Berisha e il Partito Democratico sono istigatori e scudo del crimine Dichiarazione del primo ministro del Governo di Riconciliazione Nazionale, signor Bashkim Fino Non assumetevi la responsabilità di altri atti illegali Invece di calmare e riconciliare, in questi giorni il presidente del Partito Democratico e Presidente uscente del Paese, Sali Berisha, sta incitando una forza politica e altri estremisti irresponsabili a preparare e organizzare manifestazioni, raduni e altre proteste illegali. Questi estremisti, in collaborazione con elementi incriminati, hanno organizzato ieri sera un raduno illegale vicino alla sede del PD, bloccando la strada e trasformandola in un comizio non autorizzato. Nel raduno illegale, i manifestanti non si sono limitati alle note rivendicazioni politiche, ma hanno assunto anche forme violente punibili dalla legge. Le forze di polizia e dell'ordine sono state attaccate con pietre e si è tentato di penetrare con la forza nella sede del Governo. Contro l'edificio della Presidenza del Consiglio sono stati usati mezzi e materiali esplosivi. Da parte della polizia sono state adottate misure serie, ma le forze dell'ordine, trovandosi in condizioni difficili e con l'obiettivo di non aggravare la situazione, hanno mostrato estrema moderazione. Con le loro azioni inaccettabili e gravi, i manifestanti hanno lasciato uccisi un ufficiale e un agente di polizia. Sono rimasti gravemente feriti anche altri due militari e diversi poliziotti. Questi atti di terrore rivelano chiaramente gli scenari degli organizzatori per rendere reale il clima di destabilizzazione e di caos generale di cui Berisha e altri estremisti a lui vicini hanno bisogno per minare il processo elettorale. Rivolgo un appello a tutti i rappresentanti politici e ai cittadini affinché mantengano la calma e non cadano preda degli appelli alla vendetta e alla violenza. Il Governo di Riconciliazione Nazionale e le altre istituzioni dello Stato sono determinati a difendere l'ordine costituzionale, le elezioni libere e la vita dei cittadini. Ogni azione illegale riceverà la punizione prevista dalla legge. (RDP) Scena di ieri sera nel centro di Tirana

Il PSSH reagisce: Azioni illegali e destabilizzanti Rappresentanti e membri dello staff della campagna elettorale della zona n. 102 di Tirana e di quella della zona n. 95 del Partito Democratico si sono recati ieri sera presso la sede di quel partito e, sollecitati dai suoi dirigenti, hanno organizzato un raduno non politico e illegale che è proseguito fino alle prime ore del mattino. A questa iniziativa, fin dall'inizio, hanno partecipato giovani armati di oggetti contundenti e materiali esplosivi. Hanno attaccato le forze dell'ordine e, sollecitati dai dirigenti del Partito Democratico, hanno cercato di prendere con la forza l'edificio della Presidenza del Consiglio. A seguito di questo attacco sono rimasti uccisi un ufficiale di polizia e un membro delle forze speciali. Altri sono rimasti gravemente feriti. Il PSSH invita i cittadini a mantenere la calma e a non cadere preda delle provocazioni. Condanna con fermezza questa attività illegale e destabilizzante, volta a ostacolare il processo elettorale e a minare le istituzioni dello Stato.

(RDP) Scena di ieri sera nel centro di Tirana che il PD prende sotto la protezione della polizia pagata

Direttore della polizia di Tirana, Pashk Tusha: Pagina 3

Pagina 4

Pagina 2