29/08/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

29 gusht 1997

Nis plani “Marshall”

Italia i jep Shqipërisë 200 milionë dollarë për periudhën 1997-1999

Shqiptarët nuk do të flasin më me gjuhën e refugjatëve

Kryeministri Nano deklaron për BBC Unë me zotin Prodi kam pasur rastin të zhvilloj një edukatë të re në marrëdhëniet midis dy vendeve, falë personalitetit të tij dhe në mënyrë modeste ai ka gjetur tek unë një partner të majftueshëm për të vazhduar të punojmë së bashku në krye të qeverive respektive, që e ardhmja e marrëdhënieve shqiptaro-italiane, të jetë një ardhje jo vetëm për të kthyer Adriatikun në një lumë që na bashkon, por edhe një urë ardhme europiane nëpërmjet të cilit të fuqishëm dhe të respektuar të të gjithë institucionet Europës. Prandaj, nëse dikush, natyrisht jo zoti Prodi, por qoftë edhe ndonjë përfaqësues i medias italiane, do të mendonte që shqiptarët mund të kthehen në plaçkë tregu, do t’i përgjigjeshim menjëherë se shqiptarët nuk janë njësi armiqsh, me gjithë respektin që unë kam për armiqtë. Shqiptarët që dinë kaq mirë gjuhën italiane, do të mësojnë shumë shpejt gjuhën e qytetërimeve europiane që jetojnë edhe në Itali, edhe në Shqipëri, dhe jo gjuhën e refugjatëve. - Pra, zoti Nano, ju thoni se nuk ekziston asnjë lloj polemike midis Tiranës dhe Romës? Ekzistojnë polemika të stishta tipit “Xanoni” në fjalët njëjës që unë e respektoj për aftësinë dhe emrin që ka në Itali. Në Shqipëri kryqëzohen dhe kthehen edhe debat kitar, por nuk ekziston asnjë polemikë midis qeverive dhe qeveritarëve të të dy vendeve. - Zoti Nano, polemikat e ditëve të fundit, midis Tiranës dhe Romës, në Itali thuhet se janë cituar si shantazh, kërkesa ultimative, sikur Italia ka detyrime ndaj Shqipërisë, sikur mund të ketë psh ndaj Napolit. Ju mendoni se në veçanti ka detyrime apo thjesht do të tregohet zemërgjerë? Ne po zhvillojmë së bashku konceptin e detyrave dhe detyrimeve midis partnerëve, në mënyrë që në raportet midis dy vendeve në fushat që na bashkojnë, në vullnet e detyrave që na bashkojnë, në mos këtë me as të mbytur, as të shfrytëpuar, por në mënyrë të ndërsjellë që në zhvillimet konkrete zgjerohen, e përfitimi përkatës, që të dy vendet i kanë të dhënë njëri-tjetrit europian. - Zoti Nano, ç’timin e parë se supozuar te Prodi ndaj jush si tregtarë njerëzish, ju e mohuat, ndërkohë ai ka thënë se shqiptarët vetë po shkruajnë, vetë po ulen dhe ndoshta ka pasur para sysh ministrin tuaj të Punës dhe të Emigracionit, zotin Sherifi, i cili ka deklaruar se emigrantët shqiptarë në Itali përbëjnë vetëm 3 përqind të të huajve dhe poqëse kjo është 7 përqind, nuk është ndonjë gjë e madhe për Italinë, ndërsa ne shqiptarëve na bëhet një nder i madh. Dhe kjo mesa duket, e ka detyruar zotin Prodi të bëjë një deklaratë të tillë. - Nëse për të mirë po bisedojmë, po shkruajmë dhe po ulesim edhe sot në Romë së bashku marrëveshje bashkëpunimi që problemi i emigrantëve, që italiani i një mijë, ndërsa Shqipëria vjet e fundit, nga integron në një vëllim të madh, ndërsa Shqipëria vjet e fundit, ka që të normalizohet. Shqipëria dhe do të bëjë të njëjsojë rrethe rite në të gjitha fushat, duke siguruar bashkimin ekonomik, për biznesin ndërkombëtar, sidomos për qytetarët e saj që janë detyruar të lënë vendin pikërisht nga mentalitetet, politika dhe veprime që Shqipërinë dhe Ballkanin i mban ende si të varfër, e problemës së edhur për vetë Europën. - Zoti Nano pala italiane përmes gojës së ministrit të Mbrojtjes Andreatta, deri vonë ka thënë se në Shqipëri do të ketë një operacion të “ALBA 2” me 700 trupat, në mos gaboj. Pse nuk u realizua, çfarë ka ndodhur? Sepse, normalisht, pas Alpes vjen një ditë e re dhe kjo ditë ka nisur. Kjo ditë e re është një pranverë e vërtetë e zhvillimit europian, i panë të Shqipërisë dhe të marrëdhënieve të saj me fqinjët europianë. - Ju e keni fjalën se kësaj here dielli ka lindur nga Perëndimi? Pse jo? - Në Itali ekziston frika se pas operacionit ALBA do të shpallët përsëri meseleja ku italianët duket se japin ndihma, ndërsa amerikanët dhe të tjerët janë në krye të sofrës. Unë do të thosha në mënyrë alternative, këtë besojmë të ngrohtë, me përfaqësuesit e Departamentit të Shtetit dhe të institucioneve të qeverisë amerikane, i çove të qeveri deri më sot në Romë.

