11/12/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

11 dicembre 1997

Gjinushi: Sono indifferente alla denuncia penale

«Rustem Gjata non è adatto non solo a fare il giudice costituzionale, ma neppure il semplice giurista» Pagina 3

DENUNCIAMO

La giustizia—focolaio di corruzione, sezione del Partito Democratico Una legge per la riorganizzazione degli organi della giustizia è una necessità Berisha e il berishismo continuano a strillare contro la cosiddetta rivalsa dei socialisti. Fanno chiasso [sbagliato?] e illegale che è stata seguita in questo caso. Il fondamento era sbagliato perché è passata anche PARTITO DEMOCRATICO D’ALBANIA SEZIONE DI PERMET CONSIGLIO DIRETTIVO N. 1 Prot. Permet, 4.1.1993 OGGETTO: SI INViano PROPOSTE PER I CORSI PREPARATI PER GLI ORGANI DELLA GIUSTIZIA SEZIONE ORGANIZZATIVA DEL PARTITO DEMOCRATICO TIRANA

IL PRESIDENTE TEDESCO ROMAN HERCOG:

«CONTINUEREMO A SOSTENERE L’ALBANIA» Pagina 2 SI RIUNISCE IL CONSIGLIO DI DIFESA LOTTA CONTRO—

degli organi della giustizia è una necessità

Fanno chiasso con ogni sorta di accuse e calunnie prive di fondamento, nella speranza di nascondere almeno in parte le loro imprese senza fine, culminate nella distruzione di tutto ciò che questo popolo aveva costruito nel corso degli anni, e in migliaia e migliaia di morti e feriti in tutta l’Albania. La loro sfida non è altro che la sfida del crimine allo Stato di diritto; è la sfida della corruzione agli sforzi che si stanno compiendo per ricostruire le istituzioni dello Stato di diritto. Si deve ancora tollerare tutto questo, e fino a quando? Non per vendetta o ritorsione, ma soltanto per punire l’assassino, il criminale, il ladro. «Non abbiamo prove», potrebbe rispondere qualche ingenuo, vezzeggiato dai servili che fino a ieri avevano come unici strumenti di comunicazione con il cittadino che chiedeva libertà il coltello, il manganello di gomma e il proiettile. Ma quale altra prova si aspetta per convincere queste persone della distruzione dell’Albania? Non bastano forse gli oltre 2.000 morti causati dai piani criminali dei primi di marzo di quest’anno? Osserviamo attentamente il facsimile che pubblichiamo per intero. Sono nomi proposti dal Partito Democratico per i corsi accelerati destinati agli organi della giustizia. Senza voler assolutamente esprimere pregiudizi sulle persone in questione, denunciamo pubblicamente la procedura scorretta e illegale seguita in questo caso. La definisco scorretta perché supera persino le pratiche del Partito del Lavoro, quando in Albania era legalmente riconosciuto come partito-Stato. È illegale perché contrasta con le leggi approvate dallo stesso PD quando era al potere, poiché gli organi della giustizia avrebbero dovuto essere depoliticizzati e depoliticizzati. Ma non basta limitarsi a denunciare una simile pratica. Va condannata. Ne rispondano i colpevoli; quanto a coloro che sono stati assunti in questi organi per vie illegali, il minimo che si possa fare è allontanarli immediatamente dagli organi della giustizia, che a quanto pare non erano altro che sezioni obbedienti del partito di Berisha. Perciò ribadiamo che l’approvazione della legge sulla riorganizzazione del sistema giudiziario è una necessità. Altrimenti, ogni sforzo, per quanto onesto, volto a creare un sistema giudiziario indipendente e imparziale fallirà. Lo Stato di diritto tarderà; Berisha continui pure a strillare. Di fronte a fatti innumerevoli non ha altra alternativa. Lo fa infuriare la punizione del crimine e dei criminali. (Non fu forse denunciata la scarcerazione di 57 pericolosi criminali con decreto presidenziale, pochi giorni prima delle elezioni del 29 giugno, senza che fosse seguita da alcuna misura concreta?) Lo fanno infuriare la stabilità e la normalità nella vita del Paese.

SEZIONE DI PERMET / CONSIGLIO DIRETTIVO / N. 1 Prot. / Permet, 4.1.1995

OGGETTO: INVIO DI PROPOSTE PER I CORSI ACCELERATI DESTINATI AGLI ORGANI DELLA GIUSTIZIA SEZIONE DI PERMET CONSIGLIO DIRETTIVO N. 1 Prot. Permet, 4.1.1995 OGGETTO: INVIO DI PROPOSTE PER I CORSI ACCELERATI DESTINATI AGLI Consiglio direttivo della Sezione PD di Permet propone le seguenti persone per i corsi accelerati destinati agli organi della giustizia: 1- HAKAN MEMHETI, con istruzione superiore, sezione del ciclo inferiore, membro del PD dal febbraio 1991, 42 anni, democratico coraggioso e devoto. È stato proposto anche dall’Associazione dei Perseguitati Politici. 2- GURI PICARI, con istruzione secondaria e media dei voti di 9,3. Membro dell’Associazione dei Perseguitati Politici, 36 anni. Ha superato francese (valutazione: molto buono) e italiano (voto 9). 3- SILVANA MERKO, 25 anni, membro del PD dal settembre 1991, laureata in matematica presso UT. Media dei voti: 9,8 alle superiori e 7,2 nell’istruzione superiore. È stata proposta anche dall’Associazione degli ex Perseguitati Politici. Parla molto bene l’inglese. 4- VASIL NIKOLLA, 33 anni, agronomo laureato, membro del PD dal dicembre 1991; ha superato francese. Media dei voti: 9,7 alle superiori e 8,6 nell’istruzione superiore. 5- ARJAN DOSTI, 27 anni, laureato in agronomia presso ILB, membro del PD dal gennaio 1992; media dei voti nell’istruzione superiore: 8,3. Membro del Consiglio direttivo del PD del distretto. 6- XHAFER SADIKU, con istruzione secondaria, 38 anni, membro dell’Associazione degli ex Perseguitati Politici. Membro del PD dal marzo 1991, democratico devoto e coraggioso. Ha dato un grande contributo alla democrazia nella zona di Deshnica. È stato proposto anche dall’Associazione degli ex Perseguitati Politici. PER LA POLIZIA HEKTORE 1- Kosta Popo, laureato presso ILB nel dipartimento prototnik, 31 anni, membro dell’Associazione degli ex Perseguitati Politici. Democratico devoto e coraggioso. Ha terminato la scuola secondaria con una media di 9,5 e l’istruzione superiore con una media di 9,5. È stato proposto anche dall’Associazione degli ex Perseguitati Politici. 2- POLIKRON JOSI STEFANI, laureato in Agronomia presso ILB. IL PRESIDENTE DELLA SEZIONE PD DI PERMET THEODHORAQ VANGJELI

IL CONSIGLIO DI DIFESA

LOTTA CONTRO LE BANDE E LA CRIMINALITÀ ORGANIZZATA Pagina 5 IL PD RIFIUTA L’INVITO DEL PRESIDENTE MEIDANI BERISHA CONTINUA CON LA LOGICA DEI BUNKER Pagina 2 LA FONDAZIONE «VELIJA» ANNUNCIA I VINCITORI DELL’ANNO PER LA LETTERATURA E IL GIORNALISMO