Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E MËRKURË 31 Mars 1999

NE ARRIVANO 100 MILA

Li hanno radunati ieri sera a Prishtina BRUKING: BULLDINGS NEAR DOBRI DO, KOSOVO WASHINGTON - Famiglie kosovare si sono sollevate nel centro della capitale serba, per continuare a sopportare una grande tragedia in città. “Uomini ridicoli e, tra i raduni, cani e legna bruciata”, ha detto all’AP un residente locale. Migliaia di persone cacciate dalle forze militari serbe si sono radunate in città. Il recupero dei corpi ha costretto centinaia di famiglie ad abbandonare le loro case. Aeroporto di Prishtina - si sente parlare di raduni di massa e di espulsioni violente nei quartieri dei kosovari lunedì. Le forze serbe continuano la pulizia etnica dei kosovari albanesi, secondo l’associazione. NATO in queste settimane e addestrata in FOTO: REUTERS BRUKING: BULLDINGS NEAR DOBRI DO, KOSOVO FOTO: REUTERS
Prishtinë Dobri Do Kosovë Uashinton

APPELLO DELL’UÇK AI COSOVARI, PREPARATEVI

I vivi: SÌ all’UÇK Resistenza Nelle condizioni in cui, ovunque, è esplosa la lotta clandestina e di sopravvivenza, non abbiamo altra strada se non abbattere e affrontare nel sangue ciò che sta diventando chiaro: lo Stato serbo e il regime di Milosević, soprattutto mentre la feroce offensiva organizzata dei serbi, usando armi pesanti e mezzi militari, gli incendi delle case, l’uccisione della popolazione, i massacri commessi contro un popolo. Dall’esumazione e dall’oltraggio, dove dominano le parti parziali, i procuratori del regime e i carnefici serbi, si fa appello a tutti gli albanesi cacciati dalle loro case e dai loro insediamenti dalle forze serbe a tornare nelle città e a reinsediarsi. L’orda e a dare una speranza per 1,46 milioni di dollari, a non cadere preda della demagogia e dell’amarezza dell’energia e nella prosecuzione e nel rafforzamento della rinascita e del rafforzamento della rinascita e dell’energia. 1,46 milioni di dollari, a… e a confrontarsi nel sangue con le parole dell’energia sanguinosa dell’indipendenza e dell’energia. (Continua a pagina 13)
Milosheviçit Kosovë

INDICE DI VOCE DEL POPOLO

Arrivi - Oltre 60 mila - questo è il numero dei kosovari arrivati fino a ieri sera a Kukës. Aiuti Arrivati ieri sera in Albania, molti alimenti, medicinali, ecc. per gli albanesi del Kosovo. DALLA GRECIA: 120 contadini, 2 tonnellate di farina, 1 tonnellata di alimenti, vestiti, ecc. [testo parzialmente illeggibile] DALL’ITALIA: 16 autobus, 2 ambulanze, 2 telefax [?], 5 metri cubi di latte in polvere. DAL GIAPPONE: prevede di fornire aiuti umanitari ai rifugiati del Kosovo, poiché sono stati costretti a lasciare le loro case a causa della guerra, sulle strade d’inverno. DALL’OLANDA: i Paesi Bassi daranno un ulteriore contributo di 1,46 milioni di dollari per i rifugiati in Albania e Montenegro e per lo sviluppo agricolo. DALL’UE - La Commissione UE ha annunciato martedì che darà 10 milioni di ECU in aiuti umanitari per il Kosovo. Il Ministero dello Sviluppo Estero darà 1 milione di marchi, mentre il Ministero dello Sviluppo Estero darà anche 1,5 milioni di nuovi marchi per lo sviluppo dell’istruzione. DALLA GERMANIA - La Germania mette a disposizione ancora più soldi e aiuti e ha inviato aerei a causa del conflitto nel Kosovo settentrionale, il viceministro degli Esteri fornirà assistenza. NATO Albania e ha brillato che oggi? e il bobi? Con il Kosovo la NATO ha scacciato le forze? in Macedonia e addestrata da Kola colpito FOTO: REUTERS
Kukës Shqipëri Kosovë Greqi Itali

Si stanno preparando!

- NSA JAPAN, prevede di fornire aiuti umanitari per gli sfollati dal Kosovo, secondo i dati provenienti dal Kosovo, non ne terremo conto nei conteggi della guerra - notificato dalla guerra
Kosovë