lëvizje padive e pasigurtë mund të sjellë veçse pasoja të reja. Të gjithë sytë janë drejtuar tani nga zgjidhja politike dhe nga pranimi i saj prej atyre që ende mendojnë se mund të sfidojnë popullin. Në këto orë vendimtare askush nuk duhet të luajë me fatet e vendit. Shanset e fundit për të shmangur përplasjen janë ende të hapura, por jo për shumë kohë. Faqe 6
Bashkim Fino Tritan Shehu Franz Vranitzky Maksim Cikuli Daniel Tarschys Shqiptare Vlorë

Rezultatet e zgjedhjeve

Conservative 29% Labour 47% Liberal 18% Others 6% Faqe 12