19/03/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

19 marzo 1999

RISCOSSI 250 MILIONI DI LEK IN PRESTITI

Aumentano gli interessi: non restiamo debitori dello Stato . RISCOSSI 250 MILIONI DI LEK IN PRESTITI. Altre 150 persone sono pronte a restituire i prestiti. PAGINA 5

IL DIARIO

. Pagate l’imposta sugli utili. Ogni giorno dopo il 15 marzo, 0,5% di interessi in più. PAGINA 5

Il trasformatore, si apre la strada verso Fierzë

SHKODËR—Da ieri, la strada per trasportare il trasformatore alla centrale idroelettrica di Fierzë è pronta. Ciò è stato reso possibile dall’impresa di costruzioni TRIS. Il tunnel attraversato dalla strada verso la diga di Koman e la ricostruzione del Ponte di Gomsigë erano due dei principali ostacoli per portare il trasformatore fino a Fierzë. PAGINA 9

Neve abbondante, strade bloccate

LA GUERRA CON I SERBI È IMMINENTE

Gli albanesi, quattro firme per la pace

Manca la firma dei serbi; gli aerei della NATO hanno le bombe pronte Il comandante delle truppe della NATO in Europa, il generale Wesley Clark WASHINGTON — Gli aerei della NATO e i caccia dotati di missili sono «pronti» a intervenire nel caso venga presa la decisione di lanciare attacchi aerei contro la Serbia, qualora Belgrado non firmi l’accordo di pace per il Kosovo, ha annunciato ieri il Pentagono. «Queste forze sono pronte» a intervenire, ha dichiarato il portavoce del Pentagono Kenneth Bacon, aggiungendo che «si tratta di una forza potente e, se riceverà dal segretario generale della NATO Javier Solana l’ordine di agire, interverrà molto rapidamente». Il funzionario statunitense ha sottolineato che, prima di effettuare gli attacchi aerei, agli osservatori internazionali in Kosovo sarà concesso del tempo per lasciare la provincia. Nella foto: Veton Surroi, Ibrahim Rugova, Hashim Thaçi e Rexhep Qose ieri dopo la firma dell’accordo di pace (REUTERS) PAGINA 3

Neve e ingeg... strade bloccate

Interrotta l’energia elettrica PAGINA 10

Litigano i bambini, muoiono gli adulti

VLORA — È quanto è accaduto mercoledì sera alle 20 nel quartiere Pavarësia di Vlora. I litigi dei bambini hanno coinvolto anche gli adulti, che hanno preso le armi e, nello scambio di colpi d’arma da fuoco, è rimasto ucciso Neshi Mustafai, 20 anni. PAGINA 7

12 contrabbandieri in carcere a tempo indeterminato

Processo a porte chiuse durato otto ore per i 13 contrabbandieri albanesi di caffè PAGINA 2

Per medicine e visite mediche, pagate meno

ALBANESI, PAGATE I CONTRIBUTI PREVIDENZIALI, BENEFICIATE QUANDO SIETE MALATI . Per medicine e visite mediche, pagate meno. PAGINA 11

VALUTA

Londra 1600 GMT S.U.S. 1.6996 $1.7031 Dollaro 142.20 Euro 155.50