10/06/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

10 June 1998

USA: Full support for Albania

U.S. Assistant Deputy Secretary of State Margerit Rivera Hquz in Tirana “Albania will not be left alone, but will have the direct support of the United States of America. The American Government welcomes the way the Albanian government is coping with and handling those arriving from Kosovo.” PAGE 2

Kosovo issue dominated the forum

INSIDE Kosovo issue dominated the forum The meeting of foreign ministers of the countries of Southeastern Europe concluded in Istanbul

Presence of Atlantic Alliance troops is necessary

Ilir Meta meets NATO delegation PAGE 2

The chairman who pours concrete over legal violations

KORÇË The chairman who pours concrete over legal violations Corruption dossier PAGE 6

WE SEEK PEACE, NOT WAR

Prime Minister Fatos Nano attends the meeting of the Albanian Youth Council “The government has a major role in finding a different solution to the Kosovo issue. That is, a solution to this issue through a settlement. If the Democratic Party and all its legitimately elected representatives do not understand this, then it continues to work in the old way, as a force of isolation.” Interview given to the newspaper “Zëri i Popullit” PAGE 3

Optimism about cooperation

The delegation of the Greek Ministry of Transport continues its visit to our country PAGE 4

The head of the business association has been abducted

Once again, the masks of crime Why are false reports being fed to the public? The head of the smuggling operation in Fier has not been arrested PAGE 5

The 16th FIFA World Cup begins

TODAY IN FRANCE At 17:30 at Paris’s new stadium, “Stade de France”: Brazil - Scotland PAGE 11

HELPING THOSE ARRIVING FROM KOSOVO

At the initiative of the Albanian government, an account has been opened at the Savings Bank, “Helping those arriving from Kosovo”, into which all state or private entities, foundations, citizens, or individuals can deposit their contributions: ACCOUNT NUMBER IN LEKË: 4595 / 3621 ACCOUNT NUMBER IN FOREIGN CURRENCY: 4595 / 3721

CLARIFICATION

Regarding the article “ALB-PETROL, theft and fraud” published in our newspaper on 4.6.1998, we clarify: We do not know where the Ministry’s inspection obtained the information about our company that was presented in the press. To avoid a lengthy exchange of arguments, we assure you that the information presented is completely inaccurate and we oppose it. It is Alpetrol that, through its representatives and representatives in [?] correctly built [?] without allowing the consultancy [?] for which a court case has also been opened. IAP Company