31/03/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

31 March 1998

Let us create a new reality in the Balkans

Former Greek foreign minister and friend of Albania, Papulias, visits our country at the head of a Greek parliamentary delegation Papulias: “Our joint efforts must be directed toward averting the danger of war, which is now threatening the Balkans, by intensifying political and diplomatic activity.” PAGE 2

Consensus prevails

IN THE CONSTITUTIONAL COMMISSION CONSTITUTIONAL PRINCIPLES APPROVED The newspaper invites you to debate Not merely to acquaint readers or inform the public, but rather to make this draft of general principles—and, in due course, the entire draft Constitution—the subject of as broad a debate as possible, we are doing so in the pages of the newspaper by inviting constitutional experts, as well as specialists in other fields, lawyers, economists, diplomats, journalists, etc., to express their views publicly, whether in favor or against, and to offer options, suggestions, or anything else they believe is relevant to the discussion of this issue. PAGE 8

GOVERNANCE: THE CHALLENGES OF A HEAVY BURDEN

The issues raised in the socialist leader’s speech have a much broader scope than changing a minister or preserving at all costs the balance among the parties making up the governing coalition. The reasoning of those who narrow the range of issues raised by Fatos Nano to merely a few changes in government is refuted by Albanian political reality itself. As is well known, the PS came to power with the people’s plebiscitary vote and had such a majority that it faced no obstacle to governing alone. In this sense, the five-party government coalition—the broadest agreement achieved in the history of pluralism in our country—was not only a great victory for democratic and progressive forces and the embodiment of a new concept with which the socialists entered government; above all, it was an expression of the necessity to govern differently after the crisis of extraordinary proportions in Albania at that time. Put differently, we are dealing with a value created by the new political class, which has undertaken not merely to govern the country, but to rebuild the state destroyed by adventurist paradoxes and remake Albania, which a criminalized political clan had brought to the brink of the abyss. PAGE 3 The government cabinet at one of its regular meetings (Photo: Meksi Xhufka)

OSCE office inaugurated

TROPOJË: State Secretary for Euro-Atlantic Integration Maqo Lakrori attends TROPOJË: OSCE office inaugurated Attended by Maqo Lakrori, State Secretary for Euro-Atlantic Integration PAGE 4

INVESTIGATION INTO THE REPUBLICAN GUARD DEEPENS

Everything will be investigated in connection with the Cërrik incident Following the trail of the crimes of a year ago PAGE 5

PROSECUTION CLOSES THE “BODE” CASE

The file on the PD Secretary General is in court PAGE 5

FATOS NANO “I cannot disregard the fact that every action, effort and result of the political class, of the government, and of all the parties that support it and aspire to it, has a direct effect today on the future of the nation as a whole.”