Skandal!

Doganat seksion në shërbim të Partisë Demokratike PARTIA DEMOKRATIKE SHQIPTARE Kabineti i Kryetarit Nr. 5703 Prot. Tiranë më 22.8.1996 Kryesia e PDSH kohët e fundit mon me shqetësim procedurën e ndjekur deri me sot lidhur me propozimet e bëra nga degët e PD për ndryshime dhe emërime te kuadrove në nivele të ndryshme të administratës shtetërore. Nisur nga këto konstatime u është dërguar udhëzimi i bashkangjitur degëve e PD në rrethe. Ndërsa për institucionin që ju mbulon sugjerojme të procedohet si më poshtë: - Të caktohet një person (Drejtor ose një Specialist i Personelit) i cili do të mbajë lidhje të vazhdueshme me Departamentin e Organizimit pranë Kryesisë së PDSH. - Ky person do të presë të gjitha propozimet dhe sugjerimet e PDSH, da i përpunojë ato, dhe, pasi të konfirmojë përgjegjien tek ministri, t’i ardhje, atë ne nje kole sa me te shkurter. Gjithashtu ai është i detyruar të informoje Kryesine e PDSH për vendet vakante ose ndryshimet që nendohen te behen brenda institucionit, në qoftë se të thuhet kandidaturam sa me te përshtatshme ne perputhje me kuotet e vendosura. - Propozimet e degëve do te merren ne konsiderate vetem athere kur mbeshteten si përfaqësuesit nga Departamenti i Organizimit te PDSH me firme te shefit perkates. - Ndaj propozimet për ndryshum apo emërim te kuadrove te nivelit Drejtor Drejtorie e deri dritet te miratohen nga Kryetari ose Sekretari i Përgjithshëm i PDSH Kryetari Prof. Dr. Tritan [?] Shkresa e mësipërme është vetëm njëra nga dëshmitë që provon se ç’administrohet ndërmjet Partisë Demokratike, tellallët e së cilës çirren për “qeverisjen e administratës shtetërore”. Ndërkohë, drejtuesit e administratës së re shtetërore nuk ka përse të hezitojnë për pastrimin e strukturave nga të paaftët, nga ka pusë të korruptuarit rekomanduar nga zyrat e PD-së. Fage 4 - 5

KE: Përparim i madh në një kohë të shkurtër

Kryeministri Nano priti nëndrejtorin politik të KE Takime të veçanta të Presidentit të Republikës Rexhep Meidani dhe kryetarit të PSSH Fatos Nano me Kryetarin e Partisë së Koalicionit të Majtë dhe Progresit të Greqisë Të punojmë së bashku për të europianizuar Ballkanin Ministri i Mbrojtjes Sabit Brokaj, në Itali Nënshkruhet protokolli - marrëveshja Faqe 2

Shërbimi i Kontrollit të Shtetit i jep opozitës

Në Kuvendin Popullor: Ligjërohet marrëveshja politike e Romës, nën ... ikura nga drejtuesit e PS, PD dhe PSD para zgjedhjeve të 29 qershorit Faqe 3

LAJMERIM

Lajmërohen të gjithë kandidatët e paraqitur në redaksinë e gazetës “Zëri i Popullit” dhe që janë regjistruar për të marrë pjesë në konkurimin përzgjedhës për gazetare, që të paraqiten në redaksi sipas datave të mëposhtme: 1. Kandidatet që kanë mbaruar ose që vazhdojnë studimet në degët Gjuhë-Letërsi, Histori dhe Gjeografi të paraqiten ditën e hënë, në datën 1 shtator 1997, ora 10.00 2. Kandidatet që kanë mbaruar ose që vazhdojnë studimet në degët Gazetari, Juridik, Filozofi, Sociologji dhe Ekonomik të paraqiten ditën e martë, në 2 shtator 1997, ora 10.00 3. Kandidatet që kanë mbaruar ose që vazhdojnë studimet në degën e Gjuhëve të Huaja dhe degët e fakulteteve të tjera të paraqiten në redaksi ditën e mërkurë, më 3 shtator 1997 ora 10.00 SHËNIM: Kandidatet që do të paraqiten në redaksi, të kenë me vete edhe Curriculum Vitae, Diplomën ose fotokopjen e saj(ata që kanë përfunduar studimet) dhe dëshmitë përkatëse(ata që i kanë) për gjuhë të huaj dhe për kompjuter. REDAKSIA