13/05/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

13 maggio 1999

I giudici rifiutano di liberare Alimuçen

Rinviata l’udienza per la revoca della misura di sicurezza nei confronti di Vehbiu

Perché la tassa anche sui veterani?

Il Parlamento ha previsto delle misure, ma loro continuano a pagare

Kakavie: da ieri si riprende a lavorare normalmente

Tutti e quattro i timbri, secondo la legge, erano operativi ieri

LA GUERRA PORTA I SOLDI

Il Parlamento europeo ordina ai governi d’Europa: presto un vero piano “Marshall” per l’Albania Il Parlamento europeo ordina ai governi d’Europa: Presto un vero piano “Marshall” per l’Albania Il segretario generale della NATO, Solana, baciato ieri dai bambini albanesi (REUTERS)

Berisha e Slobo, soli contro Majko

Berisha non ha esitato ad attaccare ancora una volta il nuovo Governo del Kosovo, guidato dal signor Thaçi, descrivendolo come creato da lobby filoserbe, quasi agisse come un servizio segreto serbo. Questa posizione rappresenta il punto culminante dell’atteggiamento del leader del PD nei confronti dei suoi avversari politici, trascinando la lotta tra maggioranza e opposizione nei canali dello spionaggio. È, naturalmente, il comportamento feroce di un politico ciarlatano, sul quale si potrebbe anche tacere. Ma poiché Berisha, senza togliere nemmeno una virgola alle sue dichiarazioni divisive, le ha pubblicate ieri sul giornale del partito che dirige, significa che vuole ufficializzarle. È per questo che ne facciamo oggetto di analisi. Berisha prende spunto da una seduta parlamentare degli ultimi giorni, durante la quale è stata presentata una bozza di risoluzione sul Kosovo che non è stata votata, forse perché non tutto vi era stato formulato correttamente. In questa bozza, Berisha e altri che la pensano come lui hanno individuato gli «agenti» della Serbia in Albania. Ha detto che «vanno respinti tutti i tentativi di dividere il fattore albanese attraverso la promozione di determinati individui secondo precise preferenze politiche». Che male può derivare da questa formulazione? Nessuno. Questa frase è rivelatrice, perché lo identifica con colui che divide il fattore albanese, come in effetti è. È importante evidenziare anche un altro punto. Nelle sue ultime dichiarazioni, come in questo caso, Berisha sta facendo ogni sforzo per strumentalizzare il nome e l’opera di Ibrahim Rugova a vantaggio dei propri interessi politici. In quanto presidente della Repubblica del Kosovo, Rugova possiede le prerogative di un leader riconosciuto e rispettato dal popolo del Kosovo e anche sulla scena internazionale. Se le autorità albanesi hanno riserve su qualche passo o giudizio di Rugova, ciò non danneggia in alcun modo la causa per la quale egli lotta e che difende, né la politica dello Stato albanese. Ma Berisha, rimasto come un pesce fuor d’acqua nell’intensa scena politica attuale, perché nessuno lo prende in considerazione, cerca di contrapporre Rugova alla politica albanese; vuole creare un’inimicizia inesistente tra il fattore politico albanese e quello kosovaro; vuole mantenere vivo un conflitto tra il fattore politico e quello albanese in Kosovo. Ora che la Tirana ufficiale sta compiendo tutti i passi necessari affinché il fattore politico e quello militare in Kosovo si uniscano, seguendo l’esempio della coesione dimostrata a Rambouillet, Berisha entra in scena per recitare, come sempre, la parte del divisore. A chi giova tutto questo? All’Albania, al Kosovo oppure alla Serbia e a Millosheviç? Infine, con un’insistenza infantile, Berisha vuole presentare in ogni modo l’Albania ufficiale come nemica dell’Occidente democratico, nemica della NATO e dell’intera politica internazionale, che oggi più che mai ha la questione albanese all’ordine del giorno. È inutile soffermarsi a confutare queste insinuazioni. L’Occidente è più presente che mai in Albania e in Kosovo, come loro unica alternativa per l’europeizzazione. In questo impegno storico della comunità internazionale per il destino dell’Albania e del Kosovo, Berisha si è consapevolmente messo fuori gioco, tenendo anche il partito che dirige in ostaggio dei suoi schemi.

La guerra

Ieri il segretario della NATO in Albania SOLANA A MAJKO: Fate affidamento sulla NATO Havier Solana Pandeli Majko

NATO: la spina dorsale di questa forza in Kosovo

Soldati in Kosovo sotto il comando dell’ONU PAGINA 4

JELCIN ha destituito ieri il primo ministro JEVGENI PRIMAKOV

Cattive notizie per il Kosovo dalla Russia PAGINA 4

Ieri, 600 attacchi e altri cinque MIG serbi abbattuti

Una notte favorevole agli attacchi della NATO PAGINA 4

Lazarat: ieri la polizia ha iniziato a colpire i banditi

Arrestati i primi cinque PAGINA 5

Gol

Il Tirana campione con una settimana d’anticipo Sabato la festa biancoblù Il Parma vince la Coppa UEFA PAGINE 7, 9