Ampio sostegno ai candidati della coalizione “Alleanza per lo Stato” PAGINA 2

Communiqué de presse du gouvernement albanais à l’occasion de la rencontre Eltsine–Milošević Lontano dalle richieste del Gruppo di contatto Il governo albanese segue con attenzione la riunione di Eltsine e Milošević a Mosca e ha preso atto della sua dichiarazione finale. A parte ciò, gli impegni di Milošević riportati nella dichiarazione non soddisfano tutte le richieste della comunità internazionale e, in particolare, quelle del Gruppo di contatto. Di conseguenza, non costituiscono una garanzia piena della fine del conflitto in Kosovo e della ripresa del dialogo. Il ritiro immediato dal Kosovo delle truppe dell’esercito e della polizia serbi; la cessazione di ogni combattimento; la fine della politica di pulizia etnica degli albanesi dalle loro terre, con misure concrete e scadenze definite; e l’avvio di colloqui senza precondizioni, alla presenza della comunità internazionale, per risolvere i problemi con la leadership albanese del Kosovo: questi sarebbero impegni concreti delle autorità ufficiali di Belgrado, ai quali sarebbero interessate la comunità internazionale e il governo albanese. Continuare a equiparare la violenza repressiva dello Stato di Belgrado alla resistenza imposta in Kosovo e usare ciò per giustificare il mancato ritiro delle forze militari e di polizia serbe dal Kosovo significa continuare a ricorrere alla demagogia e restare lontani dalle legittime richieste avanzate dalla comunità internazionale. Il governo albanese è molto interessato a porre fine quanto prima alla crisi in Kosovo, attraverso l’immediata cessazione dei combattimenti, la fine dello spargimento di sangue e dello sfollamento forzato degli albanesi. Ciò, tuttavia, si ottiene con azioni congiunte e concrete della comunità internazionale e del governo albanese. Qualsiasi desiderio indesiderato degli sforzi diplomatici di politici, dirigenti politici, kosovari e militari[?]

Durazzo: Operazione riuscita nella lotta al contrabbando Membri dell’equipaggio della nave che trasportava tabacco di contrabbando, arrestati dopo l’attracco a Durazzo. (Foto: A. Babani)

Il valore dei colli sequestrati è di circa cinque milioni di dollari Tutto sulla grande operazione ant contrabbando LEGGETE A PAGINA 3 Punto doganale di Bllatë, Dibër Sventato il tentativo di introdurre 7 tonnellate di sigarette di contrabbando PAGINA 4

Il Primo Ministro Nano convoca il Consiglio per la Regolazione del Territorio della Repubblica d’Albania. Si discute il pacchetto legislativo preparato dal Ministero dei Lavori Pubblici e dei Trasporti Oltre alle multe per chi viola le leggi e alla demolizione delle costruzioni realizzate in violazione della legge, il Primo Ministro Nano ha chiesto di ristrutturare gli uffici di urbanistica e di presentare un parere su quali costruzioni abusive possano essere mantenute in modo da durare nel tempo. PAGINA 5

Oggi alle ore 12.00 in piazza “Skënderbej”, a sostegno del parlamento per la situazione e i giovani, le associazioni delle donne e quelle giovanili vi invitano a una manifestazione a sostegno delle richieste e della resistenza del popolo albanese in Kosovo.

Il Partito Socialista, che fa parte dell’Alleanza per lo Stato, organizza giovedì 19.6.1998 alle ore 9.30 in piazza “Flamuri” un grande comizio elettorale a sostegno del proprio candidato, il signor Neki Dredha. Al comizio parteciperanno i presidenti dei partiti della coalizione “Alleanza per lo Stato”, rappresentanti del governo, deputati ecc.