L’ex ministro degli Esteri greco e amico dell’Albania Papulias visita il nostro Paese alla guida di una delegazione parlamentare greca Papulias: «I nostri sforzi comuni devono essere indirizzati a scongiurare il pericolo di guerra che ora minaccia i Balcani, intensificando l’attività politica e diplomatica». PAGINA 2

NELLA COMMISSIONE COSTITUZIONALE APPROVATI I PRINCIPI COSTITUZIONALI Il giornale vi invita al dibattito Non soltanto per far conoscere il progetto ai lettori o informare l’opinione pubblica, ma soprattutto per fare di questo progetto di principi generali e, in seguito, dell’intero progetto di Costituzione, oggetto di un dibattito il più ampio possibile, lo proponiamo sulle pagine del giornale, invitando al tempo stesso costituzionalisti, ma anche specialisti di altri settori, giuristi, economisti, diplomatici, giornalisti, ecc., a esprimere pubblicamente le proprie opinioni, favorevoli o contrarie, e a presentare opzioni, suggerimenti o qualsiasi altra cosa ritengano utile discutere su questo tema. PAGINA 8

Le questioni sollevate nel discorso del leader socialista hanno una portata assai più ampia del cambiamento di qualche ministro o della salvaguardia a ogni costo degli equilibri tra i partiti che compongono la coalizione di governo. La realtà politica albanese stessa smentisce il ragionamento di chi riduce le questioni sollevate da Fatos Nano a qualche cambiamento nel governo. Come è noto, il PS è salito al potere con il voto plebiscitario del popolo e disponeva di una maggioranza tale da non incontrare alcun ostacolo nel governare da solo. In questo senso, la coalizione di governo composta da cinque partiti — l’accordo più ampio mai realizzato nella storia del pluralismo nel nostro Paese — non è stata soltanto una grande vittoria delle forze democratiche e progressiste e la concretizzazione di una nuova concezione con cui i socialisti sono entrati al governo; è stata soprattutto l’espressione della necessità di governare diversamente dopo la crisi di proporzioni eccezionali vissuta dall’Albania. In altre parole, siamo di fronte a un valore creato dalla nuova classe politica, che si è assunta il compito non soltanto di governare il Paese, ma di ricostruire lo Stato distrutto dai paradossi avventuristici e di rifare l’Albania, che un clan politico criminalizzato aveva portato sull’orlo del precipizio. PAGINA 3 Il Consiglio dei ministri durante una delle sue riunioni ordinarie (Foto: Meksi Xhufka)

TROPOJË: Partecipa il Segretario di Stato per l’integrazione euro-atlantica Maqo Lakrori TROPOJË: Inaugurata la sede dell’OSCE Partecipa Maqo Lakrori, Segretario di Stato per l’integrazione euro-atlantica PAGINA 4

Tutto sarà indagato in relazione all’episodio di Cërrik Sulle tracce dei crimini di un anno fa PAGINA 5

Il fascicolo del Segretario generale del PD in tribunale PAGINA 5

FATOS NANO «Non posso ignorare il fatto che ogni azione, sforzo e risultato della classe politica, del governo, ma anche di tutti i partiti che lo sostengono e aspirano a farne parte, ha oggi un effetto diretto sul futuro della nazione nel suo insieme».