Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

14.5.1997

Berisha mente

Dichiarazione del gruppo parlamentare del PPSH L'evento più incriminato in Albania continua i suoi sforzi per prolungare la crisi politica in Albania. A Vranaci ha promesso una cosa, e con i suoi servitori ne fa un'altra. Pagina 5
Berisha Vranaçit Shqipëri

Albright verrà in Albania

Visita di successo del primo ministro Fino negli Stati Uniti Il Segretario di Stato degli Stati Uniti dichiara: "Chiunque cercherà di ostacolare questo processo sarà responsabile del blocco degli aiuti internazionali." Troveremo il modo giusto per aiutare. Tutto ciò avverrà nel consenso; ho in mente i 9 partiti politici e il parlamento per l'attuazione della risoluzione sulle elezioni parlamentari e presidenziali. Il governo ha considerato il proprio sforzo per risolvere la crisi in Albania. In effetti, questo è il modo giusto per presentarlo al mondo. Pagina 3
Olbrajt Fino Shqipëri SHBA

Gruppo parlamentare del PPSH

Per contribuire alla soluzione della situazione politica in Albania, restando in linea con i nostri principi politici e rimanendo corretti nei confronti dell'accordo del 9 marzo realizzato con la mediazione dell'inviato dell'OSCE, il sig. Vranicki, il gruppo parlamentare del PPSH è pronto a dare i propri voti per eleggere, in un'unica votazione, in modo consensuale, 9 membri della CEC. Poiché ormai il consenso ha assunto un determinato carattere politico-sociale con l'obiettivo di lenire il sangue albanese versato e traumatizzato. Poiché il gruppo parlamentare del PPSH ritiene che votare soltanto la parte spettante al Governo, e poi il capo della CEC, non solo violi l'accordo del 9 marzo, ma lo carichi di nuove tensioni che peggioreranno ulteriormente la situazione. Poiché votare soltanto la parte spettante al Governo, lasciando fuori dal consenso le principali forze politiche dell'opposizione, creerebbe un vuoto e gravi conseguenze politiche per il successivo sviluppo democratico. Poiché solo una votazione consensuale renderebbe possibile ai partiti politici, insieme al governo, affrontare le proprie responsabilità davanti al pubblico albanese nelle elezioni parlamentari e presidenziali. Poiché l'opposizione chiede soltanto di evitare i tentativi di condurre il paese verso un voto senza consenso e di lasciare la responsabilità storica al governo impotente. Poiché ciò è stato preso come spunto da diversi incontri con i gruppi parlamentari per trovare una via d'uscita istituzionale. L'OSCE presieduta dal sig. Vranicki considera inaccettabile qualsiasi tentativo di aggirare l'accordo del 9 marzo. Tenendo conto di questa situazione, il gruppo parlamentare del PPSH esprime la propria posizione ed è pronto a votare solo per consenso. Pagina 5
Vranicki Shqipëri

Il Segretario di Stato degli Stati Uniti dichiara:

"Chiunque ostacolerà questo processo sarà responsabile del blocco degli aiuti internazionali." A destra, il giornalista defunto, con la legge del consenso, qui ho in mente i 9 partiti politici e di darne uno per aiutarli. per la legge mista e per le elezioni parlamentari e presidenziali. Un'altra risoluzione dal sistema maggioritario e proporzionale. Pagina 9

Conferenza stampa

Oggi alle 11:00 il presidente del PPSH, Pandeli Majko, terrà una conferenza stampa, alla quale parteciperanno il responsabile della Radiotelevisione, l'ATSH e le agenzie di stampa albanesi e straniere, i diplomatici accreditati a Tirana e i giornalisti del PPSH Pagina 4
Pandeli Majko Tiranë

Giornale del Partito Socialista d'Albania

Il PD evita la proposta del governo per le elezioni. I capi dei comitati del 9 maggio
Shqipëri

REPUBBLICA D'ALBANIA SERVIZIO INFORMATIVO NAZIONALE DIREZIONE DEL COORDINAMENTO N. 528 Prot. Tirana, 5.10.1995 Oggetto: Sui movimenti dopo il ritorno dalla Serbia dei [...?] CONFIDENZIALE Per conoscenza, la filiale SHIK di Elbasan, Kukës [...?] [...]
Shqipëri Tiranë Serbia Elbasan Kukës